CNN TürkVGM BURS SONUÇLARI AÇIKLANDI MI? 2026 Vakıflar Genel Müdürlüğü burs sonuçları ne zaman açıklanacak?PunchEx-gov hails massive turnout at Atiku’s Sokoto campaignThe Jerusalem PostHegseth dismisses renewed impeachment threat: 'It won't work with me'Inquirer1 killed, another wounded as firecracker ‘factory’ in Iligan explodesZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDF한겨레‘금메달 기지’ 너머 생활 스포츠·산업 융합 고민매일경제‘솔로지옥4’ 학폭 폭로했다가 역풍…현직 변호사 명예훼손 혐의 송치SözcüSon Dakika... Fatma Betül Sayan tutuklandıObservador DesportoBrasil, a ideologia está mortaBillboardLEGO’s 2026 Holiday Ad Stars Daft Punk, E.T. & ‘KPop Demon Hunters’: Shop the Sets Featured in the VideoDaily MailRussell Brand's ex who was victim of the 'Sachsgate' scandal says comedian 'needs to tell the truth'UOLCom prêmio de R$ 589 mil, veja números sorteados da Quina
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 6, 2026

Deuxième sortie dans l’espace réussie pour le Canadien Joshua Kutryk

Translate

L'astronaute canadien Joshua Kutryk effectue actuellement sa deuxième sortie dans l'espace.

Pendant cette présence extravéhiculaire qui doit durer environ 7 heures, l’Albertain de 44 ans et son collègue américain Anil Menon procèdent à l'installation du dernier panneau solaire d'une mise à niveau amorcée en 2021 visant à accroître la capacité de production d’électricité de la SSI.

La Station spatiale internationale et ses panneaux solaires dans l'espace.

Sur cette image, il est possible de voir les huit panneaux initiaux et six autres plus récents. Les deux derniers sont installés par Joshua Kutryk et Anil Menon lors de la présente mission.

Photo : NASA

Avec cet ajout, la Station comptera huit nouveaux panneaux solaires supplémentaires. Conçus pour durer 15 ans, les panneaux solaires initiaux de la Station fonctionnent sans interruption depuis le déploiement de la première paire, en décembre 2000. S’ils fonctionnent toujours malgré certains signes de dégradation, la NASA a décidé d’en ajouter de nouveaux et ainsi d'augmenter la capacité de production énergétique totale de la SSI de 20 % à 30 %.

Le bras robotisé Canadarm2 est utilisé pour manipuler le panneau dont l’installation augmentera la capacité de production d'électricité de la Station non seulement pour soutenir les opérations essentielles, mais aussi pour permettre son désorbitage contrôlé prévu en 2030, selon le calendrier de la NASA.

Les astronautes Luke Delaney et Jessica Watkins, arrivés à la SSI en même temps que le Canadien, le 1er octobre dernier, sont aux commandes du Canadarm2 dans la Station pendant la sortie.

Pour sa part, l’astronaute canadienne Jenni Gibbons assume le rôle d'agente de liaison, ou capcom, à partir du centre de contrôle de mission de la NASA à Houston, au Texas. Elle était ainsi responsable de la communication entre l’équipe au sol et l’équipage à bord de la Station.

Jenni Gibbon regarde un ordinateur dans le centre de contrôle de mission.

L'astronaute de l'Agence spatiale canadienne Jenni Gibbon a également assumé les fonctions de capcom lors de la mission Artemis II. Les capcoms assurent les communications entre le centre de contrôle de mission et l'équipage dans l'espace.

Photo : NASA / Helen Arase Varga

View the original on Radio-Canada →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.