The Jerusalem PostUK must expect AI-powered attack on critical infrastructure within two years, report saysInquirerWestern Visayas schools suspend classes due to 43°C heat index한겨레‘조작기소 특검법’ 4일 법사위 처리 전망…국힘 “공소취소 위한 발톱”ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFSouth China Morning PostChinese delivery driver divorces American teacher he married 4 months after love confessionColliderGodzilla Officially Returns to Theaters in One WeekThe ConversationDemocrats likely to gain control of Congress in US midterm elections as Senate lead expandsCBC NewsThe National | Trump’s final pitch to voters ahead of midterms경향신문경찰, ‘상위 1% 조건만남’ 미끼로 약 18억 뜯어낸 태국 피싱조직 24명 국제공조로 검거DeadlineJeremy Renner & Josh Brolin Set For Orlando von Einsiedel’s ‘A Speck In The Sea’; 193 Launching Sales At AFMMalay MailHome Ministry: Putrajaya open to RCI on ‘corporate mafia’ claims if solid grounds establishedNew Straits TimesOil rises after report of US strike on Iran's Qeshm Island
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 3, 2026

배추·무 작년보다 내려, 올해 김장값 좀 덜 드나···4인가구 평균 23.4포기 예상

Translate
연합뉴스 제공

연합뉴스 제공

정부가 김장철을 맞아 농수산물 할인 지원에 640억원을 투입하고 배추·무 등 김장 재료의 수급 관리에 나선다.

농림축산식품부와 해양수산부는 3일 이같은 내용의 ‘2026 김장재료 수급안정대책’을 발표했다. 대책은 오는 9일부터 다음 달 6일까지 추진한다.

한국농촌경제연구원에 따르면 올해 가정에서 김장을 직접 하는 비율은 58.6%로 지난해보다 5.6%포인트 낮아졌다. 4인 가구 기준 김장 규모는 23.4포기로 지난해와 비슷하지만, 김장배추 수요는 58만3000t으로 9.1% 감소할 것으로 전망됐다.

반면 올해 김장용 가을배추와 무 생산량은 각각 121만4000t, 37만2000t으로 지난해보다 18.5%, 11.1% 늘어날 것으로 예상된다.

공급이 늘면서 주요 김장 재료 가격은 지난해보다 낮은 수준이다. 농경연에 따르면 지난달 30일 기준 배추 1포기의 평균 소비자가격은 포기당 3969원으로 1년 전보다 23.5% 낮았다.

무는 개당 2038원으로 9.2% 내렸고, 양파와 대파도 각각 1㎏당 1890원, 2274원으로 14.9%, 30% 하락했다. 반면 새우젓은 1㎏당 1만9025원으로 25.8% 올랐다.

정부는 배추 4만6500t과 무 9000t을 사전 확보해 일시적인 공급 부족에 대비하고, 비축 고추 500t과 마늘 515t, 양파 1500t도 가공·유통업체에 공급할 계획이다.

소비 촉진을 위한 할인 지원에는 역대 최대 규모인 640억원을 투입한다. 지난해 500억원보다 28% 늘어난 규모다.

농산물 할인 예산은 지난해 300억원에서 올해 440억원으로 확대했다. 배추와 무 등 공급 증가로 가격 하락이 우려되는 데다 오이·애호박 등 과채류 가격도 낮아 소비 확대를 통해 농가의 부담을 덜겠다는 취지다.

농산물은 440억원을 들여 대형마트와 전통시장 등에서 김장 재료와 수육용 돼지고기를 최대 40% 할인한다. 농할 상품권 200억원어치도 20% 할인 판매한다. 수산물은 200억원을 투입해 천일염·새우젓·멸치액젓·굴 등을 최대 50% 할인한다.

View the original on 경향신문 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.