The Jerusalem PostRamat Gan's G27 makes culinary comeback six months after devastating Iranian missile strikeESPN DeportesAtlético de San Luis, en aprietos: Querétaro se acerca en el marcadorESPNFollow live: Thunder raining from deep, hold early edge over SpursInquirerDuterte family’s alleged mansions, luxury spending, appalling – LuistroPunchAbuja bizman arrested over alleged $120m fraud한겨레코스피 4% 급등 ‘매수 사이드카’…AI 우려 완화에 반도체주 상승Reality BlurredNewbies in, one pro out: DWTS Dedication Week’s tears and dramaThe Hollywood ReporterJames Bond Auction: Daniel Craig’s ‘Skyfall’ Suit, Ana de Armas’ ‘No Time to Die’ Dress Heading to BlockUOLGoleiro falha no fim, e Vasco cai diante do Boca Juniors no MaracanãZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDF中国新闻网国台办回应IMF将台湾列为中国一省Global NewsWinnipeg Jets’ losing skid hits three games with 2-1 defeat in St. Louis
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 21, 2026

اليابان تسجل عجزاً تجارياً أكبر من المتوقع في سبتمبر مع تباطؤ نمو الصادرات

Translate

Investing.com- سجّلت اليابان عجزاً تجارياً في سبتمبر، إذ تباطأ نمو الصادرات وارتفعت الواردات بوتيرة أكثر اعتدالاً، وفق بيانات رسمية صدرت الأربعاء، مما يسلط الضوء على الضغوط المستمرة على الميزان التجاري للبلاد.

ارتفعت بنسبة 16.7% على أساس سنوي في سبتمبر، متباطئةً من نمو بلغ 19.3% في أغسطس، ومتراجعةً عن توقعات السوق التي كانت تشير إلى زيادة بنسبة 20.1%.

احصل على رؤى متعمقة حول المؤشرات الاقتصادية الرئيسية مع InvestingPro

نمت بنسبة 18.9% على أساس سنوي، متراجعةً من ارتفاع بلغ 28.0% في أغسطس، ودون توقعات الاقتصاديين التي كانت تشير إلى نمو بنسبة 19.6%.

أظهر الميزان التجاري عجزاً بلغ 536.6 مليار ين، وهو أضيق من العجز البالغ 1.11 تريليون ين المسجّل في الشهر السابق، غير أنه جاء أوسع من العجز المتوقع عند 181.0 مليار ين.

تشير البيانات إلى أنه رغم تراجع وتيرة نمو الواردات، فقدت الصادرات أيضاً زخمها، مما أبقى اليابان أمام فجوة تجارية أكبر من المتوقع.

يظل الأداء التجاري مؤشراً بالغ الأهمية لاقتصاد ياباني يعتمد اعتماداً كبيراً على الصادرات، إذ تؤثر عوامل الطلب العالمي وتحركات العملات وتكاليف واردات الطاقة في آفاق قطاع التصنيع والاقتصاد الكلي.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

View the original on Investing.com →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.