Daily MaverickTHE CONVERSATION: Why eating a handful of nuts daily might lower risk of high blood pressureInquirerNCRPO warns Asean rallyists: Assaulting cops may lead to rapsThe Jerusalem PostEuropean militaries hunt for homegrown AI alternatives to cut reliance on US giant PalantirZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFStraits Times SportWoods to make competitive return at December's Hero World ChallengeSCMP ChinaTrump eyes China after brief Manila stop, seeking chemistry with Xi amid fresh AI strainsIl Fatto Quotidiano“Mi è stata diagnosticata una malattia coronarica, l’ho scoperto con un test di 3 minuti. La mia peggiore paura, si avvera”: parla Gio Benitez di Good Morning America20 MinutenRoche erhält erste US-Zulassung für Brustkrebs-MedikamentWirtualna PolskaTusk ostro o wotum nieufności wobec rządu. "Hucpa"The South AfricanWEATHER TOMORROW: Thunderstorms threaten Free State as heat grips Western Capen-tvHarte Nuss für Samsung: Xiaomi 18 Pro greift mit zwei Displays und Riesen-Akku anVanguardUS House committees to quiz Nvidia ex-CEO Huang December 1
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

وثائق تكشف تعاملات مثيرة لدويتشه بنك مع ترامب وإبستين وأثرياء روس.. والأسهم تتراجع

Translate

انخفضت أسهم دويتشه بنك بأكثر من 6% في فرانكفورت، الثلاثاء، قبل أن تقلص خسائرها إلى 3.8% في وقت مبكر بعد الظهر، وذلك بعد أن كشفت تحقيقات إعلامية دولية جوانب جديدة من تعاملات المصرف مع الأوليغارشيين الروس، والمدان بجرائم جنسية جيفري إبستين، والرئيس الأمريكي دونالد ترامب.

اعلان

اعلان

وقال أكبر مصرف في ألمانيا إن بعض القضايا يعود تاريخها إلى ما يصل إلى عقدين، وإنه راجعها في حينه وتعاون مع الجهات التنظيمية حيثما كان ذلك ملائماً.

وأضاف أنه أنفق 7 مليار يورو على تعزيز ضوابطه الداخلية بين 2019 و2025، وأبلغ وكالة رويترز أنه لا يتوقع تأثيراً مالياً كبيراً من هذه التقارير.

واستند التحقيق، الذي يحمل اسم "إنسايد دويتشه بنك", إلى أكثر من 15 مليون ملف قدمهما اثنان من المبلّغين عن المخالفات، وظل التحالف محتفظاً بهويتيهما سراً.

وعمل أكثر من 200 صحفي على المشروع، بينهم مراسلون من صحيفة "فايننشال تايمز"، مجلة "دير شبيغل"، صحيفة "لوموند"، صحيفة "نيويورك تايمز" وهيئة البث العامة الألمانية ZDF.

ما كشفته السجلات

وذكرت صحيفة "فايننشال تايمز" أن دويتشه بنك أرسل عن طريق الخطأ وثيقة ضريبية تخص ترامب إلى محاسب عميل آخر في 2017، خلال ولايته الأولى رئيساً، ولم يُبلغ البيت الأبيض بذلك.

وتحدث ترامب إلى صحفيين في مانيلا، الثلاثاء، ووصف الكشف بأنه "غير قانوني". ورفض المصرف التعليق على رد فعله، بحسب رويترز.

وذكرت الصحيفة أيضاً أن دويتشه بنك عالج مدفوعات بقيمة 582 مليون دولار (528 مليون يورو) مرتبطة بالمُدان الراحل بجرائم جنسية جيفري إبستين، ثم صنفها لاحقاً على أنها مشبوهة.

وتناولت تقارير أخرى ترتيبات ضريبية أعدها المصرف لعملاء أثرياء وغسل أموال مشتبه فيه عبر خدمات قدمها لمصارف أخرى.

وتُظهر السجلات أن دويتشه بنك سعى إلى توسيع نشاطه في روسيا قبيل الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في فبراير/شباط 2022، رغم تحذيرات داخلية من مخاطر تنظيمية ومخاطر غسل أموال.

وشارك الرئيس التنفيذي كريستيان زيفينغ في مجموعة العمل التي أعدت هذه الاستراتيجية، وفقاً لتقارير استندت إلى الوثائق.

وقال المصرف في مارس/آذار 2022 إنه سيُنهِي أنشطته المتبقية في روسيا ولن يبرم أي أعمال جديدة هناك. ويُظهر تقريره السنوي أنه كان لديه 162 موظفاً مكافئاً بدوام كامل في روسيا بنهاية 2025، وسجل ربحاً قبل الضرائب قدره 61 مليون يورو في البلاد ذلك العام.

وزير المالية الألماني يطالب بإجابات

ودعا وزير المالية الألماني لارس كلينغبايل إلى "شفافية كاملة" بشأن كيفية تعامل دويتشه بنك مع الإخفاقات السابقة والثغرات في ضوابطه الداخلية، وكيف سيمنع تكرارها، بحسب وكالة فرانس برس.

كما دعا الهيئات التنظيمية والسلطات المكلفة إنفاذ القانون إلى تدقيق أوضاع المصرف.

ودعم رئيس مجلس إدارة دويتشه بنك ألكسندر ويناينتس زيفينغ في بيان أُرسل عبر البريد الإلكتروني إلى رويترز، وقال إنه كان مرتاحاً لكل قرار اتخذه زيفينغ خلال فترة توليه رئاسة المجلس.

وقال دويتشه بنك إنه اتخذ بالفعل خطوات لحماية المعلومات السرية المتعلقة بالعملاء والموظفين وغيرهم، وإنه سيواصل ذلك. ولم يقدّم أي تفاصيل عن هذه الخطوات في بيانه العلني.

View the original on يورونيوز →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.