ESPN DeportesCómo las Dream dominaron el J3 vs. ValkyriesESPNThe tortoise and the Thunder: How patience made Shai Gilgeous-Alexander an MVPBollywood HungamaSonu Sood rents out commercial unit in Mumbai’s Versova for Rs 3.52 croresInquirerUndas 2026: PNP on full alert starting Oct. 30Daily MaverickIN THE DOCK: Suliman Carrim’s legal woes deepen as Absa vehicle smuggling allegations emergeZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioThe Jerusalem PostIsrael Aerospace Industries initial share offering will happen within a year, board chairman saysNOSMinister: 'Begrenzen van rente op studieleningen risicovol en duur'01netPanne Orange : comment réclamer un remboursement ?The Hollywood ReporterJames Bond Screen Tests to Happen This Weekend!3DNewsCyberpunk 2077 получила крупный патч 2.5 к выходу Cyberpunk: Edgerunners 2 — для игры это первое обновление более чем за годRolling StoneA Controversial Hepatitis B Vaccine Study Championed by RFK Jr. Is Axed After Widespread Backlash
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 22, 2026

Abstimmungen – Bundesrat gegen Feuerwerksinitiative

Translate
  • Lautes Feuerwerk soll in der Schweiz verboten werden – für Grossfeuerwerke gibt es Ausnahmen.
  • Der Bundesrat ist gegen ein Verbot und lehnt die sogenannte Feuerwerksinitiative ab.
  • Das Stimmvolk entscheidet am 29. November darüber.

Die Volksinitiative «Für eine Einschränkung von Feuerwerk (Feuerwerksinitiative)» fordert ein Verbot von Feuerwerkskörpern, die Lärm erzeugen. Lautes Feuerwerk wie Böller und Knaller soll demnach weder an Privatpersonen verkauft noch von ihnen abgebrannt werden dürfen.

Dass lautes Feuerwerk von einem Teil der Bevölkerung als störend empfunden wird und bei Tieren schwere Reaktionen auslösen kann, sei dem Bundesrat bewusst, sagte Umweltminister Albert Rösti in Bern vor den Medien. «Die Initiative greift ein Thema auf, das zu reden gibt.»

«Umgang ist heute gut geregelt»

Die Befürwortenden des Begehrens stellen die negativen Folgen von Feuerwerk in den Vordergrund: Lärm, Abfall und Feinstaub. Laut dem Bundesrat sind diese Emissionen aber zeitlich begrenzt und vergleichsweise gering. Landesweite Einschränkungen der Abgabe und Verwendung von Feuerwerkskörpern seien deshalb nicht nötig und unverhältnismässig.

Die Kantone und Gemeinden nähmen das Anliegen der Initiantinnen und Initianten ernst, Menschen und Tiere zu schützen, sagte Rösti. Auch der Bund regle den Umfang mit Gesetzen und Verordnungen, um Unfälle und Brände mit Feuerwerk zu verhindern.

Person in einem Anzug bei einer Pressekonferenz, umgeben von Flaggen.
Legende: Bundesrat Albert Rösti präsentierte an einer Medienkonferenz in Bern die Nein-Argumente zur Feuerwerksinitiative. KEYSTONE/Peter Schneider

«Der Umgang mit Feuerwerk ist heute gut geregelt», bilanzierte der Umweltminister. Viele Städte hätten Feuerwerk auf ihrem Gebiet bereits eingeschränkt oder ganz verboten. Auch in diesem trockenen Sommer habe sich gezeigt, dass der Föderalismus funktioniere. Die Initiative nehme dagegen keine Rücksicht auf lokale Gegebenheiten. Die zuständigen lokalen Behörden könnten bei einem Ja von Volk und Ständen künftig nicht mehr selbst handeln.

Laut Rösti schränkt die Initiative auch die Freiheit der Bürgerinnen und Bürger ein. Für viele gehöre Feuerwerk zum Feiern dazu, für sie sei es «ein Zeichen von Freude und Tradition». Ein generelles Verbot sei ein zu starker Eingriff – Feuerwerk an Hochzeiten und Geburtstagen würde verunmöglicht.

Wirtschaft und Sicherheit als Gegenargumente

Dem Bundesrat geht die Feuerwerksinitiative auch aus wirtschaftlichen Gründen zu weit. «Ein grosser Teil des Schweizer Feuerwerksmarkts würde wegfallen», gab Rösti zu bedenken. Viele Unternehmen würden verschwinden oder ins Ausland abwandern. Zudem hätte ein Kauf im Ausland negative Folgen für die Sicherheit, da sich dies weniger gut kontrollieren liesse.

Trotz dieser Nein-Argumente werden der Initiative gemäss Umfragen derzeit gute Chancen eingeräumt. Für die Befürwortenden stehen Erwägungen zum Tierwohl im Vordergrund: Sie betonen, dass die Knallerei zu Stress und im Extremfall zum Tod der Tiere führen könne.

Die sogenannte Feuerwerksinitiative (Volksinitiative «Für eine Einschränkung von Feuerwerk») verlangt ein generelles Verbot von lauten Feuerwerkskörpern in der Schweiz. Nicht gelten soll dieses für Feuerwerksartikel, die keinen Lärm verursachen. Auch Anlässe mit grossem, professionellem Feuerwerk könnten noch durchgeführt werden, etwa zum Nationalfeiertag am 1. August oder bei anderen Volksfesten. Dafür wäre aber eine Bewilligung des Kantons nötig. Doch auch an solchen Anlässen sollen Einzelpersonen keine lärmerzeugenden Feuerwerkskörper abbrennen dürfen.

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.