The Jerusalem PostAre US, Israel racing to deploy space-based lasers or orbital weapons first? - analysisESPNWhat this year's final four says about the labor battle -- and the game's futurePunchPHOTOS: IG visits Fubara, pledges stronger police support in RiversBollywood HungamaSharvari named first-ever brand ambassador of Reva by PNGSInquirerSipalay beach turns pink as small shrimps blanket shorelineZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioХабрПриглашаем на бесплатный вебинар SOFROSIl Fatto QuotidianoIran, la storia di Najmeh Amini: studentessa condannata a morte per blasfemia dopo un post sui social. Le ong: “Annullate la sentenza”Rai NewsMinicar, due minorenni confessano aggressioni a Monteverde: "Quella notte ci siamo divertiti così"Seeking AlphaState Street reports mixed Q3 results; updates FY26 outlookThe IndependentThe King will write to Pope Leo after the pontiff’s lung cancer diagnosisThe GuardianManchester City did not raise Premier League charges with me, Burnham tells PMQs – UK politics live
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 14, 2026

"Pokój można osiągnąć tylko siłą". Zełenski apeluje do Trumpa po atakach Rosji

Translate

"Atak wymierzony był w odpowiednie obiekty w Kijowie, obwodzie kijowskim i Charkowie, w tym w Elektrownię Cieplną nr 4, która dostarcza energię elektryczną do stolicy. W rezultacie 600 tys. osób zostało pozbawionych prądu" — napisał na portalu X Zełenski.

"Możliwe są poważniejsze przerwy w dostawach prądu. Niestety, doszło do znacznych uszkodzeń obiektów i sprzętu w 26 obiektach naszego kompleksu elektroenergetycznego oraz czterech obiektach naftowo-gazowych" — przekazał ukraiński prezydent.

Logo

Czytaj nas częściej w Google

Dodaj w Google

Jak podkreślił Zełenski, był to celowy atak na sektor energetyczny, z użyciem 39 pocisków balistycznych i ponad 120 dronów kamikaze.

Zełenski zwrócił się do Trumpa

"Atak był absolutnie celowy i demonstracyjny w swojej skali — Rosja nigdy nie okazała tak ewidentnego braku szacunku dla Ameryki" — stwierdził Zełenski. W związku z tym wezwał Trumpa do nałożenia surowych sankcji na Rosję i przypomniał ustawę uchwaloną przez Kongres 19 września, autorstwa zmarłego senatora Lindseya Grahama.

Dalszy ciąg artykułu pod materiałem wideo

"Rosja zmarnowała okazję do deeskalacji i wyraźnie zdecydowała się kontynuować swoją szaloną wojnę na wyniszczenie… Prezydent USA dysponuje potężnymi i wystarczającymi narzędziami, by przybliżyć pokój siłą, sprawiedliwością i presją na agresora… Pokój może nadejść tylko siłą i prosimy Amerykę, aby pamiętała o tej zasadzie Reagana" — napisał Zełenski.

Ukraiński prezydent wezwał również swoich partnerów do dostarczenia Ukrainie dodatkowych pocisków dla amerykańskich systemów obrony powietrznej Patriot.

Nocne ataki na elektrociepłownie w Kijowie

Premier Ukrainy Serhij Korecki poinformował, że Rosja zaatakowała w nocy wszystkie trzy elektrownie cieplne w Kijowie, a także kluczowe obiekty w obwodzie kijowskim, które dostarczają energię elektryczną do stolicy i regionów centralnych.

Dodał, że w atakach zginęły trzy osoby — dwie z nich zginęły, gdy trafiony został dziewięciopiętrowy budynek w kijowskiej dzielnicy Desnianskyj, w którym rannych zostało również 25 osób.

Według firmy energetycznej DTEK, atak spowodował przerwy w dostawie prądu w rejonach darnickim, dnieprowskim, peczerskim, sołomiańskim oraz części rejonu hołosijowskiego.

Rosja potwierdza ataki

Rosyjskie Ministerstwo Obrony potwierdziło ataki na Elektrownię Cieplną nr 4 i Elektrownię Cieplną nr 5 w Kijowie, Elektrownię Cieplną nr 6, Trypilską Elektrownię Cieplną i Kijowską Stację Elektroenergetyczną w obwodzie kijowskim oraz Elektrownię Cieplną nr 5 i Zmijewską Elektrownię Cieplną w obwodzie charkowskim.

Ministerstwo oświadczyło, że obiekty te są wykorzystywane "w interesie kompleksu wojskowo-przemysłowego i Sił Zbrojnych Ukrainy".

11 października Donald Trump ogłosił rozpoczęcie zawieszenia broni w sektorze energetycznym między Rosją a Ukrainą, zapewniając, że obie strony wyraziły na to zgodę. Zełenski publicznie ogłosił, że wydał ukraińskim siłom zbrojnym rozkaz powstrzymania się od ataków na cele wroga, chociaż Kreml i rosyjskie MSZ nie potwierdziły tego porozumienia.

View the original on Onet →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.