PunchState police: 28 assemblies approve, Tinubu’s assent nextSky TG24Midterm, Chris Pappas sarà il primo senatore Usa dichiaratamente gayThe Jerusalem PostIsrael, Kazakhstan sign agreement to prevent double taxation following lengthy negotiationsInquirerPolice hunt 2 suspects who escaped Bacoor shootoutsInquirer EntertainmentLiza Soberano, H.E.R’s ‘BRB’ earns two Hollywood Music in Media Awards nominationsZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioABC NewsElection 2026 live results: Dem Lance Bottoms projected to be 1st Black woman gov.DeadlineMidterm Elections: Democrats To Take Control Of The House Of RepresentativesDaily MailGOP set to lose the House in midterms 'massacre' as country turns on Trump: Live updatesEl ComercioLa demócrata Keisha Lance Bottoms de Georgia será la primera gobernadora negra de EE.UU., según proyeccionesObservador DesportoViolência importada? Só pela PSP, responde Acampada do PortoIl Fatto QuotidianoReferendum in Virginia: cancellato dalla Costituzione il divieto dei matrimoni gay
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 4, 2026

Foie gras e transgénero: os referendos nas intercalares

Translate

Nas eleições intercalares desta terça-feira, os norte-americanos vão votar nos congressistas que desejam que representem o seu círculo eleitoral na Câmara dos Representantes. Em alguns estados, estará também em jogo a eleição para o Senado. No entanto, existe outra votação que ocorre em paralelo: referendos que vão desde escolher a arma preferida do Idaho, proibir a iguaria francesa foie gras em Washington D.C., ou banir os estudantes transgénero de participarem em desportos consoante o género com o qual se identificam no Colorado.

Em praticamente todos os estados existem estes referendos, que contemplam vários assuntos. Na maioria das propostas, os eleitores têm de votar a favor ou contra. Estas medidas que vão a votos podem ser propostas por legisladores ou por iniciativa de grupos de cidadãos e organizações. Normalmente, como explica o New York Times, servem para pressionar os representantes locais a alterar políticas que, de outro modo, permaneceriam inalteradas.

Alguns assuntos estão diretamente relacionados com as regras eleitorais e com a forma como se vota. Em onze estados, será perguntado aos eleitores se deve passar a ser obrigatória a apresentação de um documento de identificação com fotografia para votar. Na Virgínia, os cidadãos vão decidir se as pessoas condenadas por crimes graves devem recuperar automaticamente o direito de voto assim que cumpram a pena de prisão.

Na economia, os californianos vão decidir se impõem uma taxa única de 5% sobre o património dos bilionários. No estado de Washington, os eleitores vão determinar o futuro de uma nova taxa de 9,9% sobre os rendimentos superiores a um milhão de dólares por ano, decidindo se a mantêm ou a revogam.

Outra das questões que está a votos nos estados tem a ver com o direito das pessoas transgénero na participação em desportos. Três estados (Colorado, Arizona e Nebraska) vão decidir se os estudantes transgénero vão participar nos desportos com o género com o qual se identificam. No Colorado, também será votado se a transição de género será proibida para menores, assim como o fim de subvenções estatais para este género de cirurgias.

O aborto é outro dos temas nas urnas. No Missouri, os eleitores vão decidir se anulam a lei aprovada em 2024 que protegia o direito ao aborto, o que permitiria voltar a proibir a prática no estado. Em sentido inverso, os eleitores na Virgínia e no Nevada vão determinar se querem consagrar o direito ao aborto na constituição dos respetivos estados.

Mas também há propostas mais inusitadas a votos. Em Washington D.C., após a iniciativa de um grupo de defesa dos animais, vai votar-se se a venda de foie gras, uma iguaria feita com fígado de pato ou ganso, passa a ser proibida. No Idaho, em celebração do 250.º aniversário dos Estados Unidos da América, os eleitores vão escolher qual é a arma favorita do estado — desde um revólver até uma espingarda usada na Segunda Guerra Mundial.

No Colorado, os eleitores também vão decidir se a caça e a pesca devem passar a ser um direito constitucionalmente garantido no estado. Já no Wisconsin, os eleitores vão determinar se o governo estadual fica proibido de fechar igrejas e outros locais de culto durante estados de emergência, tal como aconteceu durante a pandemia de Covid-19.

View the original on Observador Desporto →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.