La policia andorrana es disculpa per la retirada del ‘Mein Kampf’ i torna els exemplars a la llibreria

El director de la policia andorrana, Bruno Lasne, s’ha disculpat amb la propietària de la llibreria Llibre Idees, Pamela Méndez, per la retirada de dos exemplars del Mein Kampf, d’Adolf Hitler, durant el cap de setmana. La disculpa arriba després que la Batllia hagi arxivat el procediment judicial i hagi ordenat de retornar els llibres a l’establiment perquè no ha apreciat cap delicte en el fet de tenir-los a la venda.

Segons que informa el Diari d’Andorra, Lasne ha telefonat avui a Méndez per comunicar-li la decisió i disculpar-se per l’actuació policíaca. Aquesta tarda, dos agents s’han desplaçat a la llibreria, situada al centre comercial Illa Carlemany, per retornar-hi els exemplars decomissats. El director de la policia també ha demanat a la propietària que presenti un informe escrit amb una descripció detallada dels fets i del comportament de l’agent que va iniciar la intervenció. El cos vol disposar de tota la informació possible sobre l’actuació policíaca i les circumstàncies en què es va produir.

La polèmica va començar quan un agent fora de servei va veure el Mein Kampf exposat a la llibreria i va advertir els treballadors que vendre’l era il·legal a Europa. Després d’identificar-se com a policia, va reclamar la presència d’una patrulla, que es va presentar a l’establiment i es va endur els exemplars.

La policia havia considerat inicialment que la comercialització de l’obra podia constituir un delicte d’odi per una possible apologia del genocidi. Tanmateix, la propietària va recordar que el llibre es distribuïa pels canals comercials habituals i que també figurava al catàleg de la Biblioteca Pública del govern d’Andorra.

L’actuació va obrir un debat sobre els límits de la intervenció policíaca i les garanties necessàries per a restringir la comercialització de llibres. Segons els juristes consultats pel Diari d’Andorra, la policia hauria vulnerat el procediment penal perquè la retirada dels exemplars requeria una ordre judicial de la Batllia o de la fiscalia.

Un treballador de la llibreria també va denunciar públicament els fets i va reclamar que s’aclarís quin fonament jurídic justificava la intervenció. Va precisar que no defensava la ideologia de Hitler, però va reivindicar que condemnar el nazisme no implica necessàriament impedir l’accés a documents històrics que permeten d’estudiar-lo. Amb l’arxivament del procediment i el retorn dels exemplars, la Batllia ha descartat que la simple disponibilitat comercial del llibre constitueixi un delicte en aquest cas. La policia, per la seva banda, ha demanat a la propietària un relat detallat de l’actuació, després de les disculpes del màxim responsable del cos.