Inquirer2 dead in creek after suspected Ilocos Norte motorcycle crashThe Jerusalem PostOn this day: Prime minister Yitzhak Rabin assassinated after peace rally by far-right activistDaily MaverickSPOTLIGHT: Menopausal women want answers, not ‘old granny’ labelsPunchTeenager pushed from two-storey building dies in ImoZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioColliderQuentin Tarantino's First Sequel in 22 Years Officially Adds 2 Huge NamesVilaWebMetges de Catalunya veu positiva la reducció de les jornades de guàrdia dels MIR a 17 horesWirtualna PolskaTusk o spotkaniu z prezydentem. "Reszta jest tajemnicą"Antara NewsIndonesia to highlight climate bills at COP31 summit in TurkiyeThe South AfricanEastern Cape faces severe thunderstorms and damaging winds on ThursdaykickerAngekommen in den Top 5 der Liga: Pieper als Teil des Werder-AufschwungsStraits Times SportWilson and Rodon return to Wales squad for Nations League fixtures
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 4, 2026

پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا؛ ترامپ کنگره را از دست داد

Translate

نتایج اولیه انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا نشان می‌دهد که حزب دموکرات توانسته است اکثریت هر دو مجلس نمایندگان و سنا را از جمهوری‌خواهان بگیرد؛ نتیجه‌ای که موازنه قدرت در واشنگتن را در دو سال باقی‌مانده از ریاست‌جمهوری «دونالد ترامپ» تغییر خواهد داد.

انتخابات روز سه‌شنبه ۱۲ آبان۱۴۰۵، در شرایطی برگزار شد که جمهوری‌خواهان پیش از رای‌گیری کنترل هر دو مجلس کنگره را در اختیار داشتند. بر اساس نتایج اعلام‌شده تا صبح چهارشنبه، دموکرات‌ها با کسب دست‌کم ۵۴ کرسی سنا و عبور از حد نصاب ۲۱۸ کرسی مجلس نمایندگان، اکثریت کنگره را به دست آورده‌اند.

در انتخابات امسال، تمامی ۴۳۵ کرسی مجلس نمایندگان و ۳۵ کرسی از مجموع ۱۰۰ کرسی سنا به رای گذاشته شد.

خبرگزاری آسوشیتدپرس گزارش داده است که دموکرات‌ها دست‌کم هفت کرسی سنا را که پیش‌تر در اختیار جمهوری‌خواهان بود، تصاحب کرده‌اند. این پیروزی‌ها شامل ایالت‌هایی مانند تگزاس، کانزاس، آیووا، اوهایو، مین و کارولینای شمالی است.

دموکرات‌ها همچنین در انتخابات مجلس نمایندگان موفق شدند شماری از حوزه‌های انتخاباتی را که پیش‌تر به جمهوری‌خواهان رای داده بودند، به دست آورند.

نتایج انتخابات فرمانداری‌ها نیز از پیشروی دموکرات‌ها حکایت دارد. این حزب در چند ایالت، از جمله تگزاس و جورجیا، به پیروزی‌های مهمی دست یافته است.

گزارش‌های رسانه‌های آمریکایی نشان می‌دهد که افزایش هزینه‌های زندگی، تورم، جنگ ایران و نگرانی درباره عملکرد دولت ترامپ از موضوعات اصلی مورد توجه رای‌دهندگان بوده است.

ترامپ که پیش‌تر از عملکرد دولت خود دفاع کرده بود، پس از اعلام نتایج، شکست جمهوری‌خواهان را نتیجه عملکرد نامزدهای این حزب دانست و تاکید کرد که این انتخابات را رای‌گیری درباره شخص خود نمی‌داند.

بازگشت دموکرات‌ها به اکثریت کنگره به آن‌ها امکان می‌دهد تصویب قوانین مورد نظر دولت ترامپ را محدود کنند و از اختیارات نظارتی مجلس نمایندگان برای تحقیق درباره عملکرد دولت استفاده کنند.

همچنین کنترل سنا می‌تواند بر روند تایید نامزدهای پیشنهادی رییس‌جمهوری برای سمت‌های مهم دولتی و قضایی تاثیر بگذارد.

با وجود روشن شدن نتیجه کلی رقابت برای کنترل کنگره، شمارش آرا در برخی حوزه‌ها همچنان ادامه دارد و ترکیب نهایی کرسی‌ها ممکن است تغییر کند.

View the original on IranWire →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.