ESPNGauff falls to Mertens, says abusive comments were 'draining'ESPN DeportesAranda sigue los pasos de Kirk en postemporadaDaily MaverickWatch — Where’s the ANC? Inside the party’s quietest election campaign yetThe Jerusalem Post'For my nephews, it was too late': Ofri Bibas visits protest tent of Haymanut Kasau's familyRTP DesportoRoglic demonstrou ter mais uma vida para ser campeão europeu de contrarrelógioInquirerSara Duterte’s joint deposits with dad should be in SALN – GatchalianThe Hollywood ReporterAri Emanuel Opens a Can of Worms… And Eats Them Every MorningBBC NewsCanada suspends plans to expand assisted dying to people with mental illnessZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFStraits Times SportFormer Spurs defender Vega declares intention to run against InfantinoConsequenceJosh Homme Open to Reunions with Them Crooked Vultures and Kyuss: “I Just Don’t Want to Mess It Up”Global NewsStamps, Lions can clinch playoff berths with wins
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 7, 2026

Rechnung in Kübel entsorgt – das kostet Clara 150 Franken

Translate
  • 150 Franken kostet es eine Waadtländerin, zwei A4-Blätter in einen öffentlichen Abfalleimer geworfen zu haben.
  • Die Gemeinde Villeneuve VD erliess die Busse, weil Papier in die Papiersammlung gehört, nicht in den Abfallkübel.
  • Clara legte zunächst Einspruch ein, zog die Beschwerde aber auf Anraten ihres Rechtsschutzes zurück.

In der Westschweiz ist eine Frau wegen eines kuriosen Delikts gebüsst worden: Gerade einmal zwei A4-Blätter kosteten die Frau total 150 Franken. «An einem Mittwoch ging ich mit meinen Kindern in den Park und hatte einige Papiere in der Hand. Als ich am Abfalleimer vorbeikam, warf ich sie hinein, was normal erscheinen kann», erzählt Clara*. Der Vorfall ereignete sich in Villeneuve im Kanton Waadt.

Gebüsst wegen zwei A4-Blättern

Eine Woche später erhielt die im Kanton Waadt wohnhafte Frau eine Busse per Post. Betrag: 100 Franken, zuzüglich 50 Franken Verwaltungsgebühren. Dieser Betrag ist gleich hoch wie die Busse für Littering, wenn mehrere Kleinabfälle weggeworfen werden – hätte die Frau die beiden A4-Seiten statt in den Kübel also einfach achtlos auf den Boden geschmissen, hätte sie wohl gleich viel bezahlen müssen. Konkret handelte es sich laut der Redaktion von 20 Minutes um zwei zusammengeheftete A4-Blätter einer Rechnung.

Wie findest du es, dass eine Rechnung im öffentlichen Abfalleimer 150 Franken kosten kann?

Die Gemeinde kam zum Schluss, dass die Entsorgung der Papiere in einem Abfallkübel statt in der Papiersammlung «nicht rechtens ist» – und büsste die Frau dementsprechend. «Wozu dienen öffentliche Abfalleimer, wenn man keine zwei Zettel hineinwerfen darf?», fragt sich die Betroffene gegenüber 20 Minutes.

Drohende Mehrkosten: Beschwerde gestoppt

Erst legte sie Einspruch gegen die Busse ein, liess die Beschwerde auf Anraten ihres Rechtsschutzes aber wieder fallen. Dieser riet ihr, die Busse zu bezahlen, um drohende Mehrkosten zu vermeiden.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.