ESPN DeportesMéxico: Alan Cervantes causa baja por lesiónESPNNWSL: Denver the big movers as Gotham retain top spotDaily MaverickGROUNDUP: Police and NPA liable for Gqeberha murder by man out on bailInquirer EntertainmentCeleste Legaspi recalls Lea Salonga’s early theater days before Walk of Fame starInquirerPNP: 2 vandalism suspects in martial law rally pacified, not arrestedCBS NewsBill Gates says Trump's AI views point to societal blind spotGlobal NewsEd Sheeran breaks down during 1st concert amid Macklemore tour fallout01netLa Switch OLED revient d’entre les morts : à ce prix, elle va se vendre par camions 🚛Screen RantPlayStation Officially Unveils Brand-New Hardware And Redesigned ControllerTagesschauMarktbericht: Entspannung am Ölmarkt stützt den DAXVarietyAmerican Film Market Partners With AMC A-List and B-List Movie Club to Offer Screenings to Frequent MoviegoersBusiness AMAmerikaans scheepsbouwbedrijf begint met voorbereidende werk voor de bouw van nieuw vliegdekschip USS William J. Clinton
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, September 21, 2026

中国对日外交中的“吃水不忘挖井人”情结

Translate

由日本执政党和在野党议员组成的日中友好议员联盟的年轻成员访华代表团,9月13日起访问中国,代表团由自民党、日本维新会、中道改革联盟、国民民主党和共产党等5个政党的8名议员组成。访华团由日中友好议员联盟成员、自民党副干事长高村正大担任团长。

9月14日上午,他访问了中国外交部,与中国外交部部长助理刘彬等人举行了会谈,会谈持续了两个多小时。

下午,他又与中国人民对外友好协会会长杨万明等人举行了会谈,据悉,当晚还应邀出席了晚宴。中国官方和友好团体接待了他们。

由日本跨党派国会议员组成的代表团8月24日从羽田机场启程前往北京,在 “日中关系处于1972年以来最糟糕的状态”( 见伊佐进一8月19日X)中访华。此次访华的是超党派议员联盟“日中次世代交流委员会”3名议员,他们分别是:自民党前厚生劳动副大臣桥本岳、中道改革联盟宣传委员长伊佐进一、公明党参议院议员川村雄大。 8月27日,在北京与中共中央对外联络部副部长陆慷举行了会谈。

在此之前的6月21日,桥本岳作为日本国际贸易促进协会代理会长访华,为日本国际贸易促进协会代表团及跨党派国会议员代表团访华打前站。6月22日,参观了第四届“中国国际供应链促进博览会”。他还于6月22日,前往中国外交部,与外交部副部长华春莹举行了约1小时的会谈。在会谈中,他代表日本国际贸易促进协会表示,计划重新组建正式代表团访华,华春莹对此表示欢迎,表示“对此高度重视”。华春莹还就河野洋平会长的逝世表示“深切哀悼”。

与此相对,中国对日本官方却依旧很严厉。据日本外务省的公报,日本时间7月23日,日本外相茂木敏充在菲律宾马尼拉举行临时记者会。茂木表示:我记得是在昨天中午左右,在会场内,我和王毅外交部长有一个短暂的、互相问候的机会。我们就双边关系进行了交谈。

但是王毅否认他曾与茂木交谈。中国国营的中国国际电视台(CGTN)旗下账号7月25日在微博发文称,中国外交部长王毅在菲律宾马尼拉表示:“没有与日方安排会谈,也没有交谈。”

2026年亚太经合组织(APEC)贸易部长会议于5月22日至23日在中国江苏省苏州市举办。出席会议的日本经济产业大臣赤沢亮正5月23日透露,“曾与中国官员进行了简短交谈”。这是自高市早苗就“台湾有事”发表相关言论以来,日中部长级官员首次接触。他与中国商务部长王文涛进行了短时间的站立交谈。赤泽表示:“在不影响正式晚宴进行的范围内,我主动上前向王部长搭话,进行了短时间的交谈。”“就在朝主桌走过去的时候,王部长正好一个人坐在那里。我便走过去,跟他说了声‘呀呀(你好啊)’,聊了几句。”但是日本舆论普遍认为,这不过就是打了个招呼,日方曾提出赤泽与王文涛正式会谈的请求,由于中方未予回应,会谈最终未能实现。

中国之所以对日本官方冷漠,而对上述两次议员代表团访华表示欢迎,并由官方出面接待,一方面体现了中国“官民分别对待”的策略,同时也与中国“吃水不忘挖井人”的对日外交情结有关。中国对实现日中邦交正常化的前首相田中角荣和推动实现签订《日中和平友好条约》的前首相福田赳夫的后人都十分礼遇。我们再来看上面的两个访华议员代表团,9月13日起访问中国的代表团团长高村正大的父亲是原法务大臣、外务大臣,原自民党副总裁高村正彦。高村正彦从2004年开始,担任日中友好议员联盟会长长达13年之久,现任自民党修改宪法实现本部最高顾问,是自民党内的亲华派。在2012年9月日本将钓鱼岛“国有化”,日中关系降至冰点,2012年9月28日,安倍晋三成功当选党总裁后仅仅两天后,在调整自民党高层人事时即确认高村正彦作为自民党副总裁留任,高村担任日中友好议员联盟会长,安倍为改善日中关系做出安排。

