The Jerusalem PostIsraeli media's polling obscures the majority opposed to Netanyahu - opinionESPN🍌 Banana Ball adding international contests, unveils '360' gameESPN DeportesLos Dodgers se quitaron el sombrero ante unos dominantes Brewers en la NCLSInquirerAdiong: VP Duterte’s own acts, records built impeachment case against herZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioRolling StoneAfter Writing Behind the Scenes, Niko Rubio Is Ready For the SpotlightNHK 社会緊急地震速報の過大推定 過去の対策が機能せず 気象庁は調査Radio-CanadaLa nouvelle porte-parole de Trump renvoyée après seulement cinq joursCBS NewsWith Tesla Roadster debut, Elon Musk shows "flying cars are real"SRF NewsKrieg im Nahen Osten – Verletzte nach Siedlerangriffen im Westjordanlandالشرقالجيش الأميركي: ميليشيات إيران تحجب رواتب عناصرها لتمويل الحرس الثوريABC News (Australia)The hearts hoping to create lasting impact at Sculpture by the Sea
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 16, 2026

Kind (3) stirbt nach Fenstersturz: 3000 Euro Strafe für Vater

Translate
  • Ein britischer Vater (37) ist auf Zypern nach dem Fenstersturz seines dreijährigen Sohnes zu einer Geldstrafe verurteilt worden.
  • Das Gericht in Paphos verhängte 3000 Euro statt einer Freiheitsstrafe und sprach von einem «Fehler», nicht von Vorsatz.
  • Der Vater hatte den Jungen im vierten Stock auf eine Fensterbank gesetzt, ohne zu merken, dass das Fenster offen war.

Ein Brite, dessen dreijähriger Sohn im Juli auf Zypern aus einem Hotelzimmerfenster gefallen und tödlich verunglückt war, ist zu einer Geldstrafe verurteilt worden. Eine Gefängnisstrafe ersparte das zyprische Gericht dem Vater, wie zyprische Staatsmedien am Freitag berichteten. Der Brite hatte sich demnach zuvor schuldig bekannt, den Tod seines Kindes verursacht zu haben.

Die Eltern des Briten und weitere Familienangehörige befanden sich während der Verkündung des Urteils im Gerichtssaal. Medienberichten zufolge weinten einige Anwesende und umarmten den Vater. Er war beschuldigt worden, einen Tod durch eine rücksichtslose, unüberlegte oder gefährliche Handlung verursacht zu haben.

Kind auf Fensterbank gesetzt

Der Vorfall hatte sich im Juli im Ferienort Paphos ereignet, wo die Familie Urlaub machte. Am ersten Urlaubstag warteten der Vater und der Grossvater im vierten Stock des Hotels auf den Aufzug, um zum Abendessen zu gehen. Während des Wartens setzte der Vater den Sohn auf eine Fensterbank, damit dieser sich die Poollandschaft draussen ansehen konnte – ohne zu merken, dass das Fenster offen war.

Der Junge fiel aus dem Fenster und stürzte etwa zehn Meter tief. Wiederbelebungsversuche blieben erfolglos, im Krankenhaus wurde der Dreijährige für tot erklärt.

Darum fällt die Strafe so milde aus

Das Gericht in Paphos urteilte, das Handeln des Vaters sei ein «Fehler» gewesen und keine vorsätzliche Tat. Der Anwalt des Briten hatte argumentiert, dass der Vorfall innerhalb von Sekunden durch einen Moment der Unaufmerksamkeit hervorgerufen worden war. Das Gericht verhängte eine Geldstrafe in Höhe von 3000 Euro anstelle einer Freiheitsstrafe. Der 37-jährige Vater durfte während des Verfahrens nach Grossbritannien zurückkehren, um an der Beerdigung seines Sohnes teilzunehmen.

Aktiviere jetzt den Ausland-Push!

Bleibe über das Geschehen auf der Welt auch abseits der Breaking News jederzeit bestens informiert. Mit dem Ausland-Push von 20 Minuten bekommst du die wichtigsten News blitzschnell auf dein Handy geliefert.

So gehts: Installiere die neuste Version der 20-Minuten-App. Tippe unten auf «Profil», dann aufs «Einstellungen»-Zahnrad und schliesslich auf «Push-Mitteilungen». Beim Punkt «Themen» tippst du «Ausland» an – schon läufts.

Darum wurde das Kommentarfeld deaktiviert

Benedikt Hollenstein

Benedikt Hollenstein (bho) ist seit 2021 bei 20 Minuten. Er schreibt für den Newsdesk und übernimmt dort auch Tagesleitungsschichten.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.