CNN Türk10 büyükşehir, 10 kira bütçesi... İşte il il rakamlar!The Jerusalem PostIran still has up to 2,500 missiles, capable of major assault even after rounds of strikes - reportPunchPetrol tanker catches fire at Kwara filling station한겨레연어처럼 돌아오고 싶은 [서울 말고]Daily MaverickGAINING GROUND: Bangladesh challenge gives Proteas the chance to prove their credentialsالنهارأرقام عن صواريخ إيران وترسانتها العسكرية... هل تستعد للحرب؟ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFWirtualna PolskaJest raport z głośnej dywersji w Polsce. "Ładunek był przygotowany"매일경제“찍히면 끝까지 추적해 잡는다”…홍콩 경찰, CCTV에 AI 안면인식 기술 활용VanguardIgando accident: Woman killed as Lexus rams into commercial busSözcüYunanistan'da görev başındaki itfaiyecilerin acı sonu! Müdahale ettikleri bina çöktüLenta.ruБорис Джонсон вспомнил «ужасное наказание» от Лаврова
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 15, 2026

Washington Post’tan Türkiye’deki kasabaya övgü: Zaman adeta durmuş gibi… “Keşfettiğim en özel yerlerden biri”

Translate

Derleyen: İSMAİL SARI / isari@hurriyet.com.tr | Fotoğraflar: iStock

Oluşturulma Tarihi: Kasım 15, 2026 08:11

Bir yanda yüzyıllardır ayakta kalan tarihi yapılar, diğer yanda geçmişten bugüne değişmeden taşınan ilginç gelenekler… Kapadokya’nın gözlerden uzak kasabası Güzelyurt, Washington Post’un gündeminde. ABD’li yazar Rick Steves’in kasabada karşılaştığı manzaralar arasında öyle bir ayrıntı var ki Güzelyurt’un geçmişi kadar bugünkü yaşamına da ışık tutuyor.

Haberlerimizi Google’da Takip Edin

Gelişmelerden anında haberdar olun.

Google’da tercih edilen
kaynak olarak ekleyin

Haberin Devamı

Türkiye’nin tarihi ve kültürel zenginlikleri uluslararası yayınların ilgisini çekmeye devam ediyor. Bu kez Kapadokya’nın turistik merkezlerinden biraz uzakta kalan, ancak geçmişten günümüze taşıdığı kültürel mirasla dikkat çeken Güzelyurt, ABD’nin önde gelen gazetelerinden Washington Post’ta yayımlanan bir gezi yazısına konu oldu.

ABD’li seyahat yazarı Rick Steves, kaleme aldığı yazıda kasabanın tarihi dokusunu, farklı medeniyetlerin izlerini taşıyan mimarisini ve geleneksel yaşam biçimini okuyucularına aktardı.

Kapadokya’nın kırsal kesiminde, Ihlara Vadisi yakınlarında bulunan Güzelyurt’u Türkiye’de keşfettiği en özel yerlerden biri olarak tanımlayan Steves, kasabanın turizm hareketliliğinden büyük ölçüde uzak kalmasına dikkat çekti. Yazar, farklı kültürlerin ve inançların yüzyıllar boyunca bir arada şekillendirdiği Güzelyurt’un yalnızca tarihî yapılarıyla değil, gündelik yaşamını sürdüren insanları ve koruduğu gelenekleriyle de öne çıktığını vurguladı.

Washington Post’tan Türkiye’deki kasabaya övgü: Zaman adeta durmuş gibi… “Keşfettiğim en özel yerlerden biri”

Fotoğraflar: iStock

GÜZELYURT’TA GÜNLÜK YAŞAM GEÇMİŞİN İZLERİNİ TAŞIYOR

Haberin Devamı

Nevşehir’e yaklaşık 56 kilometre uzaklıkta bulunan Güzelyurt, Rick Steves’in anlatımına göre yoğun turist kalabalıklarından uzak, yerel kimliğini büyük ölçüde koruyan bir kasaba. Yazar, burayı Kapadokya gezisi sırasında keşfettiği en özel yerlerden biri olarak nitelendirirken, farklı kültürlerin ve inançların tarih boyunca bıraktığı izlerin kasabanın en belirgin özelliklerinden biri olduğuna dikkat çekti.

