CNN TürkKağıthane’de park halindeki otomobil alev alev yandıRTP DesportoJorge Jesus e Bruno Fernandes apelam à uniãoDaily MaverickSouth Africans in America — from the All Blacks to the All WhitesPunchNYSC kidnap: Osun NURTW decries insecurity on highwaysThe Jerusalem PostAs Netanyahu weighs his next coalition, Ofer Winter emerges as a key right-wing spoiler - analysisInquirerSablayan tightens ban on live pig entry amid ASF threat20 MinutenStreit um Jesuskind-Schüsse beendet – Ameti schiesst gegen KlägerColliderRebecca Ferguson's Ambitious Stephen King Sequel Officially Haunts Paramount+النهارالعراق... قتلى وجرحى جراء انفجار عبوة من مخلفات داعش في نينوىESPN CricinfoAvishka Fernando recalled to Sri Lanka's ODI side for tri-series in PakistanZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioDaily MailGlastonbury tickets sell out in just 42 minutes as hundreds of thousands rush to get their spot at next year's festival
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, October 4, 2026

راه آسان یا مسیر سخت؟! هشدار قاطع هگست به بقایای جمهوری اسلامی

Translate

وزیر جنگ آمریکا در گفتگو با خبرنگاران هشدار داد که رژیم ایران هرگز به سلاح هسته‌ای دست نخواهد یافت و رئیس‌جمهور ایالات متحده در مورد جلوگیری از این امر مصمم است.

پیت هگست وزیر جنگ آمریکا روز شنبه ۳ اکتبر در گفتگو با خبرنگاران هشدار داد که رژیم ایران هرگز به سلاح هسته‌ای دست نخواهد یافت و رئیس‌ جمهور دونالد ترامپ مصمم است از تحقق این هدف جلوگیری کند.

پیت هگست وزیر دفاع ایالات متحده آمریکا/ ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶

به گزارش «اورشلیم‌پست»، هگست تأکید کرد جمهوری اسلامی باید میان کنار گذاشتن جاه‌طلبی‌های هسته‌ای و مواجهه با اقدام نظامی بیشتر آمریکا یکی را انتخاب کند. او گفت که پیام واشنگتن ساده است: رژیم ایران هرگز، هرگز و هرگز سلاح هسته‌ای نخواهد داشت و ترامپ «با تمام وجود» بر این موضوع اصرار دارد. اگر رژیم ایران تصور کند این تهدید جدی نیست، به زیان خودش تمام خواهد شد.

هگست افزود که رژیم ایران به نقطه‌ی تصمیم رسیده است. یا باید کل برنامه‌ی هسته‌ای را کنار بگذارد، یا ممکن است این کار «به شیوه سخت» انجام شود. او از تأیید یا رد اعزام جایگزین ناو هواپیمابر سوم به منطقه خودداری کرد و گفت هرگز به چنین پرسشی پاسخ نخواهد داد.

به گفته‌ی هگست، وظیفه‌ی او بازکردن فضای تصمیم‌گیری برای فرمانده کل قواست، در حالی که نیازهای جهانی نیروی نظامی آمریکا نیز باید متعادل بماند. او تنها تأکید کرد که رئیس‌جمهور گزینه‌های لازم را در اختیار خواهد داشت.

وزیر جنگ آمریکا درباره‌ی زمان پایان عملیات نظامی نیز تعهدی نداد و تصمیم را در اختیار ترامپ دانست. او رویکرد کنونی را با کارزارهای پیشین آمریکا مقایسه کرد که سال‌ها یا دهه‌ها بدون هدف روشن و وضعیت پایانی مشخص ادامه یافته بودند.

هگست با اشاره به عملیات‌های «چکش نیمه‌شب» و «خشم حماسی» تکرار کرد که جمهوری اسلامی هرگز بمب هسته‌ای نخواهد داشت و این موضوع منافع حیاتی ملی ایالات متحده است. او توضیح داد دولت ترامپ مأموریت خود را می‌شناسد و قابلیت‌های لازم برای انجام آن را دارد و اجازه نخواهد داد عملیات بی‌دلیل طولانی شود.

هگست در بخش دیگری از اظهارات خود تأیید کرد که واشنگتن تلاش رژیم ایران برای بازسازی توان موشکی و پرتابگرها را به‌ صورت لحظه‌ای رصد می‌کند. او تأیید کرد که جمهوری اسلامی سعی خواهد کرد زیرساخت نظامی خود را بازسازی کند، اما آسیب‌های واردشده در عملیات «خشم حماسی» این روند را به‌ شدت دشوار کرده است.

