Hunderte Flüge betroffen: Durchtrenntes Kabel legte grosse US-Flughäfen lahm

Probleme mit dem Radar

Sieben grosse US-Flughäfen stehen still

Wegen eines Radar-Ausfalls in Philadelphia kommt es am Montag zu einem Flugchaos in New York, New Jersey und Pennsylvania. Schuld sind Probleme beim Radar und der Kommunikation der US-Flugsicherung. Auch ein Swiss-Maschine macht über Irland kehrt.

Publiziert: 21.09.2026 um 19:53 Uhr

Aktualisiert: 21.09.2026 um 21:43 Uhr

Darum gehts

KI-generiert, redaktionell geprüft

• Flüge an US-Flughäfen am Montag wegen Radarausfall ausgesetzt, FAA bestätigt
• Glasfaserkabelbruch in Philadelphia verursachte Radarverbindungsausfall
• Reparatur dauert 13 Stunden, Radar soll bis Abend wieder funktionieren

Marian NadlerRedaktor News

Am Montag wurden Flüge an sieben Flughäfen in den USA zeitweise ausgesetzt. Betroffen waren die Airports in New York, New Jersey und Pennsylvania. Das teilte die US-amerikanische Luftfahrtbehörde FAA mit. Hintergrund war der Ausfall des Philadelphia TRACON, einer wichtigen Schnittstelle in der Kommunikation der US-Flugsicherung, wie unter anderem Fox News berichtete.

Vom TRACON in Philadelphia im Bundesstaat Pennsylvania aus werden An- und Abflüge an mehreren US-Flughäfen kontrolliert. Dazu gehört unter anderem der Flughafen in Philadelphia und der Airport Newark Liberty in New Jersey. Zudem kam es am John F. Kennedy International Airport, dem LaGuardia Airport und dem Westchester County Airport in New York zu einem «elektrischen Problem», wie die US-Flugsicherung laut «New York Post» erklärte. Laut der Nachrichtenagentur Reuters ging an den Flughäfen in Boston im Bundesstaat Massachusetts und Teterboro in New Jersey ebenfalls nichts mehr.

Laut Behördenangaben hatte TRACON seine primäre Verbindung verloren. Als das Personal auf die Backup-Verbindung umschalten wollte, sei festgestellt worden, dass das dafür nötige in New Jersey verlegte Glasfaserkabel versehentlich bei Bauarbeiten beschädigt worden war. Die zu ersetzende Kabelstrecke sei etwa 183 Meter lang, sagte der Chef der US-Flugsicherung Brian Bedford vor Reportern. Gegen Abend sollte das Radar wieder funktionieren, die Reparatur des Glasfaserkabels würde aber bis zu 13 Stunden in Anspruch nehmen. Reisende müssen an der US-Ostküste mit Verspätungen und weiteren negativen Auswirkungen auf den Flugplan rechnen.

Bauarbeiter durchtrennten Glasfaserleitung

«Ein Bauarbeiterteam der Amtrak hat in New Jersey versehentlich eine Glasfaserleitung durchtrennt, was zu einem Telekommunikationsausfall führte und die FAA zwang, Flüge im Nordosten zu unterbrechen», bestätigte auch US-Verkehrsminister Sean Duffy auf X. Amtrak ist die nationale Intercity-Personenbahngesellschaft in den USA.

Externe Inhalte

Möchtest du diesen und weitere externe Beiträge (z.B. Instagram, X und anderen Plattformen) sehen? Wenn du zustimmst, können Cookies gesetzt und Daten an externe Anbieter übermittelt werden. Dies ermöglicht die Anzeige externer Inhalte sowie von personalisierter Werbung. Deine Entscheidung gilt für die gesamte App und ist jederzeit in den Einstellungen widerrufbar.

Auch Swiss betroffen

Das Chaos an den US-Flughäfen hatte auch Auswirkungen auf Flug LX18, der in Zürich startete, aber auf dem Weg zum Newark Liberty International Airport in New Jersey am Montagabend Schweizer Zeit über Irland umkehrte. Das zeigten Daten von Flightradar24. Auch ein Lufthansa-Flug machte kehrt.

Externe Inhalte

Möchtest du diesen und weitere externe Beiträge (z.B. Instagram, X und anderen Plattformen) sehen? Wenn du zustimmst, können Cookies gesetzt und Daten an externe Anbieter übermittelt werden. Dies ermöglicht die Anzeige externer Inhalte sowie von personalisierter Werbung. Deine Entscheidung gilt für die gesamte App und ist jederzeit in den Einstellungen widerrufbar.

«Wir können bestätigen, dass LX18 von Zürich nach Newark umgekehrt ist und sich aktuell auf dem Weg zurück nach Zürich befindet. Grund dafür sind technische Probleme bei der Flugsicherung im Osten der USA», teilt Mediensprecher Remo Müller auf Anfrage mit. Der Flughafen Newark sei derzeit für den Flugverkehr geschlossen. An Bord des Flugs LX18 befinden sich 229 Passagierinnen und Passagiere. Der Rückflug von Newark nach Zürich, LX19, fällt nun ebenfalls aus. 

Immerhin: «Die Flüge LX22, LX16 und LX14 konnten wie geplant in New York JFK landen», so Müller.

92 Flüge allein am Flughafen Newark umgeleitet

Um das Problem zu beheben, müsse der gesamte Betrieb eingestellt – der Luftraum quasi «bereinigt» – werden, um die Sicherheit aller Flüge zu gewährleisten, ergänzte Bedford. Bislang wurden allein am Flughafen Newark 92 Flüge in andere Regionen umgeleitet. Die genaue Zahl der Flugausfälle könne er nicht nennen, fügte Bedford hinzu. Verkehrsminister Duffy vermeldete am späteren Abend Schweizer Zeit, dass der Flugstopp am Flughafen LaGuardia in New York und dem Airport von Philadelphia wieder aufgehoben werden konnte.

Die Probleme im US-Luftraum ereignen sich kurz vor der jährlichen Uno-Generalversammlung in New York, wo sich am Dienstag viele Staats- und Regierungschefsversammeln werden. Es werden knapp 130 Offizielle aus aller Welt erwartet. An den drei internationalen Flughäfen, die New York City bedienen, kommt es weiterhin zu Ausfällen und Verspätungen. Noch ist unklar, wie sich diese auf den Dienstag auswirken werden.

Erlebst du gerade das Flugchaos in den USA? Hat dein Flug Verspätung oder wird umgeleitet? Dann melde dich bei uns schriftlich per Whatsapp auf die Nummer 079 813 8041 oder via Mail an redaktion@blick.ch.