Daily MaverickTHE INTERVIEW: Filled — Tshiamo Moretlwe’s one-woman play asks what happens after gender-based violencePunchLagos festival turns bloody as cultists kill twoThe Jerusalem PostKremlin dismisses comparisons between trilateral meeting and Yalta conferenceInquirerProbe arrests in Asean rally, bishop urges CHR한겨레“아기처럼 꾸미지 않은 음악할 것”…베이스 거장 송홍섭이 일흔 넘어 밴드 꾸린 이유Inquirer EntertainmentSB19 to perform ‘Together in Motion’ at 2026 Asean Summit closing ceremonyCNN TürkÖZET | Almanya, Hollanda'yı dağıttıThe Straits TimesS’pore rethinking how vulnerable families get help, with agencies to work more closely togetherالنهارالثلاجات الذكية... هل تستحق مزاياها مخاطر الاختراق؟ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFNew Straits Times11 men arrested after Sandakan market clashLenta.ruЭкс-премьер Украины рассказал о хозяевах Зеленского
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

Tokio: Russische Flugzeuge dringen in japanischen Luftraum ein

Translate
  • Japan wirft Russland vor, mit zwei Militärflugzeugen in seinen Luftraum eingedrungen zu sein.
  • Die Maschinen waren am Dienstagmorgen nahe der Insel Okinoshima im Südwesten unterwegs, japanische Kampfjets stiegen auf.
  • Regierungssprecher Kihara nennt die Verletzung «völlig inakzeptabel» und spricht von «sehr scharfem Protest».

Japan hat Russland vorgeworfen, seinen Luftraum verletzt zu haben. Zwei mutmasslich russische Flugzeuge seien am Dienstagmorgen nahe der Insel Okinoshima im Südwesten des Landes in den japanischen Luftraum eingedrungen, sagte Regierungssprecher Minoru Kihara. Japanische Kampfflugzeuge seien aufgestiegen, um die Flugzeuge zu warnen.

«Die Verletzung unseres nationalen Luftraums durch russische Flugzeuge ist nicht nur eine schwerwiegende Verletzung der Souveränität unseres Landes, sondern auch eine Bedrohung für unsere Sicherheit und völlig inakzeptabel», betonte Kihara. Japan habe über diplomatische Kanäle «sehr scharfen Protest» bei Russland eingelegt.

Spannungen haben zugenommen

Die Spannungen zwischen Tokio und Moskau hatten in den vergangenen Wochen zugenommen, nachdem ein japanischer Journalist in Russland wegen Spionagevorwürfen festgenommen worden war und Moskau das Russland-Geschäft von Japan Tobacco unter seine Verwaltung gestellt hatte.

Südkorea meldete am Dienstag einen Vorfall mit russischen Militärflugzeugen, die nach Armeeangaben in die südkoreanische Luftraumüberwachungszone eingedrungen waren. Es seien vorsorglich Kampfjets losgeschickt worden, erklärte der Generalstab. Die russischen Flugzeuge hätten den südkoreanischen Luftraum nicht verletzt. Die Luftverteidigungszone eines Landes ist grösser als sein Luftraum und bezeichnet die Zone, in der aus Gründen der militärischen Luftverteidigung durchquerende Flugzeuge überwacht werden.

Konstantin Furrer

Konstantin Furrer (fur) arbeitet seit 2017 für 20 Minuten. Seit 2022 Newsdesk-Leiter, daneben Blattmacher und Mitglied der Redaktionsleitung.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.