CNN TürkDronların korkulu rüyası: TOLGA!The Jerusalem PostInmate killed in northern Israel after leaving prison as part of rehabilitation programInquirerLTO suspends license of SUV driver linked to cellphone seller’s deathSky TG24Sinner, trofei e vittorie in carriera: i record del primo italiano campione a WimbledonPunchUAE sponsors mass wedding for 250 Palestinian couplesZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFWirtualna PolskaKryzys wokół Trybunału Konstytucyjnego. Miażdżąca ocena PolakówIl Fatto QuotidianoAAA cercasi agenti segreti: 40mila candidature in 24 ore per il primo concorso pubblico per diventare “007”, ecco i requisiti richiesti e come candidarsiNHK 社会プロボウラーの中山律子さんが死去 一大ブームをけん引 84歳Daily MailDolly Parton's new SongTeller hotel and museum in Nashville is pitch-perfect tribute to Queen of Country - but the footage she recorded before her death is hard to watchХабрЧто там с китайским авиапромомMyJoyOnlineWas TrafficTech-GH designed to raise revenue for gov’t? – Fiifi Boafo questions 60% share of fines
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 7, 2026

Autofahrer (21) kracht in Haus

Translate

Flucht vor der Polizei in Andwil SG

Autofahrer (21) kracht in Haus

In Gossau SG gab ein junger Mann Gas, als ihn die Polizei anhalten wollte. Die Flucht endete in Andwil an einer Hausfassade: Der Mann kam schwer verletzt ins Spital, das Haus ist unbewohnbar.

Publiziert: vor 14 Minuten

RMS_Portrait_AUTOR_250.JPG

Marian NadlerRedaktor News

Am frühen Samstagmorgen, gegen 2.35 Uhr, wollte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen in Gossau einen Autofahrer kontrollieren. Der Autofahrer dachte jedoch nicht daran, anzuhalten, stattdessen flüchtete er und beging dabei verschiedene Verkehrsdelikte. Mit massiv überhöhter Geschwindigkeit fuhr der Mann in Richtung Andwil.

Auf Höhe der Dorfgarage Andwil touchierte der Mann den rechten Randstein und verlor die Kontrolle über sein Auto. Das Auto überquerte beide Fahrbahnen, durchbrach eine Hecke und prallte frontal gegen eine Hausfassade, wo es zum Stillstand kam. Der 21-Jährige wurde beim Unfall schwer verletzt, konnte das Auto jedoch selbständig verlassen. Der Rettungsdienst versorgte ihn vor Ort und brachte ihn anschliessend ins Spital. Das geht aus einer Medienmitteilung hervor.

Statiker begutachtet Gebäude

«Durch die Kollision des Autos wurde das Haus schwer in Mittleidenschaft gezogen und ist einsturzgefährdet», teilt die Kantonspolizei darin mit. Für die Bergung des Autos musste das Haus deshalb zuerst durch die örtliche Feuerwehr abgestützt und von einem Statiker begutachtet werden. Auch das Kantonale Einsatzelement St.Gallen unterstützte die Bergung und Absicherung vor Ort. Das Haus ist nicht mehr bewohnbar. Für die Bewohner hat die Gemeinde Andwil eine Notunterkunft organisiert.

Für die aufgebotene Feuerwehr des Sicherheitsverbunds Region Gossau präsentierte sich eine aussergewöhnlich komplexe Situation. Durch die Wucht des Aufpralls waren wichtige tragende Elemente des Wohnhauses beschädigt worden. Um die Stabilität des Gebäudes und die Sicherheit der Einsatzkräfte beurteilen zu können, musste zunächst ein Statiker aufgeboten werden. Wie Pascal Terziyan, Vizekommandant des Sicherheitsverbunds Region Gossau, gegenüber BRK News erklärte, entschied die Einsatzleitung nach der Beurteilung durch den Statiker, das beschädigte Gebäude mit speziellen Stützen zu sichern. Dabei konnte die Feuerwehr auf Angehörige zurückgreifen, die beruflich im Baugewerbe tätig sind, darunter Holzbauingenieure und Zimmerleute.

Junger Mann ist Führerausweis los

Eine besondere Herausforderung stellte die Bergung des Unfallfahrzeugs dar. Weil der Mercedes im Gebäude verkeilt war, konnte er nicht einfach herausgezogen werden. Dadurch hätte sich der Gebäudeschaden weiter vergrössern und die Stabilität des Hauses zusätzlich verschlechtern können. Die Feuerwehr löste deshalb zusätzlich die Alarmstufe Strassenrettung aus. Mit schwerem Rettungsgerät musste der Mercedes teilweise zerlegt werden. Insbesondere galt es, das Fahrzeugdach abzutrennen, um die Abmessungen des Autos zu reduzieren und eine möglichst sichere Bergung durch ein Abschleppunternehmen zu ermöglichen.

Insgesamt standen rund 20 Angehörige der Feuerwehr sowie zwei Angehörige des Kantonalen Ersteinsatzelements St. Gallen im Einsatz. Vor Ort befanden sich unter anderem ein Kommandowagen, ein Rüstwagen sowie ein Tanklöschfahrzeug des Sicherheitsverbunds Region Gossau. Kurz vor 9 Uhr konnte das Unfallfahrzeug schliesslich aus dem Gebäude geborgen werden.

Der entstandene Sachschaden kann derzeit noch nicht beziffert werden. Beim 21-jährigen Mann wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet. Sein Führerausweis wurde ihm abgenommen.

View the original on Blick →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.