PunchState police: 28 assemblies approve, Tinubu’s assent nextSky TG24Midterm, Chris Pappas sarà il primo senatore Usa dichiaratamente gayThe Jerusalem PostIsrael, Kazakhstan sign agreement to prevent double taxation following lengthy negotiationsInquirerPolice hunt 2 suspects who escaped Bacoor shootoutsInquirer EntertainmentLiza Soberano, H.E.R’s ‘BRB’ earns two Hollywood Music in Media Awards nominationsZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFABC NewsElection 2026 live results: Dem Lance Bottoms projected to be 1st Black woman gov.DeadlineMidterm Elections: Democrats To Take Control Of The House Of RepresentativesDaily MailGOP set to lose the House in midterms 'massacre' as country turns on Trump: Live updatesEl ComercioLa demócrata Keisha Lance Bottoms de Georgia será la primera gobernadora negra de EE.UU., según proyeccionesObservador DesportoViolência importada? Só pela PSP, responde Acampada do PortoIl Fatto QuotidianoReferendum in Virginia: cancellato dalla Costituzione il divieto dei matrimoni gay
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 4, 2026

Michigan, Minnesota, Nueva York, Vermont y Washington emiten la licencia Enhanced ID que permite reingresar a Estados Unidos sin presentar el pasaporte

Translate

La gran mayoría de los estadounidenses utiliza el pasaporte para viajar a otros países. Pero existen otro documento que permiten traspasar las fronteras y regresar sin necesidad del pasaporte. Es la licencia de conducir mejorada, o Enhanced Driving License (EDL), que, por el momento, solo emiten cinco estados.

En su sitio el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) informa que “ha estado trabajando con los distintos estados para mejorar sus permisos de conducir y documentos de identificación a fin de cumplir con las normas de viaje establecidas en la Iniciativa de Viajes del Hemisferio Occidental (WHTI) que entró en vigor el 1 de junio de 2009”.

Hasta 2026, emitían este tipo de documento los estados de Michigan, Minnesota, Nueva York, Vermont y Washington (todos fronterizos con Canadá). La legislatura de Ohio ya aprobó su implementación mientras que California y Texas han mostrado su interés en él.

En tanto, cuatro provincias canadienses (Columbia Británica, Manitoba, Ontario y Quebec) emiten licencias EDL a sus ciudadanos que pueden presentarlas al ingresar a Estados Unidos desde su país, México o el Caribe.

¿Qué es una licencia de conducir EDL?

El DHS agrega que el documento “se emite mediante un proceso seguro e incorporan tecnología que facilita los viajes”. Además, “es una opción económica y conveniente para ingresar a Estados Unidos desde Canadá, México o el Caribe a través de un puesto fronterizo terrestre o marítimo”.

Tanto las licencias EDL como las tarjetas de identificación Enchanced ID incorporan un chip por radiofrecuencia (RFID) que activará un sistema seguro para que el agente de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) puede acceder a los datos biográficos y biométricos de la persona que realiza el cruce de un país a otro.

Este tipo de documentos no puede utilizarse como reemplazo del pasaporte en vuelos internacionales. Es decir, solo sirve para cruces terrestres o viajes por vía marítima.

El DHS detalla que “una zona de lectura mecánica (MRZ) o un código de barras permite a los agentes de la CBP leer electrónicamente el documento si no se dispone de RFID”.

En su blog el American Safety Council (ASF) advierte que este tipo de documentos no puede utilizarse como reemplazo del pasaporte en vuelos internacionales. Es decir, solo sirve para cruces terrestres o viajes por vía marítima.

Los requisitos para obtener una licencia de conducir EDL en Michigan incluyen la ausencia de infracciones de tráfico y un trámite presencial en el que interesado deberá demostrar su número de Seguro Social (SSN) en vigor, además de ciudadanía estadounidense y residencia en el estado.

El Departamento de Vehículos Motorizados de Minnesota requiere un mínimo de 16 años y responder correctamente un cuestionario de 120 preguntas. Además, al igual que en Michigan, deben acreditar la ciudadanía y residencia, además de tener un SSN en vigor.

En Nueva York, para actualizar la licencia de conducir tradicional a otra EDL hay que concurrir a una oficina del DMV y realizar un trámite similar al de los estados mencionados.

En Vermont, las solicitudes solo se aceptan en Bennington, Montpelier, Newport, Rutland, South Burlington y Springfield, siempre de manera presencial y presentando una documentación similar. En Washington el trámite es muy similar al de los otros estados.

La tecnología para que la patrulla fronteriza lea estas tarjetas ya está implementada. Foto: CBP.

El Departamento de Seguridad Nacional afirma que el chip RFID de la tarjeta no almacena información personal identificable. Al escanearla, utiliza un número de identificación único vinculado a la información contenida en una base de datos segura del DHS.

La tecnología para que la patrulla fronteriza lea estas tarjetas ya está implementada. Más del 95 % de los cruces fronterizos se realizan a través de los 39 principales pasos fronterizos terrestres. Todos estos pasos ya están equipados con lectores RFID, que leen pasaportes además de las licencias EDL.

View the original on Clarín →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.