ESPNJordan's game-worn Game 3 1998 Finals jersey sold for record $12,260,000ESPN DeportesEN VIVO: ¡Cody Bellinger despacha jonrón de tres carreras! Yankees tiene el controlThe Jerusalem PostPakistan urges US Afghanistan war commission to hear its side of 20-year conflictPunchFG builds new control centre to strengthen power grid한겨레하이닉스 “솔리다임 자본유치 결정된 것 없어”…중복상장 우려 진화 나섰지만UOLGilmar cita precatórios e risco de R$ 24 bi ao SUS e cobra STJ e STF sobre ações de hospitaisSözcüOnlar soydu, siz bostan korkuluğu musunuz?Screen RantMarvel Studios Confirms Vision's Costume Redesign With New LookNHK 社会「timelesz」猪俣周杜メンバーの契約解除 所属事務所が発表New Straits TimesJapan tightens permanent residency rules, raises fees 20-foldSeeking AlphaFirst Quantum falls after Panama panel recommends operating giant mine under 'orderly closure'Lenta.ruВ Сибири назвали неожиданную причину нашествия медведей
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 1, 2026

El pago único de US$5000 disponible para ciertos trabajadores de California y quiénes pueden solicitarlo

Translate

El gobierno de California ofrece un pago único de 5000 dólares a trabajadores que hayan sufrido una lesión laboral y recibido un vale de Beneficio Suplementario por Desplazamiento de Trabajo. El beneficio busca brindar apoyo económico directo a los empleados elegibles que completen la solicitud en línea en el plazo correspondiente, aunque es necesario cumplir con ciertos requisitos.

En California: el pago único de US$5000 para ciertos trabajadores

El Departamento de Relaciones Industriales de California (DIR, por sus siglas en inglés) otorga US$5000 a empleados que sufrieron lesiones a partir del 1° de enero de 2013. En primer lugar, es necesario que hayan obtenido un vale de prestación complementaria por desplazamiento laboral (SJDB, por sus siglas en inglés) proporcionado por una compañía de seguros, según el portal oficial.

California brinda un pago único de US$5000 a trabajadores que hayan sufrido una lesión laboral después del 1° de enero de 2013shutterstock - Shutterstock

Para poder calificar a este beneficio financiero, los solicitantes deben cumplir con tres requisitos clave:

Sobre el último punto, es importante remarcar que la regla actual contempla una excepción para personas que recibieron el vale antes del 1° de diciembre de 2015.

Cómo presentar una solicitud para obtener el pago de US$5000 en California

Las personas que cumplen con los requisitos deben presentar la solicitud en línea. Si el solicitante no tiene acceso a internet, cada oficina distrital de DWC cuenta con un quiosco equipado con computadora, escáner e impresora. Para completar la petición, es necesario brindar la siguiente documentación:

Las personas que tengan problemas con el proceso de solicitud o necesiten más información pueden comunicarse con los Oficiales de Información y Asistencia, quienes ofrecen orientación presencial o telefónica al 1-800-736-7401.

Para obtener el pago único de US$5000, las personas deben presentar la solicitud correspondienteFreepik

Pago de US$5000: cómo envía el dinero el estado y proceso de apelación

Una vez enviada la solicitud completa dentro del tiempo límite, el proceso de evaluación sigue dos fases estipuladas. En primera instancia, las autoridades del Estado Dorado revisan el expediente y emiten una decisión de elegibilidad en un plazo máximo de 60 días tras la recepción de la solicitud.

Si la resolución es favorable, el pago de US$5000 se efectúa dentro de los 25 días posteriores a la decisión. En un apartado separado, el DIR indica que si la persona no está de acuerdo con la decisión, puede presentar una apelación oficial dentro de los 20 días posteriores a la recepción de la resolución en cualquiera de las oficinas distritales de la División de Compensación para Trabajadores.

Gavin Newsom anunció oficialmente la firma de un paquete de leyes que impone regulaciones al ICE y brinda protecciones a inmigrantes en California
Gavin Newsom anunció oficialmente la firma de un paquete de leyes que impone regulaciones al ICE y brinda protecciones a inmigrantes en California

La apelación debe incluir el número ADJ del comprobante SJDB presentado con su solicitud RTWSP, su nombre completo y una declaración clara y concisa de los hechos que constituyen la base del reclamo.

Además, el solicitante debe enviar una copia de la apelación presentada oficialmente al Programa de Suplemento para el Regreso al Trabajo a la siguiente dirección:

View the original on La Nación →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.