CNN TürkİİT Genel Sekreteri Ahmed CNN TÜRK'e konuştu: "Erdoğan'ın kullandığı ekokırım ifadesi çok yerinde"The Jerusalem PostHungary finds nearly $20 million in cash buried in forests in bribery probe of Orban-era ministerPunchVIDEO: NAFDAC uncovers unregistered cosmetics in fresh Lagos trade fair complex raidInquirerFewer Negros Island Region families are living in poverty in 2025 – PSA한겨레한동훈·최민희, 이 대통령· 윤석열 재판 놓고 온라인 설전سكاي نيوز عربيةحرب خفية تهدد أوروبا.. هجمات إلكترونية أسرع وأكثر تعقيداColliderJoel Kinnaman’s Sci-Fi Reboot Officially Removed From Streaming Ahead of Prime Video RevivalZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioAntara NewsPrabowo pushes social forestry to boost local welfare: ministerSportstarभारत बनाम पाकिस्तान लाइव स्कोर, अंडर-19 एशिया कप फाइनल: रायचंदानी, सहवाग ने 338 रनों के लक्ष्य का पीछा शुरू किया; भारत 41/0 (8)01netShokz OpenMove : le casque à conduction osseuse chute à -44% sans aucune explicationThe South AfricanDid they even shower?’ Bafana fans react to team’s surprise Kenya arrival
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 14, 2026

Landesweites Startverbot – Flugchaos in den USA: Was hinter dem seltenen Groundstop steckt

Translate

Eine technische Panne hat in den USA landesweites Chaos im Flugbetrieb ausgelöst und Zehntausende Passagiere zum Einstieg ins Wochenende auf eine Geduldsprobe gestellt. Wegen einer Überlastung im Datenverkehr des Flugkontrollsystems verhängte die US-Luftfahrtaufsicht FAA ein landesweites Startverbot. Über die Folgen und Ursachen berichtet SRF-Korrespondentin Barbara Colpi.

Barbara Colpi

USA-Korrespondentin

Barbara Colpi berichtet seit Juli 2022 als Korrespondentin für Radio SRF und News Digital aus den Vereinigten Staaten. Sie ist seit 2005 bei Radio SRF und begann als Redaktorin in der Sportredaktion, wo sie 2008 die stellvertretende Leitung übernahm. Im Frühling 2016 wechselte die studierte Sozialanthropologin auf den Korrespondentenposten nach Lausanne.

Mehr Artikel von Barbara Colpi

Was hat den landesweiten Stopp ausgelöst?

Auslöser war eine massive Störung der Kommunikations- und Radarsysteme der amerikanischen Flugsicherung FAA. Betroffen waren die 22 regionalen Flugsicherungszentren, die den Flugverkehr zwischen den Flughäfen koordinieren. Verkehrsminister Sean Duffy erklärte, dass die alten technischen Systeme mit der Datenmenge überfordert gewesen seien. Er sprach von Schaltern und Routern, und so seien Unregelmässigkeiten entstanden bei der Datenübermittlung. Die Flugsicherung entschied sich aus Sicherheitsgründen für einen landesweiten Groundstop. Nach bisherigen Erkenntnissen gibt es keine Hinweise auf externe Einwirkungen, wie zum Beispiel auf einen Cyberangriff, die genaue technische Fehlerquote wird allerdings noch untersucht. Auch ein mögliches Zusammenspiel alter und neuer Technologien ist Gegenstand der Untersuchungen.

Wie steht es um die Fluginfrastruktur in den USA?

Die amerikanische Flugsicherung arbeitet teilweise noch mit jahrzehntealter Technologie. Es geht um veraltete Kommunikationsleitungen, Radar- und Computersysteme, bei denen Ersatzteile zunehmend schwer zu beschaffen sind und auch das Fachwissen für die Wartung immer knapper wird. Ein aktueller Bericht des Rechnungshofes aus dem September zeichnet ein alarmierendes Bild: Die Regierung hat zwar ein umfassendes Modernisierungsprogramm gestartet, dafür wurden 12.5 Milliarden Dollar bewilligt. Verkehrsminister Duffy hält aber weitere Investitionen für notwendig und fordert insgesamt deutlich mehr Geld. Das Problem ist nicht, dass die USA keine moderne Luftfahrt hätten. Aber die Infrastruktur am Boden, die diesen Verkehr sicher koordinieren muss, hält mit der Entwicklung nicht Schritt.

Wie aussergewöhnlich ist ein landesweiter Flugstopp in den USA?

Ein Grounding für fast alle US-Flughäfen ist ausserordentlich selten. Nach den Terroranschlägen am 11. September 2001 gab es einen nationalen Groundstop, seither noch einmal vor drei Jahren, ebenfalls wegen technischer Probleme. Aussergewöhnlich war dieses Mal die Dauer von über vier Stunden. Das klingt nicht extrem lang, ist für ein System dieser Grösse aber ein massiver Eingriff. Man muss sich vor Augen halten: Die USA haben täglich mehr als 44'000 Flüge. Ein technischer Ausfall, der gleichzeitig die zentralen Flugsicherungsstellen betrifft, hat deshalb eine enorme Reichweite. Es ist also ein Ereignis mit aussergewöhnlicher Tragweite für den gesamten Luftverkehr.

Wie geht es nun weiter?

Kurzfristig geht es zunächst darum, den Flugbetrieb wieder zu stabilisieren. Das wird Tage dauern, bis sich alles wieder normalisiert. Gemäss Verkehrsminister Duffy sollte alles bis nächstes Wochenende wieder normalisiert sein. Das nächste Wochenende ist ein Reisewochenende, weil die Woche mit Thanksgiving ansteht. Und zu diesem Feiertag reisen sehr viele Amerikanerinnen und Amerikaner. Es wird auch um die Aufarbeitung gehen. Der Druck auf die Regierung und den Kongress wird grösser, die Flugsicherung umfassend zu modernisieren. Verkehrsminister Duffy fordert dafür weitere Milliardeninvestitionen. Und er warnte auch vor möglichen Wiederholungen solcher Zwischenfälle, solange die Infrastruktur nicht grundlegend erneuert werde.

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.