PunchSoludo congratulates Adeleke on re-election, says victory reflects people’s trustוואלהאיראן: "הכוחות המזוינים שלנו עם האצבע על ההדק"; המגעים על הורמוז נמשכיםThe Jerusalem PostIsraeli birdwatcher finds 30 migrating white storks dead under utility poles in Jordan ValleyESPNIs FIFA president Infantino's position under threat? How can his opponents win?CNN TürkYumaklı açıkladı: TMO'dan üreticiye 120 milyar TL ödeme한겨레[속보] 김민석, 더불어민주당 대표로 선출…선호투표 반영InquirerPalace orders remote work in 15 areas amid rainsUOLBTG/Nexus: Lula e Flávio estabilizam com empate técnico no 2º turnoSCMP ChinaCan China follow its own ‘technological path’ amid growing AI rivalry with US?ColliderTaylor Sheridan's Gripping 121-Minute Crime Thriller Officially Dominates Streaming ChartsVilaWebBarcelona recorda les víctimes del 17-A nou anys després dels atemptatsХабрУстановка XPEnology на ESXi 8 с помощью загрузчика ARC
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, August 17, 2026

Los Anglii mógł być przesądzony wcześniej niż bitwa pod Hastings. Nowy trop prowadzi do Rzymu

Translate

Angielski król Harold Godwinson mógł stracić tron nie na polu bitwy, lecz w papieskiej kancelarii. Tak wynika z nowej analizy listu papieża Aleksandra II, którą przedstawił prof. Tom Licence z University of East Anglia. Historyk twierdzi, że Anglia opowiedziała się po niewłaściwej stronie w sporze o tron papieski, a Rzym odpłacił jej poparciem dla normandzkiej inwazji. Ustalenia badacza znalazły się w książce „Harold: Warrior King", wydanej przez Yale University Press.

Los Anglii mógł być przesądzony wcześniej niż bitwa pod Hastings. Nowy trop prowadzi do Rzymu

Tkanina z Bayeux przedstawiająca bitwę pod Hastings /Shutterstock

Rok 1066 to jedna z najbardziej znanych dat w historii Europy. Po śmierci Edwarda Wyznawcy tron Anglii objął Harold Godwinson. Prawa do korony zgłosił jednak także Wilhelm, władca Normandii znajdującej się na terenie dzisiejszej Francji. W bitwie pod Hastings doszło do konfrontacji dwóch władców. Harold zginął, a Wilhelm przeszedł do historii jako Wilhelm Zdobywca.

Jeden element tej układanki od dawna nie dawał badaczom spokoju. Wyprawę Wilhelma poparł bowiem papież Aleksander II. Przysłał mu chorągiew, która nadawała inwazji status wojny sprawiedliwej. Głowa Kościoła stanęła więc po stronie tych, którzy strącali z tronu koronowanego króla.  

Dwóch papieży naraz

Prof. Licence łączy tę decyzję z konfliktem, który dzielił wtedy całą zachodnią Europę. W 1061 roku dwa rywalizujące stronnictwa wybrały jednocześnie dwóch papieży. W Rzymie wskazano Aleksandra II. Przeciwko niemu wystawiono biskupa Kadalusa z Parmy, który przyjął imię Honoriusz II i miał mocne wsparcie w Świętym Cesarstwie Rzymskim.

Każde państwo musiało wtedy zdecydować, którego z nich uznaje. Zdaniem historyka Anglia pod rządami Harolda postawiła na rywala Aleksandra.

Rok 1066 nie rozstrzygnął się wyłącznie na polu bitwy pod Hastings - mówi prof. Licence. Jak dodaje, o wyniku mogły przesądzić także decyzje zapadające niemal półtora tysiąca kilometrów dalej.

Zaginiony list z watykańskich zbiorów

Dowodem, na którym opiera się cała hipoteza, jest list Aleksandra II napisany już po podboju Anglii. Oryginał nie zachował się do naszych czasów. Przetrwały dwa fragmenty, przepisane do średniowiecznych zbiorów papieskich rozstrzygnięć prawnych. Dziś przechowuje je Watykan.

Papież pisze w nich, że Anglia cieszyła się kiedyś opieką św. Piotra. Potem jednak ludzie „rozpaleni pychą swojego ojca Szatana" sprowadzili Anglików z drogi prawdy.

Wcześniej traktowano te słowa jako niejasną wzmiankę. Prof. Licence zwraca uwagę na coś innego. Papież używa dokładnie takiego języka, jakim atakowano wtedy zwolenników jego rywala. Chodziłoby więc nie tylko o złamaną przez Harolda przysięgę wobec Wilhelma, ale o porzucenie przez Anglię obozu Aleksandra.

Nowe spojrzenie na historię Europy

Nowa interpretacja nie przekreśla dotychczasowej wersji wydarzeń. O władzy nad Anglią zdecydowała bitwa. Zmienia się natomiast jej kontekst.

Jak zauważa prof. Rory Naismith z Cambridge, podbój nie dotyczył wyłącznie Anglików i Normanów. Wiązał się z wydarzeniami w całej Europie.

Książka o Haroldzie ukazała się w momencie, gdy British Museum przygotowuje wystawę Tkaniny z Bayeux. Na tym liczącym około siedemdziesięciu metrów hafcie, który opowiada historię podboju, widać także chorągiew przysłaną Wilhelmowi przez papieża.

View the original on RMF24

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.