ESPN DeportesQuiñones se acerca a líderes de goleo en ArabiaESPN🏈 SEC or Big Ten? Week 2 could set early CFP narrativesBBC NewsGolf: Solheim CupThe Jerusalem PostIran used AI to develop military, propaganda strategies, Anthropic report revealsDaily MaverickTHE GATHERING 2026: A top urbanist’s guide to building modern South African citiesוואלהה-CIA חשף: כבר ב-1998 הוזהר ממשל קלינטון מפיגוע מטוס של בן לאדןBBC عربيبزشكيان: لا أؤيد استمرار الحرب، وترامب يواجه ضغوطاً لإنهائها قبل نوفمبرCNETHave You Protested AI Recently? Anthropic May Be Watching You for PrecrimeskickerBoldt mit "vielen Fragezeichen" und einem klaren AppellIl Sole 24 OreSuperenalotto, centrato «6» da 223 milioni nel LeccheseBellaNaijaKiky Festus Walked Down the Aisle in the Custom Veekee James Gown of Her Dreams7sur7Anderlecht prend les choses en main à Malines (0-0)
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, September 11, 2026

Leben, Begegnungen und Erfahrungen: Herr Bundespräsident, hier kommt Ihr Update

Translate

Vor zehn Jahren lernte unser Kolumnist Frank-Walter Steinmeier kennen, der bat, auf dem Laufenden gehalten zu werden. Nun kommt unser Autor seiner Pflicht nach.

F ast zehn Jahre sind vergangen, seit ich nach Deutschland gekommen bin. Einige Wochen nach meiner Ankunft nahm mich ein Kollege – praktisch an der Hand – mit ins Parlament. Die Türkei war zu der Zeit ein großes Thema, meine Kollegen in Istanbul waren gerade verhaftet worden. Und durch irgendeinen Zufall war ich, ahnungslos und blauäugig, auf einmal hier und schüttelte Frank-Walter Steinmeiers Hand.

Das Einzige, was sich bewegte, waren seine zitternden Augen, die hinter seinen Brillengläsern immer kugeliger und tiefer zu werden schienen. Ich hatte das Gefühl, dass er mich musterte, mich spüren ließ, dass ich mich an einem Ort befand, an dem ich eigentlich nichts zu suchen hatte. Nach einer kurzen Pause sagte Steinmeier – der damals noch Außenminister war – etwas, von dem ich bis heute glaube, dass ich es falsch verstanden haben muss, so seltsam klang es: „Keep me updated.“

Es war eine beiläufige Bemerkung, von der ich annahm, dass sie sich auf die politischen Entwicklungen in der Türkei bezog. Keep me updated: Irgendwie nah und doch distanziert – Politik eben. Von Anfang an war klar, dass ich ihn nicht updaten kann. Obwohl ich einmal in seinem Haus war und ein anderes Mal in seinem Garten gearbeitet habe, habe ich ihn seitdem nicht mehr gesehen.

Steinmeier und Erdoğan

Kurz nach unserer Begegnung wurde er Bundespräsident – und ich nach zehn Jahren, in denen ich dies und das gemacht habe, deutscher Staatsbürger. Steinmeier ist mein Präsident, genau wie Erdoğan. Wenigstens einer von beiden wird sein Amt niederlegen, wenn seine Amtszeit vorbei ist.

Ich kann nicht sagen, ob Steinmeier gerade seinen „La Grazia“-Moment erlebt, jenen Moment aus Sorrentinos letztem Film, in dem der scheidende Präsident große Entscheidungen treffen muss und beginnt, über sein Leben und Vermächtnis nachzudenken. Oder ob er innerlich bereits ausgestiegen ist. So wie manche Menschen, die man an jedem Arbeitsplatz antrifft. Der Bellevue-Palast ist schließlich schon leergeräumt, wie es seine Gedanken sein könnten. Vielleicht freut er sich als Fan auch einfach darauf, dass Schalke 04 wieder in der Bundesliga spielt.

Einblicke für den Bundespräsidenten

Egal ob er nun über die großen oder kleinen Dinge nachdenkt: Diese Kolumne ist auf beide Fälle vorbereitet. Ich werde jetzt endlich meiner Pflicht nachkommen und das tun, worum mich Steinmeier vor genau zehn Jahren gebeten hat. Ich werde ihm berichten: von Leben, Begegnungen und Erfahrungen, die dem Bundespräsidenten sonst wahrscheinlich verschlossen bleiben.

Und ich spreche nicht nur von Belanglosem: etwa von all den Späti-Schildern, die plötzlich pink werden; von den einfachen Tortilla-Chips, die aus den Supermarktregalen verschwinden; oder von den merkwürdigen Kindern, die ihren Müll durch offene Fenster in die Wohnungen fremder Menschen werfen.

Diese Kolumne wird auch von den Menschen handeln, die in diesen Wohnungen leben, und von den Dingen, die sie tun, um dort weiterleben zu können. Von denen, die keine Wohnung haben. Von anderen, die jene nicht ertragen, sogar hassen. Von Menschen, die anderswo Häuser bauen, während sie sich hier zu Tode schuften, oder von denen, die vom Staat leben. Von Menschen, die hier und dort zugleich sind, die an beiden Orten und doch nirgendwo zu Hause sind.

Also, Herr Bundespräsident, hier kommt Ihr Update.

Nach dem Erfolg der AfD bei den Landtagswahlen in Sachsen-Anhalt bangen viele Menschen um die Zukunft, es droht die erste AfD-Regierung. Das wäre eine (weitere) Zäsur für Deutschland. Gerade jetzt braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit "Alles beginnt im Zentrum". Die Kampagne unterstützt bundesweit linke, selbstverwaltete Orte und baut einen solidarischen Fonds für deren Schutz und Erhalt auf. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Jetzt unterstützen

View the original on taz

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.