2006年安倍晋三访华,与中国国家主席胡锦涛为谋求双边关系的稳定与发展提出了“战略的互惠关系”的提法,日中关系开始解冻;2007年福田康夫出任首相后,这一方向得到进一步延续和发展。高村正彦从2007年9月担任外务大臣,到2008年9月卸任,正好处在这个关键阶段。高村本人非常重视“战略互惠关系”。2007年12月访问北京时,他与中国外长杨洁篪会谈,明确表示日本高度重视进一步发展日中战略互惠关系,并希望通过首脑互访、环保、人文交流等领域合作推动两国关系发展。他积极推动了2008年5月胡锦涛访日时,日中首脑有关《日中关于全面推进战略互惠关系的联合声明》的发表,把“战略的互惠关系”进一步具体化,积极推动其落实,并推广到政治互信、经贸、能源环保、人员交流以及地区和国际事务合作等多个领域,使其成为两国关系中实际可行的外交框架。

他还推动日中建立了高层经济对话机制。2007年12月1日,第一次日中经济高层对话在北京举行,日方代表团长为外务大臣高村正彦,财务大臣额贺福志郎、经济产业大臣甘利明、农林水产大臣若林正俊、环境大臣鸭下一郎、内阁府经济财政政策担当大臣大田弘子等参加。中方代表团长为中国国务院副总理曾培炎,外交部部长杨洁篪、国家发展和改革委员会主任马凯等。

2012年9月,在因日本将钓鱼岛“国有化”等原因导致日中关系恶化之际,他在安倍晋三政权下任自民党副总裁,作为日中之间的沟通桥梁,多次访华,他积极寻求促成两国首脑会谈,并探索改善双边关系的路径,参与促成了2014年11月10日,在北京出席APEC领导人会议的安倍晋首相三与中国国家主席习近平的日中首脑会谈。

高村正彦强调:“我们应该努力使日中关系稳定发展下去。”他同时主张,两国需要采取“和而不同”的君子外交。

2018年,高村正彦作为自民党副总裁在接受《外交》杂志采访时,回顾了日中邦交正常化45周年之际的两国外交关系。他表示,应重新回到那些实现邦交正常化这一伟业的先辈们所抱有的远大志向,并要求两国进一步作出外交努力,使“战略互惠关系”这一良好理念真正发挥作用。

此外,高村正彦表示,“战略互惠关系”意味着日中两国通过合作,为亚洲地区乃至国际社会作出贡献。对于中国推动的亚洲基础设施投资银行(AIIB)以及“一带一路”倡议,他指出:“既然这一构想的根本也包含着为国际社会作出贡献的姿态,那么,对于其中积极的一面,我们应该给予肯定,日本也表现出愿意合作的姿态,这一点很重要。”(《外交》Vol. 46)

中国方面铭记高村正彦对改善日中关系做出的贡献,而高村正大是高村正彦的儿子,他率团访华,中国给足了面子。

而桥本岳是桥本龙太郎的儿子,在桥本龙太郎担任首相是在1996—1998年,1997年是日中邦交正常化25周年,桥本在这一年9月访问中国,并与国家主席江泽民举行会谈。

这次访问非常重要的一点,是桥本成为战后日本首相中第一位访问中国东北地区的首相。1997年9月6日,时任日本首相的桥本龙太郎在对中国进行正式访问期间,前往辽宁沈阳参观了“九·一八”事变纪念馆(后更名为“九·一八”历史博物馆)。 这一举动打破了日中关系中的政治禁忌。桥本龙太郎成为该馆建馆以来,首位跨入该馆大门的日本在任首相,并亲笔题词 “以和为贵”。桥本选择访问这一地区,实际上是在向中方传递一个信号:日本不能只谈今天的经济利益,也必须面对过去的历史。在桥本访华之后,这一年的11月,李鹏访日,实现了两国领导人的互访,还在此次访问时签订了《日中渔业协定》。

1997年桥本访华以后,双方就今后至少每年安排一次双方领导人互访达成一致。日本外务省当时预计,1998年江泽民将访问日本。

虽然桥本本人在1998年7月已经卸任,江泽民最终是在小渊惠三首相时期访问日本,但这次访问并不是凭空出现的,而是建立在桥本时期逐步恢复的高层交流基础之上的。

中方对桥本龙太郎在日中关系中的所作所为,基本上持肯定的态度,他的儿子访华,也给予了礼遇。

从这些例子可以看到,中国在对日外交中会记住那些曾经为改善日中关系作出努力的政治人物。这种对历史脉络和“人情”的重视的对日外交传统,或许正是当前中国对日本官方保持强硬、同时又对部分日本政治家及其后人保持礼遇的一个重要背景。

View the original on RFI 中文

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.