Steves, kasabanın merkezindeki küçük pazar meydanını gündelik yaşamın önemli buluşma noktalarından biri olarak anlattı. Meydanda yükselen Mustafa Kemal Atatürk büstünün çevresinde çay içen, tavla oynayan ve sohbet eden kasaba sakinleri, Güzelyurt’un geleneksel yaşamını sürdürüyor. Yerel halkla iletişim kurmanın yollarından biri olarak tavla oyununa da değinen Steves, kasabanın erkeklerinin kahvehanelerde uzun vakit geçirdiğini ve oyunun ziyaretçiler için de keyifli bir tanışma fırsatı sunduğunu belirtti.

Washington Post’tan Türkiye’deki kasabaya övgü: Zaman adeta durmuş gibi… “Keşfettiğim en özel yerlerden biri”

Steves, küçük kasabaların geleneklerini koruma konusundaki rolünü ise dikkat çekici bir benzetmeyle anlattı. Bu tür yerleşimlerin, kültürel değerleri ve yerel alışkanlıkları yaşatan birer koruma alanı olduğunu belirten yazar, geleneklerin bu sayede gelecek kuşaklara aktarılabildiğine işaret etti.

Haberin Devamı

Kasabanın sokaklarında dolaşırken karşılaştığı sesleri de yazısına taşıyan Steves; çocukların oyunlarını, komşuların sohbetlerini, kuşların cıvıltılarını, horoz seslerini ve keçilerini otlatan çobanları anlattı. Yazar, Güzelyurt’un gündelik yaşamını “huzur veren yaşam ritmi” olarak tanımladı.

KAYA YERLEŞİMLERİ VE TARİHİ YAPILAR DİKKAT ÇEKİYOR

Güzelyurt’un öne çıkan özelliklerinden biri de kayalara oyulmuş tarihi yerleşimleri ve doğal oluşumlarla bütünleşen mimarisi. Rick Steves, bölgenin geçmişine uzanan manastırların ve dini yapıların, volkanik kayaçların içine oyularak inşa edildiğini belirtti. Zamanında keşişler tarafından vadinin kayalık yamaçlarına yapılan bu yapılar, zaman içerisinde doğal aşınmaya ve erozyona maruz kaldı. Eski yerleşimin bazı bölümleri terk edilse de kasabada yaşam devam ediyor.

Haberin Devamı

Washington Post’tan Türkiye’deki kasabaya övgü: Zaman adeta durmuş gibi… “Keşfettiğim en özel yerlerden biri”

Steves, ilk bakışta terk edilmiş izlenimi veren tarihi mahallelerde hâlâ yaşayan insanların bulunduğunu, bu kişilerin eski evlerinde, teraslarında ve bahçelerinde gündelik yaşamlarını sürdürdüğünü aktardı. Yazar, bölge sakinlerinin yaşam alanlarını terk etmeme konusundaki kararlılığından etkilendiğini de dile getirdi.

Güzelyurt’un mimari dokusu, farklı dönemlerin izlerini aynı manzarada bir araya getiriyor. Tarihi kiliselerin üzerinde yer alan mağara evler, Selçuklu mimarisini yansıtan kemerler ve Osmanlı döneminden kalan cepheler, kasabanın çok katmanlı tarihini ortaya koyuyor. Daha yüksek noktalarda ise camiler ve minareler yerleşimin siluetini tamamlıyor. Yazar, kasabanın yüksek kesimlerinden bakıldığında Hasan Dağı’nın iki zirvesinin ve volkanik yamaçlarının da manzaraya eşlik ettiğini belirtti. Güzelyurt’un adının ise “güzel toprak” anlamına geldiğini hatırlattı.

Washington Post’tan Türkiye’deki kasabaya övgü: Zaman adeta durmuş gibi… “Keşfettiğim en özel yerlerden biri”

385 YILINDA İNŞA EDİLEN KİLİSE, KASABANIN TARİHİNE IŞIK TUTUYOR

Haberin Devamı

Güzelyurt’un çok kültürlü geçmişini yansıtan en önemli tarihi yapılardan biri, MS 385 yılında inşa edilen Aziz Gregorius Kilisesi. Bölgenin geçmişte ağırlıklı olarak Rum Ortodoks nüfusa ev sahipliği yaptığını hatırlatan Steves, yapının Anadolu’daki dini ve toplumsal dönüşümün önemli tanıklarından biri olduğuna dikkat çekti.

Osmanlı İmparatorluğu döneminde Anadolu’da Rum Ortodoks, bugünkü Yunanistan topraklarında ise Müslüman topluluklar yaşamlarını sürdürüyordu. Türkiye ile Yunanistan arasında 1920’li yıllarında başlarında imzalanan nüfus mübadelesi anlaşması ise iki ülkenin demografik yapısında büyük değişime yol açtı.

