InquirerVeteran journo feted ‘MassKara Legacy Award’Bollywood HungamaEXCLUSIVE: Sunny Deol's Gabru set for 2027 release; Vishal Rana promises a NEVER-SEEN-BEFORE avatar: “Sunny sir says, ‘Iss baar dhai kilo ka haath nahin, dhai kilo ka HEART leke aaya hoon’!”The Jerusalem PostKatz says opposition will bear blame for future attacks on Israel after ignoring warningsRTP DesportoSp. Braga procura primeiros pontos na estreia de Franclim CarvalhoCNN TürkALTIN NEDEN DÜŞÜYOR? Gram altın, çeyrek altın ne kadar? 22 Ekim Kapalıçarşı ons altın, cumhuriyet altın fiyatı: Altında sert düşüş!PunchGuinea-Bissau stops controversial US-funded vaccine trial on newbornsInquirer EntertainmentStar Magic eyes collab with Chinoy pageant to cast winners in vertical shortsESPNTransfer rumors, news: Man United consider defensive clearout in summerSouth China Morning PostHong Kong port needs a new lease of life in value-driven eraThe South AfricanChiefs and Pirates in rare CAF Friday night double-header7sur7Meta prépare ses levées de fonds pour l’IA, Zuckerberg garde le contrôleZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDF
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 22, 2026

Arbeitsrecht – «Habe ich am Arbeitsplatz Anspruch auf eine Kaffeepause?»

Translate

Worum geht es?

In Deutschland kostete eine kurze Kaffeepause eine Reinigungskraft ihren Job. Die Frau verliess den Arbeitsplatz, um in einem nahegelegenen Restaurant einen Kaffee zu trinken. Als ihr Chef davon erfuhr, entliess er sie fristlos. Das Beispiel zeigt: Die Kaffeepause ist kein rechtsfreier Raum. Auch in der Schweiz nicht.

Rechtsexpertin

Gabriela Baumgartner ist Juristin und arbeitet als Redaktorin der Konsumentensendungen «Kassensturz» und «Espresso» bei Schweizer Radio und Fernsehen SRF.

Mehr Artikel von Gabriela Baumgartner

Habe ich am Arbeitsplatz Anspruch auf eine Kaffeepause?

Das Recht auf Pausen ist im Arbeitsgesetz geregelt: Im Gesetz steht aber nichts zum Zweck der Pausen. Es heisst einzig, dass Angestellte Anspruch auf regelmässige Pausen haben. Wofür sie die Pausen nutzen wollen, spielt keine Rolle. Geregelt ist einzig die Länge der Pausen. Sie hängt von der täglichen Arbeitszeit ab:

  • Beträgt die Arbeitszeit mehr als 5 ½ Stunden, haben Angestellte Anspruch auf eine Pause von einer Viertelstunde.
  • Beträgt die Arbeitszeit mehr als 7 Stunden, gibt es eine halbe Stunde Pause.
  • Beträgt die Arbeitszeit mehr als 9 Stunden: Mindestens eine Stunde Pause.
  • Das Gesetz unterscheidet nicht zwischen Kaffee-, Mittags- oder Zvieri-Pause. Wer also acht Stunden pro Tag arbeitet, hat Anspruch auf eine halbstündige Pause. Wann und ob eine Angestellte diese Pause am Stück beziehen will oder in zwei kürzeren Pausen, bestimmt ihr Arbeitgeber.

Gilt die Kaffeepause als Arbeitszeit?

Im Arbeitsgesetz heisst es: «Pausen gelten als Arbeitszeit, wenn die Arbeitnehmer ihren Arbeitsplatz nicht verlassen dürfen». Mit dem «Arbeitsplatz» ist aber nicht nur der eigentliche Platz gemeint, an dem Angestellte normalerweise ihren Aufgaben nachgehen, sondern jeder Arbeitsort im oder ausserhalb des Betriebes. Will heissen: Wenn eine Angestellte während der Pause erreichbar sein muss, gilt die Pause als Arbeitszeit. Verlässt eine Angestellte – wie im Beispiel der Reinigungskraft aus Deutschland – den Arbeitsplatz ohne Wissen und Einwilligung des Arbeitgebers, kann sie sich Probleme einhandeln.

Muss ich ausstempeln, wenn ich eine Kaffeepause mache?

Pausen, die über die gesetzlichen Ansprüche hinausgehen, gelten nach dem Arbeitsgesetz als nicht bezahlte Arbeitszeit. Der Arbeitgeber kann also verlangen, dass Mitarbeitende für zusätzliche Pausen ausstempeln.

Darf mir der Arbeitgeber verbieten, Kaffee an meinem Arbeitsplatz zu trinken?

Ja. Der Arbeitgeber hat gegenüber seinen Angestellten ein Weisungsrecht. Allerdings dürfen Weisungen nicht gegen das Gesetz verstossen und nicht schikanös sein. Ein Verbot, seinen Kaffee am Arbeitsplatz zu trinken, liesse sich am ehesten begründen, wenn Angestellte Kundenkontakt haben – aus Sicherheits- oder Hygienegründen.

Darf ich meine eigene Kaffeemaschine mit in den Betrieb nehmen?

Ein Anspruch, die eigene Maschine mitzubringen, besteht nicht. Ein Arbeitgeber kann auch hier sein Weisungsrecht geltend machen. Ein Verbot lässt sich mit Hygienevorschriften, Sicherheitsbedenken oder mit dem Brandschutz rechtfertigen.

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.

Arbeitsrecht – «Habe ich am Arbeitsplatz Anspruch auf eine Kaffeepause?» — KioskNews