PunchEKSU appoints new registrarוואלהמשמר החופים הסיני: מזהירים את הפיליפינים להפסיק לאלתר את "הפעולות הפרובוקטיביות"The Jerusalem PostNAZA, the money trail, and what the film leaves out about October 7 - opinionESPNTransfer rumors, news: Real Madrid, Barcelona track Man City-bound USMNT star SullivanInquirerRidon says trial remarks meant to explain, not influence impeach courtDaily MaverickFRENCH LETTER: All I Know… Thoughts on travel, book tours and school visitsInquirer EntertainmentNawat Itsaragrisil’s Miss Universe license agreement in jeopardyCNN TürkİTALYA'DA TÜRK TIR'INA BASKIN! Silahlı saldırganlar şoförü darbettiCNN بالعربيةمعايير ثلاثة تحدد الفائز بالكرة الذهبية.. فكيف تبدو حظوظ ميسي ومبابي ويامال والبقية؟سكاي نيوز عربيةالعربية في العصر الرقمي.. قيمة اقتصادية تعزز الهوية والإبداعWirtualna PolskaRepublika w służbie Krala; Urban ogłosił powołania do kadry [SKRÓT PORANKA]Blick«Ich sah eine Blutlache»: Hai-Attacke schockiert Strandbesucher – Mann tot
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, September 18, 2026

美籍緬甸裔學者涉間諜罪在華監禁 其妻籲特朗普晤習近平時重提此案

Translate

一名因間諜及危害國家安全罪名被中國監禁的美國學者的妻子,要求美國總統特朗普(Donald Trump)在下周於白宮與中國國家主席習近平會面時,設法促成其丈夫獲釋。

敏辛(U Min Zin)是一家專注緬甸研究的智庫負責人,於6月3日前往中國昆明出席學術會議後被捕。

其妻西爾維婭·辛(Sylvia Zin)周三向國會作證時表示:「我深切盼望特朗普總統下周在峰會上,能向習近平主席提出我丈夫的案件。」

習近平定於周三抵達華盛頓,展開國事訪問。此前,習近平已於5月在北京接待到訪的特朗普。

在會談前,多名被關押在中國的人士家屬已前往美國首都,為親人爭取獲釋。

西爾維婭·辛(Sylvia Zin)週三出席眾議院外交事務委員會東亞與太平洋小組委員會的一場聽證會,主題為《生命,而非籌碼:中國與朝鮮鎮壓的長臂》。

辛在發言中表示,她相信特朗普亦能促成美國地震學家陳友林(Chen Youlin)獲釋。陳友林是一名研究核試監測的美國地震學家,過去兩年一直被關押於中國監獄。

她說:「我知道總統在協助被錯誤拘留的美國人回國方面素有紀錄,這讓我確信,他同樣能促成敏辛及其他被錯誤拘留公民的迅速獲釋。」

小組委員會主席、國會眾議員金映玉(Young Kim)在聽證會開場時警告美國民眾:「如果你前往中國,北京可能會把你扣作人質,作為外交談判的籌碼。」

談及敏辛被捕一事時,她補充說:「北京希望向那些其研究令其感到不便的人發出訊息,並在即將舉行的特朗普與習近平峰會前拘留了敏辛。」

敏辛是緬甸1988年民主運動期間的學生運動人士,現任緬甸戰略與政策研究所(ISP-Myanmar)所長。該智庫研究中國在緬甸的角色,包括中國的利益、雙邊關係及區域影響力。

香港傳媒大亨黎智英(Jimmy Lai)的兒子亦在國會山呼籲特朗普協助爭取其父親獲釋。美國總統此前曾向習近平提出此案,他向記者表示,中國領導人對此回應稱:「那將會是一件棘手的事。」

白宮一名要求匿名的高級官員週四回應BBC查詢時表示:「解決美國公民被錯誤拘留的問題,始終是總統最優先處理的事項之一。」

上個月,美國國務院表示,兩名美國人──敏辛和陳友林──正被中國「錯誤拘留」。

在美國,這項認定可讓案件轉交至人質事務特使辦公室處理,提高個別案件的關注度,並使美國政府能調配更多資源以爭取他們獲釋。

現居泰國的西爾維婭·辛週三向委員會表示,她至今仍未能與獄中的丈夫通話,「因此每個月,我們都焦急地等待領事探訪,因為那能讓我們確認他還活著」。

西爾維婭·辛表示,美國官員曾告訴她,敏辛剛被關進監獄時,每天要接受長達六小時的盤問。

「我正努力在女兒面前保持堅強,但我一直在擔心他是否安好,以及如何讓他回到我們身邊,」她說。

特朗普與習近平上一次正式會晤時,特朗普曾要求讓另一名被監禁的美國人獲釋。地下教會領袖金明日在特朗普提出要求兩個月後獲釋。

View the original on BBC 中文

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.