Considéré comme l'un des meilleurs, cet épisode de X-Files est aussi l'un des préférés de Gillian Anderson

Et si Scully voulait croire à son tour ? Dans “X-Files”, la mort de son père bouleverse ses certitudes face à un condamné qui se dit médium. Porté par Brad Dourif, cet épisode reste l’un des marquants de la série et l’un des favoris de son actrice.

Dans X-Files, les certitudes sont rarement du côté de Fox Mulder. Face aux théories de son partenaire, Dana Scully oppose généralement les faits, la science et une bonne dose de scepticisme. Mais que se passe-t-il lorsque le paranormal lui offre quelque chose qu’elle désire profondément ?
C’est toute la force de Beyond the Sea (Le Message en France), le 13e épisode de la première saison de la série culte, diffusé le 7 janvier 1994 aux États-Unis. Écrit par Glen Morgan et James Wong et réalisé par David Nutter, il place Gillian Anderson au centre d’une enquête où le deuil vient fragiliser les raisonnements les plus solides.
Attention spoilers ! Cet article évoque l’intrigue de l’épisode 13 de la saison 1 de “X-Files”.
Cette fois, c’est Scully qui veut croire
Après la mort de son père, William Scully (Don S. Davis), l’agente rencontre Luther Lee Boggs, un condamné à mort incarné par Brad Dourif. Celui-ci affirme détenir des informations sur un enlèvement grâce à ses capacités de médium. Mais ses prétendus pouvoirs prennent une dimension beaucoup plus intime lorsqu’il laisse entendre qu’il peut communiquer avec le père disparu de Scully.
Faut-il croire cet homme, qui cherche à échapper à son exécution ? Scully sait qu’elle devrait garder ses distances. Pourtant, la possibilité d’obtenir un dernier message de son père rend cette prudence terriblement difficile.
FOX
L’épisode inverse ainsi les positions habituelles du duo. Mulder (David Duchovny) se méfie, tandis que sa partenaire envisage ce qu’elle aurait habituellement remis en question. Le fantastique touche ici à un besoin très humain : pouvoir encore parler à quelqu’un que l’on vient de perdre.
Brad Dourif entretient le malaise. Son personnage passe d’une apparente vulnérabilité à une présence inquiétante, sans offrir à Scully – ni au spectateur – un terrain vraiment sûr. Face à lui, Gillian Anderson incarne une Scully bouleversée, qui tente de cacher sa peine.
FOX
Un épisode qui a marqué Gillian Anderson
Cette occasion d’explorer une autre facette de Scully compte justement parmi les raisons pour lesquelles l’actrice apprécie particulièrement cet épisode. Dans un entretien accordé à l’édition australienne de Rolling Stone en juillet 1996, elle citait Beyond the Sea et Irresistible (Le Fétichiste en France, 2x13) parmi ses préférés.
Elle expliquait alors que ces histoires lui avaient permis d’approfondir les doutes de Scully et de travailler des émotions dépassant la peur ou la surprise habituellement provoquées par les enquêtes. Une précision intéressante : dès les premières années de la série, l’actrice distinguait déjà cet épisode pour ce qu’il lui avait offert à jouer.
FOX
Les critiques continuent également de le retenir. Dans sa sélection des 25 meilleurs épisodes de X-Files, actualisée en août 2026, Entertainment Weekly réserve une place à Beyond the Sea et souligne la qualité de la prestation d’Anderson.
Plus de trente ans après sa diffusion, son intérêt reste intact : l’enquête ne nous demande pas seulement si les morts peuvent communiquer avec les vivants, elle nous fait aussi ressentir pourquoi une scientifique aussi rigoureuse que Scully pourrait souhaiter que ce soit possible.
L’épisode Beyond the Sea et les onze saisons de X-Files sont à revoir en streaming sur Disney+ et Prime Video.
(Re)découvrez aussi les petites erreurs de la saison 1 de la série ci-dessous :
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.