ESPN DeportesLamine tiene en ventaja al Barça; le anularon un segundo golDaily MaverickCan Johannesburg fix its books before the doom loop wins?ESPNWhich NFL teams are all-in on the 2026 season and Super Bowl LXI? Five franchises in win-now modeוואלה"יזיק יותר משיועיל": מומחה מזהיר מהחלטת רשות המים לפזר גופרת נחושת ביםThe Jerusalem PostThe government counts on the judges in Jerusalem to strike down their laws - commentBBC SportEquestrian: Burghley Horse TrialsRTP DesportoSanta Clara - Rio AveInquirerPH Navy seizes P100-M contraband in Western MindanaoScreen Rant10 Classic Star Trek: The Next Generation Episodes Nobody Remembers TodayLa PresseSaint-Léonard | L’homme qui aurait poignardé ses parents accusé de tentative de meurtreRai NewsGP Monza, paura per Leclerc: incidente al terzo giro. Il pilota: "Sto bene"RMF24Autobus z dziećmi runął do wąwozu. Tragedia w Afryce
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, September 6, 2026

"Wir sind im Orbit": Deutsche Trägerrakete Spectrum startet erfolgreich ins All

Translate

"Wir sind im Orbit"Deutsche Trägerrakete Spectrum startet erfolgreich ins All

05.09.2026, 22:40 Uhr

00:00

02:34

image
Spektakuläre Bilder vom norwegischen Weltraumbahnhof Andøya. Die Isar Aerospace Rakete startete dort um 22.12 Uhr. (Foto: dpa)

Die Spectrum-Rakete des deutschen Herstellers Isar Aerospace startet zu ihrem zweiten Testflug. Diesmal läuft alles glatt. Es ist das erste Mal, dass eine privat entwickelte Rakete vom europäischen Kontinent aus den Orbit erreicht.

Das bayerische Raumfahrt-Start-Up Isar Aerospace hat erfolgreich eine Trägerrakete vom norwegischen Weltraumbahnhof Andoya gestartet. Die unbemannte Rakete vom Typ "Spectrum" erreichte wie erhofft die Erdumlaufbahn - der erste Orbitalflug, der von europäischem Boden ausging. Der Start um 22.12 Uhr wurde per Livestream übertragen. Nach zehn Minuten riss die Videoübertragung zum Boden ab, nachdem die Rakete die maximale Reichweite der Verbindung überschritten hatte.

"Wir sind im Orbit! Und haben Europäische Geschichte geschrieben", teilte das Unternehmen auf X mit. Die Rakete hat nach Unternehmensangaben fünf kleine Satelliten sowie ein technologisches Experiment an Bord.

Der Zugang zum Weltraum bleibe eine der größten Hürden für die Raumfahrtindustrie und die nationale Sicherheitsarchitektur, erklärte Isar-Aerospace-Chef Daniel Metzler. Für das Unternehmen aus Ottobrunn bei München war es der zweite Start. Der erste Versuch im März 2025 endete kurz nach dem Abheben mit einer Explosion. Isar Aerospace hatte den Flug wegen der gewonnenen Daten dennoch als Erfolg gewertet.

Die 28 Meter lange "Spectrum"-Rakete kann Nutzlasten von bis zu einer Tonne transportieren. Mit ihr will Europa unabhängiger von außereuropäischen Anbietern wie SpaceX von Elon Musk werden. Bundeskanzler Friedrich Merz hatte den Startplatz in Norwegen im März besucht und damit die Bemühungen um eine größere europäische Autonomie in der Raumfahrt unterstrichen.

"Deutschland kann Raumfahrt", teilte Bundesforschungsministerin Dorothee Bär am Abend mit. Dass erstmals eine deutsche Trägerrakete den Erdorbit erreicht habe, sei ein Meilenstein, der die Innovationsfähigkeit und das technische Wissen Deutschlands unter Beweis stelle. "Er zeigt, dass deutsche Ingenieurskunst nicht nur national, sondern auch international - hier in enger Zusammenarbeit mit unseren norwegischen Partnern - neue Wege im Weltraum eröffnet", sagte die CSU-Politikerin. Sie lobte das Zusammenspiel von Forschung und Industriepolitik sowie die grenzüberschreitende Kooperation.

View the original on n-tv

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.