ESPN'This is step No. 1': NDSU wins 1st-ever FBS gameThe Jerusalem PostHow Jewish immigrants invented American childhood through classic toys, comics, and mediaESPN DeportesReal Madrid vence con comodidad al MálagaDaily MaverickConservation without inclusion: Why iSimangaliso protests reflect a governance crisisRTP DesportoPalhinha convocado mas Marco Silva não adianta se vai estrear reforço do BenficaPunchAPC secretary visits Adeleke, congratulates him on re-electionInquirerSeven dogs rescued in Quezon City amid heavy rainsוואלהשניים נעצרו בחברון בחשד לרצח חוסין עיסא한겨레네팔 대홍수로 고립됐다 구조된 현장소장 “사방에서 물보라 쳐”NMEWatch Courteeners spread the love at massive Manchester Wythenshawe Park gigNTVGirne yolcu gemisinde son durum: Girne'de ne oldu, gemi neden battı? Girne yolcu gemisinde ölü var mı?Wirtualna PolskaZmiana w wojnie rosyjsko-ukraińskiej. Pole walki znacznie bardziej przejrzyste
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, August 30, 2026

Rośnie tragiczny bilans ataku na obwód kijowski. Kilkadziesiąt ofiar

Translate
  • W rejonie buczańskim w obwodzie kijowskim zginęło co najmniej 37 osób, a 42 zostało rannych w wyniku ataku rosyjskiego, podczas którego trafiono w magazyn amunicji.

  • Ewakuowano 381 osób, wśród nich 59 dzieci, a uszkodzeniu uległo około 50 budynków, w tym dom opieki dla osób starszych i z niepełnosprawnościami.

  • Wołodymyr Zełenski poinformował o konsekwencjach dla osób odpowiedzialnych za lokalizację magazynu amunicji w pobliżu zabudowań mieszkalnych oraz o wszczęciu postępowań karnych dotyczących zaniedbań.

Do uderzenia Rosjan doszło w miejscowości Myla.

"Ta liczba może nie być ostateczna. Składam najszczersze kondolencje rodzinom i bliskim" - informował szef obwodowej administracji państwowej Tymur Tkaczenko. Początkowo podawał liczbę 27 zmarłych. Kilka godzin później przekazał informację o 37 ofiarach śmiertelnych ataku.

Dodał, że trwa likwidacja skutków uderzenia Rosjan. W miejscu zdarzenia trwa akcja gaśnicza i poszukiwawczo-ratownicza.

Atak w obwodzie kijowskim. Tragiczne skutki uderzenia Rosjan

W strefie, w której doszło do ataku przeprowadzono ewakuację 381 osób, w tym 59 dzieci. Jak podaje Ukrinform, uszkodzonych zostało ok. 50 budynków.

Wołodymyr Zełenski poinformował, że uderzono w magazyn z amunicją, doprowadzając do eksplozji. Zniszczenia odnotowano w otaczającej miejsce infrastrukturze.

"Uszkodzone zostały budynki mieszkalne, a także dom opieki dla osób starszych i osób z niepełnosprawnościami" - napisał prezydent Ukrainy we wpisie w serwisie X.

Zełenski zapowiedział też, że osoby, które doprowadziły do przechowywania amunicji w pobliżu obszarów mieszkalnych poniosą konsekwencje. "Ci, którzy na to pozwolili, muszą ponieść odpowiedzialność za swoje decyzje. Śledczy z Narodowej Policji i Służby Bezpieczeństwa Ukrainy prowadzą śledztwo przedprocesowe, wszczęto postępowania karne w sprawie zaniedbań służbowych" - poinformował.

"Ukraina nie może być pozostawiona sama w sobie". Zełenski apeluje

"W nocy miały również miejsce ataki na nasze obwody - odeski, dniepropietrowski, kijowski, zaporoski, sumski, chersoński, charkowski, mikołajowski, doniecki i czernihowski" - poinformował Wołodymyr Zełenski.

Jak wskazał, w uderzeniach uczestniczyło ok. 260 rosyjskich dronów. "Kijów jest atakowany praktycznie bez przerwy przez drony odrzutowe. Ukraina nie może być pozostawiona sama sobie w poszukiwaniu rozwiązań obrony przed takimi atakami" - napisał.

Zełenski podziękował też sojusznikom pomagającym w nakładaniu na Rosję kolejnych sankcji i przekazywaniu Ukrainie pakietów wsparcia.

"Graffiti": Czy Ziobro może liczyć na uczciwy proces? Wiceminister sprawiedliwości tłumaczyPolsat NewsPolsat News


"Polityczny WF": Konfederacja czuje, że będzie rządzić. "Wchodzimy na grząski grunt" INTERIA.PL


View the original on Interia

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.