زيدان يعلّق على نطحة ماتيراتزي بعد 20 عامًا.. فهل يشعر بالندم؟

(CNN) -- أكد أسطورة كرة القدم الفرنسية المعتزل ومدرب "الديوك"، زين الدين زيدان أنه "لا يشعر بالندم" حيال نطحته الشهيرة لمدافع إيطاليا السابق ماركو ماتيراتزي في نهائي كأس العالم 2006، لكنه شدد على أنه "ليس فخورًا بذلك"، وذلك قبيل تجدد المواجهة بين فرنسا وإيطاليا في دوري الأمم الأوروبية الجمعة. 

مرّ عشرون عاماً على تلقّي زيدان بطاقة حمراء مباشرة خلال نهائي كأس العالم 2006، وذلك إثر توجيهه ضربة بالرأس إلى صدر المدافع الإيطالي ماتيراتزي؛ وهي الواقعة التي ترتبت عليها عواقب وخيمة، إذ خسرت فرنسا بركلات الترجيح في غياب قائدها ونجمها البارز.

وقضى زيدان خمس سنوات مع يوفنتوس في الفترة ما بين عامي 1996 و2001، وسُئل عن انطباعاته حول تلك الواقعة قبيل تجدده باللقاء مع "الآتزوري".

وقال: "تنتشر تلك الصور في كل مكان وتُذكّرني دائماً بتلك المباراة، لكن ثمة صور أخرى أكثر روعة؛ وأنا أُفضّل التركيز على الجوانب الإيجابية".

وأضاف: "لقد كان يوفنتوس وإيطاليا مميزين بالنسبة لي، فقد صنعت اسمي هناك". 

وتابع: "لم أتحدث إلى ماتيراتزي ولا أشعر بالندم، ولا أفتخر بما فعلته، لكنه جزء من الرحلة". 

وأضاف "زيزو": "لا يمكنك فعل الأمور الجيدة فحسب؛ فهذا أمر يمر به الجميع في الحياة، ولكن علينا الآن المضي قدماً". 

وعلى الرغم من أن إيطاليا تفوقت على فرنسا في تلك الليلة في برلين، إلا أن مسار كل من البلدين اتخذ اتجاهاً مختلفاً منذ ذلك الحين.

وواصل منتخب "الديوك" مسيرته ليحقق لقبه الثاني في كأس العالم عام 2018، قبل أن يحل وصيفاً في عام 2022 ويبلغ نصف النهائي هذا الصيف؛ وكل ذلك تحت قيادة ديدييه ديشان، سلف زيدان.

في المقابل، لم تفز إيطاليا بأي مباراة في الأدوار الإقصائية لكأس العالم منذ تلك المباراة النهائية قبل 20 عاماً، بل إنها فشلت حتى في التأهل للبطولات الثلاث الأخيرة.

وقال زيدان عن إيطاليا: "إن رؤيتهم خارج كأس العالم أمر لا يُصدق؛ فهم يُعدون من بين الأفضل في العالم، ولطالما ضمّت صفوفهم لاعبين رائعين". 

وتابع: "قد يبدو الأمر غريباً، لكنني لست جزءاً من ذلك النظام ولا يمكنني تكوين رأي بشأنه. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن الفرق الإيطالية كانت دائماً قادرة على تحقيق إنجازات مذهلة".