Uns àudios enregistrats d’amagat mostren el sadisme dels militars a Ceuta: “Sense guants és millor, perquè sona”

“Sense guants és millor, perquè sona. Però amb guants fa mal.” Ho diu, rient, un soldat espanyol durant un torn de vigilància a Ceuta. La frase forma part d’uns enregistraments d’àudio i de vídeo revelats avui pel diari eldiario.es, en què almenys tres militars en servei descriuen les agressions contra migrants arribats a la ciutat durant l’entrada massiva de la fi de juliol. Fa mesos que desenes de persones migrants denuncien pallisses i tractes vexatoris de patrulles militars a Ceuta.

Segons eldiario.es, els àudios es van captar amb els mòbils de diverses persones que eren a la zona. Alertades per la gravetat del que explicaven els uniformats, van enregistrar la conversa a uns quants metres de distància. Dos d’aquests testimonis han explicat al diari que els militars parlaven en veu alta i en un lloc d’accés públic, cosa que també es desprèn dels àudios.

La conversa va tenir lloc la nit del 21 al 22 de setembre a la carretera que voreja el Centre d’Estada Temporal per a Immigrants (CETI), a prop d’un dels boscos de la ciutat. Cap a la mitjanit, el grup va estar almenys cinquanta minuts aturat en aquest punt fix, al costat del vehicle oficial. Amb poc moviment a la zona, els soldats es van relaxar i van començar a explicar algunes de les actuacions fetes en el marc de la crisi migratòria.

“I li l’he fotuda sense que s’ho esperés”

En un dels fragments, els militars expliquen com van enganyar dos marroquins per portar-les darrere el vehicle. “Als dos que hem portat darrere el vehicle els hem dit: teniu carta?, necessiteu targeta?”, diu un soldat mentre un altre riu. Els marroquins acostumen a dir “carta” al document d’identitat, especialment important per als menors que volen demostrar l’edat. Segons el relat dels mateixos militars, no hi havia cap targeta a lliurar. “L’home no se n’ha adonat, perquè li hem dit ‘posi’s darrere el vehicle’ i s’hi ha posat”, diu un. Un company completa: “I li l’he fotuda sense que s’ho esperés. Perquè l’he mirat a ell… I pam!”

Després comenten les sensacions que els provoquen aquests cops. “Sense guants se sent el ‘plas’”, diu un, imitant el so d’una bufetada. “Sense guants sona; amb guants, fa mal”, precisa un altre entre rialles. “Amb guants també sona”, hi afegeix un tercer, abans que una altra veu conclogui: “Cal ser bones persones; cal fer servir guants.”

Un altre militar explica com es va acostar a un home que era lluny per clavar-li una bufetada. Després d’uns segons inintel·ligibles, conclou rient: “I li dic, té! I vaig i li dic, té!” Dos companys hi afegeixen que a l’agredit se li van escapar les llàgrimes. “Eh, ara plores?”, li va dir un d’ells, segons el seu relat. “Sembla que s’ho busquen, sembla que els agrada cobrar”, diu un tercer. Els soldats ho justifiquen amb la necessitat de fer-se respectar: “Saps què passa? Que si no fem res ja no ens prenen seriosament.”

Els militars parlen repetidament de “ficar” migrants dins d’un vehicle. Això lliga amb diversos testimonis de joves marroquins que denuncien que els van fer entrar a cotxes militars, on els van pegar o des d’on els van portar als boscos de la ciutat per apallissar-los. És el cas de Mohamed, que ha denunciat a la policia que “militars espanyols” el van portar a Benzú i el van apallissar mentre era emmordassat i lligat de peus i mans.

Una “prova” com a Saw

Un dels soldats explica una actuació de companys d’una altra unitat, el Grup de Regulars, de la qual diu haver estat testimoni. “Els Regulars s’ho han passat bé de debò”, comença. Segons el seu relat, van obligar algú, que pel context s’entén que era un migrant, a pegar altres persones: “Li han dit: ‘Si no els fots fort i no xisclen, cobres tu.’” Qui xisclava rebia una pallissa; si l’agredit aguantava sense cridar, el càstig requeia sobre el qui l’havia de pegar: “Li pegarà tothom.” “Exacte. Aquest també cobra”, respon rient el primer soldat, que diu que l’escena li va recordar a la saga de terror Saw, en què els personatges són obligats a sotmetre’s a proves sàdiques de màxim dolor: “M’hi volia quedar… Fan coses molt guapes. Em recordava a les proves de Saw. Heu vist Saw?”

“Si els escoltes, et faran pena”

Els soldats admeten que alguna vegada han sentit pena pels migrants quan hi han parlat en dàrija, el dialecte àrab més estès al Marroc, i que per això han optat per no escoltar-los. “Jo tampoc no els vull escoltar, perquè mai no diuen la veritat”, diu un. “I et farà pena”, afegeix una altra veu. “Els dos primers dies els escoltava, però si els escoltes et poses malalt. Perquè t’expliquen cada història… T’ensenyen els talls, t’expliquen la seva vida, i gran part és mentida”, diu el militar que més es vanta de les agressions.

Almenys dos dels militars semblen criticar el tipus d’intervencions que han de fer a Ceuta. “Els militars estan fets per a matar, no estan fets per a res més”, diu un, que poc abans havia dit que la policia sempre arriba tard. Un altre opina que el que fan a Ceuta “és una mentida”, tot i que part de la seva intervenció no s’entén. Sí que se’l sent dir amb claredat: “A la pròxima maniobra, canviem els trets per les porres.”

Una unitat sense identificar

eldiario.es no ha pogut confirmar a quina unitat pertanyen els militars. La gorra que porten permet descartar que siguin dels Regulars, de la Legió o de Cavalleria, però les imatges no permeten identificar-ne les insígnies. A Ceuta també tenen base el Regiment Mixt d’Artilleria núm. 30, el Regiment d’Enginyers núm. 7, la Unitat Logística núm. 23 i el Batalló de Quarter General de la Comandància General. A la data de la conversa també hi eren de servei la Comandància General de Balears, el Terç “Gran Capitán” 1r de la Legió de Melilla i el Regiment d’Infanteria “Tenerife” núm. 49, de la Brigada Canàries.