PunchSoldiers arrest two suspects over burning of vigilante office in PlateauESPNSources: Pulisic set to sign new AC Milan contractThe Jerusalem PostGolan urges opposition to unite with Arab parties to gain 65-seat majorityDaily MaverickFEED THE DREAM: Content creator Olivia Viglatzis fights hunger one budget meal at a timeBollywood HungamaRamayana producer Namit Malhotra calls Los Angeles premiere his “Oscar moment” ahead of November 5 releaseEl ComercioLa hoja de ruta de Estados Unidos para Venezuela: reformas, vacancia de Delcy Rodríguez y eleccionesInquirerManila Water Philippine Ventures boosts N. Luzon supply for El NiñoZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioNU.nlTientallen servers Limburg ingenomen om verspreiding beelden kindermisbruikWirtualna PolskaKatastrofa kolejowa w Hiszpanii. Są nagrania z miejsca wypadkuRai NewsSpagna, scontro tra treni, precipitano vagoni: decine di morti e centinaia di feritiRTL BoulevardKristen Bell had bijna-doodervaring bij opnames Nobody Wants This
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 28, 2026

Karol III na Bahamach mówił o niewolnictwie, ale nie przeprosił. Są żądania reparacji

Translate

Zwracając się do uczestników Future Bahamas Youth Rally, monarcha przyznał, że temat reparacji będzie podniesiony podczas przyszłotygodniowego szczytu Wspólnoty Narodów (CHOGM). Oczekuje się, że król szerzej odniesie się do tej kwestii w swoim przemówieniu otwierającym szczyt. Rzecznik pałacu podkreślił, że król pragnie "zaangażować się, zrozumieć i edukować na temat najbardziej wstydliwych aspektów naszej przeszłości".

Dalszy ciąg artykułu pod materiałem wideo

Karol III na Bahamach. Aktywiści żądają reparacji

Podczas ośmiodniowej podróży po Bahamach, Gujanie oraz Antigui i Barbudzie aktywiści zapowiadają nacisk na Wielką Brytanię, by ta przeprosiła za swój udział w historycznym handlu niewolnikami i wypłaciła odszkodowania.

Działacze planują demonstracje na ulicach Antigui, kiedy król przybędzie na miejsce. W ubiegłym tygodniu sekretarz generalna Wspólnoty Narodów stwierdziła, że przeprosiny za niewolnictwo "nikomu nie zaszkodzą", a "nadszedł czas" na poważną rozmowę o reparacjach.

W drodze na wiec młodzieży kilkunastu protestujących trzymało transparenty z hasłami "Zapłaćcie, co jesteście nam winni" oraz "Reparacje teraz".

Rząd już wcześniej wykluczył wypłatę reparacji, a król nie zamierza przepraszać za rolę Wielkiej Brytanii w handlu niewolnikami.

Brytyjski monarcha o kulturze Bahamów. "Najpiękniejsze zrodziło się z mroku"

Przemawiając w Clifford Park, gdzie ostatni raz był w 1973 r. podczas ceremonii niepodległości Bahamów, król powiedział: — To, co dziś jest najpiękniejsze w kulturze Bahamów — najbardziej radosne, pełne nadziei, najbardziej świetliste — zrodziło się z mroku.

— Słusznym jest, by uznać wielkie cierpienie przeszłości, zarówno na tych wyspach, jak i poza nimi, nawet gdy cieszymy się z osiągnięć teraźniejszości i budujemy nowe możliwości dla przyszłych pokoleń — stwierdził Karol III. — Wiem, że przywódcy rządów państw Wspólnoty Narodów dotkniętych tym problemem będą omawiać te kwestie w przyszłym tygodniu na Antigui i Barbudzie — dodał.

Nawiązując do uczestników parady Junkanoo — tradycji mającej swoje korzenie w czasach niewolnictwa, a dziś będącej częścią kultury i formą rywalizacji — król dodał, że są oni "żywym dowodem na to, jak kultura Bahamów przekazywana jest z pokolenia na pokolenie, nie tylko ją zachowując, ale też wzmacniając, a czasem przekształcając to, co było wcześniej".

Monarcha poruszył także temat wyzwania, jakim jest zmiana klimatu, i wezwał młode pokolenie, by "podjęło swoje święte zadanie i odegrało swoją rolę" w ochronie planety.

View the original on Onet →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.