וואלההצי האמריקני שוקל לשנות את עיצוב נושאות המטוסיםThe Jerusalem PostThree Iranian military pilots held captive in Qatar for six months without contact - reportESPN DeportesLiga MX: Futbol de Estufa del Apertura 2026RTP DesportoI Liga. Alverca - EstrelaZDF heuteSo haben sich die Mieten in Ihrer Region entwickeltGlobal NewsFather convicted in Montreal girl’s murder wanted to testify away from juryNHK 社会長野 岡谷 3人死亡の土石流災害から5年 遺族が現場にInquirerLacson wants scrutiny of lump sum items in 2027 proposed budgetVilaWeb[VÍDEO] Les fortes pluges inunden els carrers del Pas de la Casa, a AndorraRTL Boulevard'Zwaarste natuurbrand in de Belgische geschiedenis ooit': Nederland stuurt twee helikoptersLa TerceraTras insistencia del tribunal: Gendarmería concreta traslado de exasesor de Lavín León desde Santiago 1 a Capitán YábertazWeltweite Erderhitzung im Juli: Hitzerekord in 23 Ländern
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, August 15, 2026

Las autoridades dan más detalles del accidente mortal de Finlay Tarling

Translate

El británico Finlay Tarling, ciclista de 19 años del NSN Development, falleció este viernes en un accidente mientras participaba en la octava etapa de la Volta a Portugal, informó la organización de la prueba. En una nota publicada en sus redes, los responsables indicaron que el fallecimiento de Tarling se produjo tras "un grave accidente", mientras que la cadena que retransmitía la competición, el canal luso RTP, señaló que se debió a una colisión frontal con un vehículo ajeno a la carrera que circulaba en sentido contrario.

Debido al suceso, la etapa se suspendió cuando faltaban unos 20 kilómetros para el final y, según la organización, "en señal de respeto y duelo, no se celebrará la ceremonia del podio".

Cerca de una hora después del accidente, el mayor Tiago Machado, de la Guardia Nacional Republicana (GNR, similar a la Guardia Civil española), explicó en declaraciones a periodistas que el accidente se produjo por "una colisión entre el ciclista y un vehículo ligero", y que todavía investigan las demás condiciones en las que se produjo el suceso y sus causas.

El fallecimiento de Finlay Tarling pone en duda la continuación de la 87ª Vuelta a Portugal y, en palabras del director de la prueba, el español Ezequiel Mosquera, todavía "no hay nada planificado".

"No hay nada planificado a día de hoy. Acabamos de cruzar la meta, no tenemos nada en mente sobre si continuar con la carrera... Y mañana será otro día", declaró a los periodistas el exciclista gallego.

Sin embargo, el presidente de la Federación Portuguesa de Ciclismo, Cândido Barbosa, defendió a la prensa que "la carrera tendrá que continuar" y pidió "fuerza a los atletas para terminar estas dos jornadas" que quedan por disputar.

Son varias las autoridades portuguesas que han reaccionado ante la tragedia: El presidente del país, António José Seguro, lamentó lo ocurrido en un comunicado y expresó su "profundo pesar por el trágico fallecimiento" del ciclista galés, mientras que el primer ministro luso, Luís Montenegro, transmitió su "más sentido pésame" a la familia, al equipo y a los miembros del pelotón en las redes sociales.

View the original on Mundo Deportivo

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.