InquirerNo flowers, no visitors: The forgotten graves of UndasThe Jerusalem PostNetanyahu survives the election, but Eisenkot holds key to replacing him - analysisPunchHow Hamzat stepped aside for me in 2018 — Sanwo-OluCNN TürkBeşiktaş, Virtus Bologna deplasmanında kazandıInquirer EntertainmentMargaret Qualley, Jack Antonoff file for divorce after 3 years of marriageBollywood HungamaFilmmaker Sanjay Gupta passes away; director leaves behind a distinctive crime cinema legacyZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioUOLTiroteio em loja de Halloween deixa um morto e seis feridos na CalifórniaSouth China Morning PostBoth Japan and China can help Bangladesh reach its full potentialRapplerThe races that will decide control of the US SenateSözcüEverest'te facia: Otel alev alev yandıIl Fatto Quotidiano“Ha ucciso tre parenti servendo loro un filetto con funghi velenosi. Crimini atroci, commessi con una freddezza straordinaria”: Erin Patterson condannata a trascorrere tutta la vita in carcere
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 31, 2026

Darum hat EZB-Präsidentin Christine Lagarde Pflaster im Gesicht

Translate
  • EZB-Präsidentin Christine Lagarde tritt am 7. Februar 2027 vorzeitig zurück.
  • In einem Abschiedsvideo auf Instagram bedankt sich die 70-Jährige für die Zusammenarbeit.
  • Zwei grosse Pflaster in ihrem Gesicht sorgen für Besorgnis. Lagarde erklärt, dass sie sich einem kleinen chirurgischen Eingriff unterzogen hat.

Christine Lagarde verschafft der Politik Zeit bei der Regelung ihrer Nachfolge an der EZB-Spitze. Sie erklärte am Donnerstag bereits, am 7. Februar 2027 als Präsidentin zurückzutreten und damit fast neun Monate vor dem Ende ihrer regulären Amtszeit im Oktober 2027. Die 70-jährige Französin verabschiedet sich auch in einem Instagram-Video.

«Es war mir eine grosse Freude und ein enormes Privileg, zu dienen», erklärt sie. Weiter richtet sie ihren Dank an alle, «die zu unserer Aufgabe beigetragen, sie unterstützt und umgesetzt haben: ein Fels in der Brandung zu sein, verlässlich zu bleiben sowie Preisstabilität und Finanzstabilität zu gewährleisten». Sie werde die EZB mit dem Gefühl verlassen, «gute Arbeit geleistet zu haben».

Unter dem Post versammeln sich schnell viele Kommentare. Viele sprechen Lagarde Dank aus. Einige bezeichnen sie als «Ikone». Doch es gibt auch solche, die sich um die scheidende EZB-Präsidentin sorgen. Denn die hat in dem kurzen Clip zwei grosse Pflaster im Gesicht. Die Erklärung liefert die Französin selbst: «Die Pflaster auf meinem Gesicht sind auf einen kleinen chirurgischen Eingriff Anfang der Woche zurückzuführen.» Sie gebe das bekannt, um Gerede auf Social Media zu vermeiden. Und sie gibt ihren Followern noch etwas mit auf den Weg: «Befolgt ärztliche Anweisungen und lasst eure Haut regelmässig untersuchen!» Das deutet auf eine Behandlung im Zusammenhang mit Hautkrebs hin.

Mehr zu diesem Thema

Folgst du schon 20 Minuten auf Whatsapp?

Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.

Fee Anabelle Riebeling

Fee Anabelle Riebeling (fee) arbeitet seit 2014 für 20 Minuten. Sie ist stv. Leiterin Wissen/AI, Data und Leiterin des Fachgremiums Faktencheck & Verifikation.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.