The Jerusalem PostHariri crime org. members arrested in broad daylight in Tel Aviv bustSRF NewsZwei Personen verhaftet – Polizei Zürich vermutet Brandstiftung bei AsylzentrumZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFWirtualna PolskaNowi mieszkańcy jeziora Loch Ness. Projekt ma odbudować szkocką przyrodęABC NewsSupreme Court lifts pause on border construction in Big Bend, TexasRMF24Pete Hegseth odpowiada na zarzuty o nadużycia. Co z impeachmentem dla szefa Pentagonu?n-tvUmstrittene Kronen-Geste: Bericht: BVB will, dass Nmecha auf seinen Torjubel verzichtetLa PresseExpertise judiciaire | Des techniques couramment utilisées sont remises en douteGMA NewsMarcos: Gov't saved P1.4 billion in MacBook deal for DepEd teachers, staffVanguard2027: Study our manifesto, judge us by promises kept – Presidency tells NigerianstazProminenter Konkurrent für Infantino?: Man kennt ihnBBC NewsFirst day of Ukraine peace talks 'very productive', US says
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 10, 2026

“Non mi sono più voltata indietro. Il freddo è insopportabile non in acqua, ma per il vento”: da meteorologa a tecnico invernale, la nuova vita di Deb in Antartide

Translate
“Non mi sono più voltata indietro. Il freddo è insopportabile non in acqua, ma per il vento”: da meteorologa a tecnico invernale, la nuova vita di Deb in Antartide

Fuori −20 °C e raffiche a 110 km/h, dentro un puzzle di Lego grande quanto un castello. È questa l’Antartide di Deborah, per tutti Deb, che passa il suo primo inverno alla stazione di Mawson come tecnico e osservatrice meteorologica. Lo riporta The Bureau of Meteorology. Per lei l’arrivo ha un che di irreale, ma la routine si fa largo in fretta: si lavora, si cena insieme, ci si rilassa dopo l’orario. Con qualche regola non scritta. “Vivi nella più estrema delle case condivise”, spiega Deb: sbattere le porte o lasciare vuoto il cartone del latte può incrinare l’umore del gruppo.

Entrata nel Bureau of Meteorology australiano nel 2015, Deb è partita per la prima volta nel 2017-18. Poi quattro estati tra le stazioni di Casey e Davis e, dopo sei mesi di formazione tra Melbourne e Hobart, il salto all’inverno: circa dodici mesi al Polo Sud: “E non mi sono più voltata indietro”.

Ora effettua le osservazioni meteo manuali e mantiene la strumentazione da cui dipendono le previsioni, che in estate preparava lei stessa per piloti e colleghi. Di questo mondo ama l’imprevedibilità: “Un giorno una bufera feroce, il giorno dopo cielo limpido e aurora”. Persino il tuffo di metà inverno l’ha sorpresa: l’acqua è a −1 °C, “la parte più dura è l’aria”, a −20.

D’inverno, quando la base si svuota, il gruppo diventa una famiglia: cinema, quiz, palestra e il famoso castello di Hogwarts. Il rifugio di Deb è la serra idroponica, tra cetrioli, pomodori e profumo di piante.

La natura, però, ricorda chi comanda. Come durante un blackout con allarme antincendio nel pieno di una tormenta, per fortuna senza fiamme: “Per quanto tutto sia confortevole, la responsabilità della sicurezza è nostra”.

A chi sogna di partire, Deb consiglia di provarci comunque, anche dopo un no: “Fate domande e chiedete feedback”. E per il ruolo di tecnico suggerisce il corso Introduction to Meteorology, utile a colmare un vuoto nel curriculum.

View the original on Il Fatto Quotidiano →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.