Bollywood HungamaMoushumi Chatterjee's husband Jayanta Mukherjee passes awayThe Jerusalem PostIsrael's coalition game: Netanyahu, Eisenkot play political bluff - who will blink first?InquirerCoast Guard recovers body of missing fisherman off BatangasDaily MaverickOUR CITY NEWS: Pools to close in searing heat as City runs out of chlorineZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFStraits Times SportMauricio Pochettino poised to agree 2½-year deal at Manchester Unitedالشرقدراسة تربط بين اضطراب مواعيد النوم وزيادة الاكتئاب والقلق والشعور بالوحدةRai NewsTuttifrutti. Johnny Depp in Scrooge e gli spiriti del Natale. Paolo Vivaldi e le sue colonne sonore7sur7Des négociations de crise en cours pour éviter la chute du gouvernement aux Pays-BasRMF24Rekordowo mało wakatów. Koniec z brakami w polskiej policji?RTP DesportoManchester United contrata PochettinoWirtualna PolskaUrodził się 176 lat temu. Wymyślił postać, którą zna cały świat
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 13, 2026

Iran blockiert Inspektion von Atomanlagen - IAEA besorgt

Translate

Die Internationale Atomenergiebehörde (IAEA) hat wachsende Bedenken wegen des iranischen Nuklearprogramms geäußert. Dabei gehe es vor allem um eine Urananreicherungsanlage in Isfahan, die das Land zwar deklariert, aber bisher nicht für Inspektionen freigegeben habe. Dies geht aus einem vertraulichen Bericht der UN-Behörde an die Mitgliedsstaaten ‌hervor, ⁠der mehreren Nachrichtenagenturen vorliegt.

Der Iran meldete die Anlage im vergangenen Jahr an. Die IAEA habe jedoch weder ​über den genauen Standort noch über den Status der Anlage gesicherte Erkenntnisse, heißt ​es in dem Bericht. Zudem sei unklar, ob sich dort ​nukleares ‌Material befinde.

Anlage wird in Tunnelkomplex vermutet

Der Iran verweigert IAEA-Inspektoren den Zugang zu allen Atomanlagen, die im Juni vergangenen Jahres bei einem zwölftägigen Militäreinsatz der USA und Israels bombardiert worden sind. Die Angriffe beschädigten oder zerstörten einige Urananreicherungsanlagen ‌schwer, die als zentraler Teil des iranischen Atomprogramms gelten. Im September dieses Jahres konnten IAEA-Inspektoren lediglich die Atomanlage Buschehr besuchen, die ab dem Frühjahr 2026 mehrfach unter Beschuss geraten war. 

Iran Isfahan 2026 | Satellitenaufnahme des Nuklearkomplexes Isfahan & angrenzender Tunnel
Satellitenaufnahme des Komplexes in Isfahan vom Juni dieses JahresBild: Vantor/AP Photo/picture alliance

Diplomaten vermuten die Anlage von Isfahan in einem Tunnelkomplex, der zu den Zielen der Angriffe im Juni 2025 gehörte. Die IAEA hatte ​damals eine Inspektion geplant, die jedoch wegen des Beginns der Bombardierungen abgesagt werden musste. IAEA-Chef Rafael Grossi erklärte ⁠im ​März 2026, seine Behörde vermute eine ​erhebliche Menge hochangereicherten Urans in dem Tunnelkomplex.

"Schrittweise Annäherung" vorgeschlagen

Die IAEA fordert den Iran ​in dem Bericht erneut auf, den Status ‌seiner Anreicherungsanlagen sowie die Bestände an hochangereichertem Uran offenzulegen. Zudem müssten Inspektoren wieder Zugang zu den bombardierten Standorten erhalten.

Österreich Wien 2026 | IAEO-Generalkonferenz | Generaldirektor Rafael Grossi hält eine Rede
IAEA-Chef Rafael Grossi bei der IAEA-Generalkonferenz im SeptemberBild: Heinz-Peter Bader/AP Photo/dpa/picture alliance

Dass es keine Informationen ⁠und keinen Zugang zu den Anlagen gebe, sei ein Grund zu ernster Sorge ⁠über eine Weiterverbreitung ​von Atomwaffen, heißt es weiter. Dies müsse sich dringend ändern.

Behördenchef Grossi schlägt demnach eine schrittweise Annäherung zwischen der IAEA und Teheran vor. Dies könne zur Vertrauensbildung beitragen und den Weg zu einem breiteren Abkommen ebnen.

View the original on DW Deutsch →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.