ESPN DeportesBills y Rams no defraudan y regalan un gran MNFThe Jerusalem PostBomb threat called on Boca Raton Jewish preschool, law enforcement evacuates areaESPNFollow live: Guardians score twice in 8th, take lead over Rays in ALCS Game 1InquirerNo remorse: Task Force Disiplina enforcer kills 3 teens; QC vows reforms한겨레프로야구 한화 새 사령탑에 류지현…3년 총액 20억원ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-Nachrichtenstudio경향신문K-소비재 수출 10년 새 4.2배…미국·유럽 10배 늘 때 중국은 ‘정체’Anime News NetworkHappy Sports Day From Around the Anime World, Part IILa NaciónUna arquitecta reformó su PH en Coghlan e hizo de los techos y el patio el centro del proyectoGIGAZINE筋トレは「体重が減る前」から脂肪細胞を縮小させて健康にメリットをもたらす可能性20 MinutenZinsen für zehnjährige Festhypotheken steigen auf JahreshochNew Straits TimesMalaysia travellers gain new gateways to Europe and Central Asia via Vietjet
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, October 13, 2026

أحمد فران لبرنامج "Buzzer Beater": لستُ خارقاً وإصابة عرقجي كسرتني

Translate

يُعدّ أحمد فران من أبرز المدربين وأنجحهم في تاريخ كرة السلة اللبنانية والآسيوية الحديث، وهو ما تؤكده الأرقام والنتائج. بدأ مسيرته التدريبية مساعداً للمدرب، قبل أن يتولى القيادة الفنية ويثبت سريعاً كفاءته العالية وشخصيته القيادية الصارمة.

خلال سنوات قليلة، نجح في قيادة الفرق التي درّبها إلى منصات التتويج محلياً وقارياً.

حلّ مدرب منتخب لبنان والنادي الرياضي بيروت أحمد فران ضيفاً في الحلقة الأخيرة من موسم 2025-2026 لبرنامج "Buzzer Beater" مع الزميل نمر جبر.

لمشاهدة الحلقة كاملة

بدايةً، عن إصابة وائل عرقجي في نهائي بطولة لبنان أمام الحكمة بيروت، قال فران: "لم أتجاوز الموضوع بنسبة 100 في المئة حتى الآن، لأنه أثّر عليّ نفسياً كثيراً. شعرنا في النادي الرياضي بأننا جزء من هذه الإصابة. شعرت كأنّ شيئاً انكسر في قلبي. لقد تأثرت كثيراً، رغم أنني لا أبكي بسهولة. كان وقع الإصابة صعباً عليّ، لأنني أعرف حجم المعاناة التي عاشها وائل خلال مسيرته بسبب الإصابات السابقة. جاءت هذه الإصابة مفاجئة، وأثّرت علينا نفسياً ومعنوياً بصورة كبيرة".

وأضاف: "شعرت بشيء من الذنب، لأننا استعدناه من العلا السعودي وأشركناه معنا. لكنني أؤمن بقوته وشخصيته القيادية وإصراره، وأعتقد أنه سيتجاوز هذه المحنة، وسيعود أفضل مما كان. نحن إلى جانبه، وسنمنحه الوقت الذي يحتاج إليه للتعافي".

وتابع: "في الموسم الماضي، لم نتمتع بالاستقرار على مستوى التشكيلة وقائمة اللاعبين، لكن مستوانا كان مستقراً، خلافاً لما اعتقد كثيرون. كان الجميع يتوقعون موسماً صعباً لنا، ولم نكن من أبرز المرشحين طوال الموسم، وهذا الأمر خفّف الضغط علينا. لكن الأرقام كانت تؤكد قدرتنا على المنافسة. لم يكن وائل معنا منذ بداية الموسم، ومع ذلك نجحنا في بناء فريق متجانس، وحققنا سلسلة من 21 فوزاً متتالياً في الدوري".

وأردف: "لم أشكك في قدرة الفريق على المنافسة، خصوصاً أننا واجهنا ظروفاً مشابهة في الموسم السابق، وربما كانت أصعب، مع غياب وائل وأمير".

