Daily MaverickSPOTLIGHT: Health policy trailblazer Precious Matsoso credits patience, faith and The BeatlesThe Jerusalem PostKing Abdullah’s UNGA warnings on Israel’s actions in Syria reflect wider regional shift - analysisPunchFULL LIST: All-time free-kick scorers, Messi moves to second, Ronaldo ninthBollywood HungamaBigg Boss 20: SHOCKING! Kushal Tanwar, aka Gullu, CONFIRMS he was married, REACTS to wedding picture leak controversy; says, "I got divorced in 2024. It was a very depressing phase"InquirerP500-M needed to finish new 9-storey PUP building – solonUOLAtaque em festa na África do Sul deixa 11 mortosColliderNew Spider-Man Spin-Off Series Officially Announced at MarvelSky TG24Apple Music Hall, a Londra un nuovo spazio per la musica liveسكاي نيوز عربيةما هي "متلازمة الثروة المفاجئة" التي تطارد الأثرياء الجدد؟DeadlineQatar’s Doha Film Festival To Open With Yemeni Female-Focused Drama ‘The Station’Anime News NetworkThe Best Anime of Summer 2026Antara NewsIndonesia explores deployment of Chinese jets to combat forest fires
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 23, 2026

Trottinettfahrer auf Zebrastreifen erfasst – Bub (10) verletzt

Translate

Der Junge war am Dienstagabend, gegen 17.30 Uhr, mit seinem Trottinett auf dem Trottoir der Romanshornerstrasse von Muolen in Richtung Wittenbach unterwegs.

Unmittelbar vor dem Circle-Kreisel wollte er die Romanshornerstrasse auf dem Zebrastreifen überqueren, wie die Kapo St. Gallen am Mittwoch mitteilte. Zur gleichen Zeit fuhr eine 24-jährige Frau mit ihrem Auto in entgegengesetzter Richtung durch den Kreisel. Sie verliess diesen bei der zweiten Ausfahrt in Richtung Muolen. Dort erfasste das Auto den Zehnjährigen, woraufhin er zu Boden stürzte und sich leicht verletzte.

Seine Eltern brachten den Zehnjährigen anschliessend zur Kontrolle ins Kinderspital. Am Auto entstand Sachschaden von rund 500 Franken.

Hattest du einen Unfall? Hast du einen Unfall beobachtet?

Hier erhältst du Hilfe:

Polizei, Tel. 117

Sanität, Tel. 144

Feuerwehr, Tel. 118

Notruf im EU-Ausland, Tel. 112

RoadCross, Beratung nach Unfällen, Tel. 044 310 13 13

Jeremias Büchel (jeb) arbeitet seit 2015 im Ressort Ostschweiz in St. Gallen und ist seit 2026 als Korrespondent tätig.

View the original on 20 Minuten

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.