Anlaşma kapsamında Anadolu’daki Rum Ortodoks nüfusun önemli bir bölümü Yunanistan’a, Yunanistan’daki Müslüman nüfusun büyük bölümü ise Türkiye’ye göç etti. Bu süreçte Güzelyurt da önemli bir nüfus değişimi yaşadı. Kasabadaki tarihi kilisenin camiye dönüştürülmesi, bölgenin geçirdiği dini ve toplumsal dönüşümün mimariye yansıyan örneklerinden biri olarak öne çıkıyor. Steves, farklı inançların izlerini taşıyan yapıların aynı coğrafyada bir arada bulunmasının Güzelyurt’un tarihsel karakterini belirlediğini aktardı.

Washington Post’tan Türkiye’deki kasabaya övgü: Zaman adeta durmuş gibi… “Keşfettiğim en özel yerlerden biri”

ÇOBANLARIN FLÜTÜYLE YAŞAYAN GELENEK

Haberin Devamı

Rick Steves’in Güzelyurt gezisinde dikkatini çeken ayrıntılardan biri de kasabanın kırsal yaşamında varlığını sürdüren geleneksel müzik kültürü oldu. Yazar, yürüyüş sırasında annesi yemek hazırlarken flüt çalan küçük bir çocukla karşılaştığını anlattı. Çocuğun elindeki eski görünümlü enstrümanın kartal kemiğinden oyulduğunu belirten Steves, işaretlerle anlaşarak flütü deneme fırsatı bulduğunu ifade etti.

Bir süre sonra vadinin karşı yamacından başka bir flüt sesi duyduğunu aktaran yazar, sesin kaynağını araştırdığında çocuğun babasının keçilerini otlatırken aynı enstrümanı çaldığını gördü. Steves’in yazısında aktardığına göre, kırsal kesimde yaşayan çoban ailelerinde bu tür flütler yalnızca müzik amacıyla kullanılmıyor. Evde bulunan aile bireyleriyle tepede sürüsünü otlatan çoban arasında bir iletişim aracı olarak da işlev görüyor. Böylece evdeki anne ile uzaktaki baba, birbirlerinin varlığından haberdar olabiliyor.

Yazar, bu karşılaşmayı Güzelyurt’ta geleneksel yaşamın nasıl sürdüğünü gösteren etkileyici bir örnek olarak değerlendirdi. Aile bireylerinin farklı noktalarda bulunmasına rağmen aynı müzik aracılığıyla bağ kurması, Steves’in yazısında kasabanın kültürel dokusunu anlatan en dikkat çekici gözlemlerden biri oldu.

Washington Post’tan Türkiye’deki kasabaya övgü: Zaman adeta durmuş gibi… “Keşfettiğim en özel yerlerden biri”

GÜZELYURT’U ÖZEL KILAN YALNIZCA TARİHİ DEĞİL, İNSANLARI

Kasabanın yüksek kesimlerinden Güzelyurt’u izleyen Rick Steves, farklı medeniyetlerin bıraktığı mimari mirasın ve doğal güzelliklerin yanı sıra, bölgenin asıl değerinin burada yaşayan insanlar olduğuna da dikkat çekti.

Yazar, tarihi yapılar, kaya yerleşimleri, camiler, kiliseler ve geleneksel yaşam biçimlerinin bir arada bulunduğu Güzelyurt’u adeta farklı dönemlerin üst üste biriktiği mimari bir bütün olarak tanımladı. Bu bütünlüğü ayakta tutan unsurun ise kasaba sakinleri ve onların yaşatmaya devam ettiği gelenekler olduğunu belirtti.

Steves’e göre Güzelyurt, her ziyaretçinin alışılmış güzellik anlayışına hitap etmeyebilir. Ancak kasabayı evi olarak gören insanlar için burası vazgeçilmez bir yer. Yazar, bölge sakinlerinin başka bir yerde yaşama isteği duymadığını ve yaşadıkları topraklara güçlü bir aidiyet hissettiklerini aktardı.

Güzelyurt’u özel kılanın yalnızca tarihi ve doğal güzellikleri olmadığını vurgulayan Steves, kasabanın asıl değerinin geçmişten bugüne taşınan kültürü, yerel halkı ve gündelik yaşamın içinde varlığını koruyan gelenekleri olduğunu ifade etti.

The Washington Post'un "Rick Steves shares the best of Güzelyurt: Turkey’s ‘beautiful land’" başlıklı haberinden derlenmiştir.

View the original on Hürriyet →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.