الموسم الأصعب؟

ولا يعتبر فران أنّ الموسم الماضي كان الأصعب في مسيرته، مجيباً: "لا أستطيع القول إنه الأصعب في مسيرتي كلها، لكنه كان من أصعب المواسم مع النادي الرياضي، بسبب التحديات الكبيرة التي واجهناها. إذا عدنا إلى تاريخ البطولات التي أحرزتها، فسنجد أنني لم أفز بأي بطولة بسهولة".

وأكمل: "بطولة عام 2017 كانت الأصعب بالنسبة إليّ على المستوى الشخصي، لأنها جاءت في بداياتي التدريبية. كنت في الخامسة والثلاثين من عمري، وأقود النادي الرياضي في النهائي، تأخرنا بنتيجة 0-2، وقلبنا التأخر إلى فوز 4-2".

وأشاد بالجهاز الفني في النادي الرياضي، قائلاً: "أنا لا أنسب الإنجاز إلى نفسي وحدي، بل أعتبره نتيجة عمل جماعي، داخل الملعب وخارجه. أنا لست بطلاً خارقاً".

ورأى أنه لا يجب تحميل جو غطاس تبعة الخسارة. وأضاف: "إذا كان البعض يربط نادي الحكمة بأكمله بالمدرب، فهذا يعني أنّ هناك خللاً في فهم طبيعة العمل داخل النادي. كرة السلة تقوم على منظومة متكاملة، ويجب أن تعمل بتناغم. لكن، كما نعرف، عندما يخسر الفريق، غالباً ما يتحمّل المدرب المسؤولية، بينما يُنسب الفوز إلى اللاعبين والإدارة والجمهور".

وفي ما خص اختيار مجنس المنتخب، شدّد على "أنني أمتلك الصلاحيات الكاملة بهذا الشأن، وهذا أمر أقدّره كثيراً. أوجّه التحية إلى رئيس الاتحاد أكرم الحلبي، والأمين العام، ورئيس لجنة المنتخبات، لأنهم تركوا هذا الملف بين يديّ. أنا أستمتع بالعمل معهم، وأشعر أحياناً كأنني أعمل في النادي الرياضي. هم لا يبخلون علينا بأي شيء من أجل تأمين أفضل الظروف للمنتخب".

المدرب أحمد فران في برنامج Buzzer Beater. (النهار)

المدرب أحمد فران في برنامج Buzzer Beater. (النهار)

فقرة Made or Miss

1 – ديشوندري واشنطن أم جورج ماركوس هانت؟

جورج ماركوس هانت.

2 – الحكمة أضاع أكبر فرصة لإحراز اللقب؟

ممكن.

3 – هل تثق بزاك لوفتون؟

نعم.

4 – عمر جمال الدين أم سيرجيو الدرويش؟

هذه عين وهذه عين. سيرجيو لاعب الرياضي.

5 – يوسف خياط أم جهاد الخطيب؟

أحبهما كلاهما.

6 – هل أنت نادم على انفعالاتك في الملعب؟

نعم.

7 – الحكم اللبناني أم الحكم الأجنبي؟

اللبناني.

8 – إنجاز مع الرياضي أم المنتخب؟

المنتخب.

9 – هل أنت محظوظ؟

لا شيء يأتي بالحظ.

10 – هل هناك تقصير منك حيال عائلتك؟

كثيراً.

ورداً على فقرة "slash"، بين فران الذي يخبز الانتصارات والكؤوس على نار هادئة، والفرام الذي يفرم منافسيه في أي بطولة، وحامي العصر الذهبي الذي في كل مرة يسكت المشككين، وصانع التاريخ الذي يحطم الأرقام ويكتب اسمه في سجلات التاريخ، أجاب: "أذهب إلى الخيار الأخير لأنني أتمنى أن أصبح المدرب التاريخي للنادي الرياضي".

وأخيراً، نقطة التحوّل في حياة فران "لولا لقب بطولة لبنان عام 2017 أمام هومنتمن، لما وصلت إلى هنا وعدت مساعداً للمدرب".

View the original on النهار →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.