هگست صنایع دفاعی جمهوری اسلامی را معادل‌ داخلی شرکت‌هایی چون ریتیان، بوئینگ، لاکهید و نورثروپ گرومن تشبیه کرد و گفت این ظرفیت‌ها در آن عملیات نابود شده‌اند. به گفته‌ی وی، رژیم ایران به‌ عنوان یک « تروریسم دولتی» همواره تلاش برای بازسازی خود خواهد کرد، اما وقتی زیرساخت تا این حد تخریب و تضعیف شده باشد، فرایند بسیار کند و فرساینده است و آمریکا این واقعیت را می‌بیند و درک می‌کند.

وزیر جنگ ایالات متحده استدلال کرد که گستردگی خسارت به پایه‌‌های صنعتی دفاعی، اقتصادی و توان بازسازی رژیم، گزینه‌های نظامی جمهوری اسلامی را همچنان محدود نگه می‌دارد.

پیت هگست همچنین بر کنترل آمریکا بر تنگه هرمز تأکید کرد و محاصره دریایی را جزء مرکزی فشار واشنگتن دانست. او گفت رژیم ایران می‌خواهد با تنگه هرمز بازی کند، اما کنترل آن در دست آنها نیست؛ آمریکا آن را در اختیار دارد. محاصره «آهنین» بوده و رفت و آمد شبانه‌ی کشتی‌ها تقریباً به سطح پیش از جنگ رسیده است.

هگست در ادامه تاکید کرد که توان دریایی و هوایی جمهوری اسلامی چنان تخریب شده که دیگر نمی‌تواند تسلط آمریکا بر این آبراه استراتژیک را به چالش بکشد. او افزود، وقتی رژیم ایران نیروی دریایی، قایق‌های تندرو و نیروی هوایی مؤثر ندارد و توانایی دیده‌بانی و دفاعی‌اش در تنگه هرمز به‌ شدت آسیب دیده، کنترل آن برای آنها بسیار دشوار است. آمریکا هم به‌ صورت نامتقارن و هم متعارف بر تنگه تسلط کامل دارد.

او همچنین اضافه کرد واشنگتن می‌تواند محاصره دریایی را تا هر مدت که لازم باشد حفظ کند و شیوه‌ی اجرای آن را متناسب با نیازهای عملیاتی تغییر دهد. هرچه محاصره طولانی‌تر شود، گزینه‌های باقیمانده‌ی جمهوری اسلامی محدودتر خواهد شد.

وزیر جنگ آمریکا در پاسخ به این پرسش که آیا این درگیری می‌تواند راه‌ حل نظامی داشته باشد، گفت: «مسئله از راه‌های متعدد قابل حل است و ترامپ بارها به رژیم ایران فرصت داده تا از طریق مذاکره به توافق برسد.»

او افزود، رئیس‌جمهور همه‌ی فرصت‌ها را برای حل موضوع پشت میز مذاکره فراهم کرده، اما ترکیب حملات نظامی و محاصره‌ی مستمر، واشنگتن را در موقعیت قوی قرار داده است. هگست در پایان گفت جمهوری اسلامی باید انتخاب درست را انجام دهد؛ وگرنه رئیس‌جمهور همه گزینه‌های لازم را روی میز خواهد داشت.

اظهارات پیت هگست در شرایطی مطرح شده که همزمان با فشار همزمان نظامی و اقتصادی، گزارش‌های پیشین حاکی از توقف گفتگوهای غیرمستقیم و دستور ترک نیویورک به هیئت مذاکره‌کننده‌ی جمهوری اسلامی توسط مارکو روبیو وزیر امور خارجه آمریکا بود.

با این حال، هگست با پرهیز از اعلام جدول زمانی مشخص، بر باز بودن دست ترامپ و تداوم فشار از طریق محاصره‌ تنگه هرمز و آسیب‌های واردشده به توان بازسازی جمهوری اسلامی، تأکیدش بر این واقعیت بود که واشنگتن هم آمادگی تداوم فشار‌ها را دارد و هم گزینه‌ی اقدام نظامی را کنار نگذاشته است.

View the original on کیهان لندن →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.