ESPNWhite Sox's Montgomery sets single-season strikeout record with 224RTP DesportoFinalíssima em Pontevedra. Vasco Vilaça procura título mundial de triatloThe Jerusalem PostAuthenticity and Modernity Party wins Morocco vote, Islamists return to oppositionPunchPeter Obi not godfather to Soludo’s children — First Lady’s aideCNN TürkTürkiye’nin en sıcak ve en kurak yılları belli olduInquirerAfrican swine fever on pigs confirmed in Agutaya, PalawanESPN DeportesRussell le gana a Max en emocionante final en GP de AzerbaiyánObservador DesportoQuatro corpos recuperados após explosão em AtenasThe GuardianSlovenia v Scotland: Nations League – liveBBC SportRepublic of Ireland confirm Israel game will go aheadFox NewsKate Upton retires, high school football game rocked by what some say is a cheap shot & iOSU's new kicker?BBC عربيالبيت الأبيض يمنع "سي إن إن" من مرافقة ترامب على متن الطائرة الرئاسية "إير فورس وان"
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, September 26, 2026

Wenn das Gedächtnis nachlässt – Die Stadt Zürich schult ihr Personal im Umgang mit Demenz

Translate

«Eine Kundin kam wöchentlich an den Schalter und löste immer wieder ein neues Abonnement», erzählt Susanne Schnellmann. Sie ist seit vielen Jahren Kundenberaterin der Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) im Hauptbahnhof Zürich. «Sie konnte sich nicht erinnern, kam in Finken und Nachthemd.»

In der Schweiz leben über 160’000 Menschen mit Demenz, 8000 von ihnen in Zürich. Der Kauf eines ÖV-Tickets kann für sie schnell zur grossen Herausforderung werden. Deshalb führt die Stadt Zürich spezielle Schulungen durch, um Angestellte mit Kundenkontakt auf solche Situationen vorzubereiten.

Menschlichkeit als wichtigstes Medikament

Geleitet wird der Kurs von Beatrice Widmer, einer erfahrenen Pflegefachfrau. Ihre zentrale Botschaft ist einfach: «Wir sind das Therapeutikum Nummer eins für Menschen mit Demenz. Eine Heilung gibt es nicht, aber es gibt Menschen, die menschlich sind.»

Anfang Bildergalerie

Bildergalerie überspringen

  • Bild 1 von 2. Einfühlungsvermögen sei ein zentraler Faktor im Umgang mit Demenzkranken, sagt Beatrice Widmer. Bildquelle: SRF/Harry Stitzel.

    Frau mit Brille und lockigem Haar spricht gestikulierend vor einem Bildschirm.
  • Bild 2 von 2. Widmer schult Angestellte der Stadt Zürich, hier Mitarbeitende des städtischen Bestattungsamts. Bildquelle: SRF/Harry Stitzel.

Ende der Bildergalerie

Zurück zum Anfang der Bildergalerie.

In den Schulungen lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, worauf es ankommt. Das Kurzzeitgedächtnis von Menschen mit Demenz ist stark beeinträchtigt.

Es gibt keine Heilung, aber es gibt Menschen, die menschlich sind.

Sie können sich oft nicht mehr daran erinnern, was vor wenigen Minuten oder gestern war. Deshalb sind Geduld und Einfühlungsvermögen entscheidend.

Konfrontation vermeiden, Selbstvertrauen stärken

Eine der wichtigsten Regeln ist, die Person nicht mit ihren Defiziten zu konfrontieren. «Wenn ich ihr erkläre, Sie sind gestern schon da gewesen: Das ist kränkend. Dann ist das entwürdigend für diese Person», erklärt Widmer. Solche Zurechtweisungen können verunsichern und verletzen.

Viel hilfreicher sei es, sich auf jene Dinge zu konzentrieren, die die Menschen mit Demenz noch beherrschen. Das stärke ihr Selbstbewusstsein. Es gehe darum, eine wertschätzende Haltung einzunehmen und auf die Gefühlswelt des Gegenübers einzugehen, statt auf Logik zu beharren.

Pilotprojekt mit offener Zukunft

Die Kurse, an denen Mitarbeitende der VBZ, des Steueramts oder des Bestattungsamts teilnehmen, sind Teil eines Pilotprojekts der Stadt Zürich. Dieses läuft noch bis Ende des Jahres. Ob das Angebot im nächsten Jahr weitergeführt wird, ist derzeit noch offen.

Die VBZ-Mitarbeitenden im Kundencenter im Zürcher Hauptbahnhof haben auf alle Fälle von den Kursen profitiert. Sie habe Verständnis aufgebaut, sagt Kundenberaterin Susanne Schnellmann. «Es geht darum, auch Personen mit Demenz als vollwertige Menschen zu betrachten.»

Demenz-Betroffene hätten immer wieder klare Momente, ergänzt Kursleiterin Schnellmann. Und das würden sie auch merken. Deshalb sei für sie zentral: «Akzeptieren, wie es ist, und darauf eingehen.»

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.