ESPN DeportesNFL: Steelers pierde a Roman Wilson, fuenteESPNOverreacting to Week 5: Should Titans look for a new QB? Losing record for NFC East winner?PunchUNHCR sounds alarm over funding crisisThe Jerusalem PostOne killed, children among 24 wounded after ordnance explodes during northern Israel school tripDaily MaverickMADLANGA COMMISSION: Ipid searches Hawks officer’s home after Madlanga extrajudicial killing allegationsBollywood HungamaJailer 2 Hindi release: Makers clarify Rajinikanth-starrer will hit theatres on October 15; say, “There has been no change”ColliderForget ‘The Gentlemen,’ Guy Ritchie’s Gerard Butler Crime Thriller Is Officially Back in the Spotlight20 Minuten«Aus Spass wird Arbeit»: Community diskutiert über Kart-Emily (5)ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioIl Fatto Quotidiano“Gli metterò un cuscino sotto il sedere”: Toto Wolff prende in giro Antonelli, a Singapore ha rischiato la penalitàBusiness AMKremlin: Zelensky moet plaatsmaken om vrede mogelijk te makenAntara NewsHaze delays flights from Jayapura to Papua destinations
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, October 12, 2026

Cambio de hora en Texas 2026: ¿qué día se atrasa el reloj y cuándo termina el horario de verano?

Translate

El horario de verano terminará en Texas el domingo 1 de noviembre de 2026. A las 2:00 a. m., los relojes deberán atrasarse una hora, hasta la 1:00 a. m., para volver al horario estándar. El ajuste se aplicará tanto en las ciudades de la zona Central, como Houston, Dallas y Austin, como en El Paso, que pertenece a la zona Montaña. Para los residentes, el cambio significa una hora adicional durante la madrugada y atardeceres más tempranos según el reloj.

¿A qué hora cambia el reloj en Texas y cómo debes prepararte?

El ajuste se realiza a las 2:00 a. m. de la hora local de cada zona: en ese momento, el reloj vuelve a marcar la 1:00 a. m. Lo más práctico es revisar los dispositivos antes de acostarse el sábado 31 de octubre, especialmente si tienes un vuelo, un turno de trabajo o una actividad programada temprano el domingo. Los teléfonos, las computadoras y la mayoría de los relojes inteligentes suelen actualizarse automáticamente si tienen activadas las opciones de fecha, hora y zona horaria automáticas. Si un dispositivo no cambia por sí solo, comprueba su configuración y corrige la hora manualmente cuando sea necesario.

¿Qué dispositivos debes ajustar manualmente?

Los relojes de pared y los despertadores tradicionales suelen requerir que el usuario atrase la hora. Lo mismo puede ocurrir con el reloj del automóvil y las pantallas de hornos y microondas, según el modelo. En los vehículos, revisa el menú de configuración del sistema multimedia; en los electrodomésticos, utiliza los botones de reloj o consulta el manual si no recuerdas el procedimiento. No es necesario cambiar todos los aparatos por adelantado: basta con comprobar cuáles se actualizan automáticamente y corregir los demás antes de utilizarlos el domingo.

DispositivoQué debes hacer
iPhone y AndroidVerificar que la fecha, la hora y la zona horaria automáticas estén activadas
Computadoras Windows y MacComprobar la configuración automática de hora y zona horaria
Relojes inteligentesConfirmar que estén sincronizados con el teléfono o la red
Relojes de pared y despertadoresAtrasarlos manualmente una hora si no se actualizan solos
Automóviles, hornos y microondasRevisar la pantalla y corregirla mediante los controles si es necesario

¿Qué diferencia horaria tendrá Texas con los estados que no cambian la hora?

Texas observa el horario de verano en todo su territorio, aunque el estado se divide entre las zonas Central y Montaña. La mayoría de sus ciudades principales, como Houston, Dallas, Austin y San Antonio, utiliza la hora Central; El Paso y parte del extremo occidental siguen la hora Montaña. La diferencia con otros estados dependerá de la zona horaria y de si también aplican el cambio estacional.

Estado o zona¿Atrasará el reloj el 1 de noviembre?
TexasSí, en las zonas Central y Montaña
Nuevo México y OklahomaSí
Luisiana y ArkansasSí
La mayor parte de ArizonaNo
HawáiNo

Para quienes viajan o trabajan con personas de otros estados, la principal precaución es comprobar la hora local de la cita o conexión. La mayor parte de Arizona no cambia al horario estándar en noviembre porque permanece en horario estándar durante todo el año; la Nación Navajo constituye una excepción y sí observa el horario de verano.

¿Se eliminará el cambio de horario en Texas?

Texas aprobó en 2025 la ley H.B. 1393 para adoptar el horario de verano permanente, pero su entrada en vigor depende de que el Congreso federal autorice esa medida. A nivel nacional, la Sunshine Protection Act of 2025 (H.R. 139) fue aprobada por la Cámara de Representantes el 14 de julio de 2026, con 308 votos a favor y 117 en contra, y remitida al Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado al día siguiente. Donald Trump ha respaldado la iniciativa, pero el proyecto aún no se ha convertido en ley. Por tanto, el ajuste del 1 de noviembre sigue vigente para Texas.

FAQ: Preguntas frecuentes sobre el cambio de hora en Texas

¿Se atrasa o se adelanta el reloj el 1 de noviembre?

Se atrasa una hora: a las 2:00 a. m., el reloj vuelve a marcar la 1:00 a. m.

¿Houston y El Paso cambian la hora al mismo tiempo?

Sí. Ambas ciudades realizan el ajuste a las 2:00 a. m. de su hora local, aunque pertenecen a zonas horarias distintas.

¿Mi celular cambiará la hora automáticamente?

Normalmente, sí, siempre que tenga activadas las opciones automáticas de fecha, hora y zona horaria.

¿Será el último cambio de hora en Texas?

No está confirmado. La ley estatal para adoptar el horario de verano permanente depende de una autorización federal que todavía no se ha aprobado.

SOBRE EL AUTOR
Noé Yactayo

x-twitter

Noé Yactayo es periodista de El Comercio desde 2022. Con 13 años de experiencia en medios digitales, se ha consolidado como especialista en fútbol internacional y deportes de combate, además de cubrir temas de actualidad para las audiencias hispanas de Estados Unidos. Antes de sumarse a la redacción, trabajó en Mi Bundesliga, La República y Líbero.

View the original on El Comercio →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.