ESPN DeportesBichette ejercerá opción de $42M con Mets, fuenteThe Jerusalem PostUS conducting nightly missions to enforce Hormuz blockade, straining aircraft, crew - reportESPNUFC's Makhachev: Next fight will be 'one of the last' of careerCNN TürkHava Durumu Tahminleri Kuvvetli Yağış Uyarısı: 31 Ekim Havalar Nasıl Olacak? İstanbul, Ankara, İzmir Hava Durumu Tahminleri 2026InquirerNo flowers, no visitors: The graves Undas leaves behindColliderThe Minions' Best Movie Officially Finds the Perfect Streaming Home for HalloweenUOLOncoclínicas diz que obteve adesão necessária de credores para recuperação extrajudicialSouth China Morning PostDark past of Japan’s Unit 731 buried under airport expansionZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFPunchAchiuwa bags 24 points as Kings fall to PelicansNew Straits TimesMelaka polls: Party cheers, chants mark nomination day in Machap Jaya中国新闻网日本民众举行抗议集会反对高市政府扩军修宪
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 31, 2026

"Eskalacja w Polsce". Niemieckie media o konflikcie wokół Trybunału Konstytucyjnego

Translate

Chaos w TK. Policja przed budynkiem, trwają protesty Śledź RELACJĘ NA ŻYWO w Wirtualnej Polsce

Najważniejsze informacje:

  • "Der Spiegel" opisał obecność policji przed siedzibą Trybunału Konstytucyjnego i powrót prezydenta Karola Nawrockiego do kraju.
  • Na stronie TK pojawiła się informacja o miesięcznym przerwaniu działalności służbowej prezesa Bogdana Święczkowskiego i wiceprezesa Bartłomieja Sochańskiego.
  • "Die Welt" poinformował o zatrzymaniu trzech osób, które przedostały się na teren Trybunału po sforsowaniu ogrodzenia.
  • Niemieckie gazety przypomniały, że PiS obsadził Trybunał sędziami bliskimi temu ugrupowaniu.

"Der Spiegel" o konflikcie przed Trybunałem

Tygodnik "Der Spiegel" napisał o zaostrzeniu trwającego od miesięcy sporu dotyczącego polskiego Trybunału Konstytucyjnego. W relacji wskazano na obecność policji przed budynkiem, przerwanie zagranicznej podróży przez prezydenta Karola Nawrockiego oraz sprzeczne komunikaty płynące z TK.

"Policjanci przed budynkiem (TK), przerwana wizyta państwowa (prezydenta) i sprzeczne komunikaty z Trybunału. W Warszawie zaostrza się walka o władzę nad Trybunałem Konstytucyjnym" – napisał portal niemieckiego tygodnika.

Według "Der Spiegel" policja pojawiła się w pobliżu siedziby Trybunału po ostrzeżeniu jednej z sędzi. Miała ona poinformować władze o możliwym zagrożeniu dla sędziów i pracowników TK.

Tygodnik zwrócił także uwagę na decyzję Karola Nawrockiego o przerwaniu zagranicznej podróży. Prezydent uzasadnił ją potrzebą powrotu do Polski. "W takim momencie prezydent musi być w Polsce" – przytoczył "Der Spiegel" jego wpis opublikowany na platformie X.

Zmiany w kierownictwie TK i reakcja rządu

Niemiecki tygodnik poinformował, że na stronie internetowej Trybunału pojawił się komunikat o przerwaniu na miesiąc działalności służbowej prezesa TK Bogdana Święczkowskiego oraz wiceprezesa Bartłomieja Sochańskiego. W tym czasie pracami Trybunału ma kierować Anna Korwin-Piotrowska

"Za chaosem stoi zaciekły spór o TK między dwoma największymi politycznymi obozami" – ocenił "Der Spiegel". Redakcja przypomniała, że prawicowo-konserwatywne Prawo i Sprawiedliwość sprawowało władzę w Polsce w latach 2015-2023 i obsadziło Trybunał sędziami uznawanymi za bliskich temu ugrupowaniu.

W relacjach niemieckich mediów przywołano także orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, zgodnie z którym polski Trybunał Konstytucyjny nie jest niezależny ani bezstronny. Po zmianie władzy centrolewicowa koalicja Donalda Tuska zapowiedziała unieważnienie zmian wprowadzonych przez PiS, jednak proces przywracania praworządności przebiegał powoli.

"Po latach pisowskiego bezprawia to proces trudny, czasem bolesny i wymaga zdecydowanego działania. Innej drogi nie ma" – napisał premier Donald Tusk w serwisie X, co przytoczył "Der Spiegel".

"Die Welt" i "Bild" o wydarzeniach w Warszawie

"Eskalacja w Polsce" – tak o wydarzeniach w Trybunale Konstytucyjnym pisze "Die Welt". Gazeta podkreśliła, że przedstawiciele opozycji mówią o puczu. Przytoczyła również ostrzeżenie prezesa PiS Jarosława Kaczyńskiego, który po pojawieniu się przed Trybunałem mówił o ryzyku powstania państwa policyjnego. Według dziennika trzy osoby zatrzymano po tym, jak sforsowały ogrodzenie i dostały się na teren TK.

Największy niemiecki tabloid "Bild" zatytułował swoją korespondencję z Warszawy: "Tłum zamierza przeprowadzić szturm na najwyższy sąd w Polsce". W artykule opisano zabezpieczenie budynku przez policję oraz sytuację, w której niedopuszczony do środka prezes Trybunału wraz z grupą osób naciskał na ogrodzenia.

"Policjanci obstawili budynek TK, by chronić go przed zwolnionym prezesem, którego nie wpuszczono do środka i który wraz z tłumem napiera na ogrodzenia" – napisali dziennikarze "Bilda".

Tło sporu o polski Trybunał Konstytucyjny

"Bild" przedstawił konflikt jako następstwo zmian wprowadzanych przez PiS w wymiarze sprawiedliwości. "PiS przebudował przez lata wymiar sprawiedliwości na swoją korzyść" – wyjaśniła gazeta.

Tabloid napisał również, że Donald Tusk dąży do przywrócenia w sądach zasad Unii Europejskiej oraz wyraźnego oddzielenia wymiaru sprawiedliwości od rządu. Według »Bilda« premier odsunął najwyższych sędziów związanych z PiS, choć formalnie zostali oni zawieszeni na miesiąc. Gazeta zaznaczyła, że sędziowie i ich zwolennicy nie zaakceptowali tego rozwiązania.

"Bild" odnotował ponadto powrót Nawrockiego do Polski. Gazeta opisała relacje prezydenta i premiera jako wrogie oraz poinformowała, że Święczkowski zapowiedział spotkanie z głową państwa. Niemieckie doniesienia dotyczące wydarzeń w Warszawie opierały się w znacznej mierze na materiałach DPA.

View the original on Wirtualna Polska →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.