ESPNBest shots and highlights from the final roundESPN DeportesBauers remolca otra carrera y Brewers aumenta ventajaPunchVIDEO: Come give me hug, emotional Adeleke tells Davido after poll winDaily MaverickUNCOOPERATIVE GOVERNANCE: NMB coalition pushes to write off R23bn irregular spending, bypassing legal requisitesThe Jerusalem PostDrone strikes, intelligence chief’s killing expose Libya’s fragile balance - analysisRTP DesportoLens bate Paris Saint-Germain e conquista Supertaça de França pela primeira vezCNN TürkAracın üstündeki hareketleriyle tepki toplamıştı! Gözaltına alındıANSA SportOro nella 4x400 e nel lungo con Iapichino, capolavoro degli azzurri campioni d'EuropaWirtualna PolskaKłótnia dziennikarzy na wizji. "Nie drzyj się"וואלהדגלי ישראל הושחתו בכיכר סמוך לעטרת בבנימין, המשטרה פתחה בחקירהNew Straits TimesTrump says US scaling back military drills with South KoreaColliderKeanu Reeves’ 101-Minute Action Classic Is Officially a Streaming Hit Again
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, August 16, 2026

Śmierć kolarza podczas wyścigu. Zespół sportowca reaguje na tragiczny wypadek

Translate

Opracowanie: Paweł Auguff Publikacja: Wczoraj, 15 sierpnia (18:28)

Ekipa NSN Development ogłosiła w sobotę wycofanie się z wyścigu Dookoła Portugalii po tragicznej śmierci dzień wcześniej swojego kolarza, 19-letniego Brytyjczyka Finlaya Tarlinga. Utalentowany zawodnik zginął w wypadku podczas 8. etapu tej imprezy.

Śmierć kolarza podczas wyścigu. Zespół sportowca reaguje na tragiczny wypadek

Zespół kolarza, który zginął na trasie wyścigu Dookoła Portugalii wycofał się z rywalizacji (Fot. NUNO VEIGA) /PAP/EPA

Dokładne okoliczności tragicznego zdarzenia nie są jeszcze oficjalnie znane, ale według publicznego nadawcy RTP, młody Walijczyk został potrącony przez samochód jadący z naprzeciwka, który nie był związany z samym wyścigiem. Szybko udzielono mu pomocy przez służby ratunkowe, lecz ostatecznie zmarł w wyniku odniesionych obrażeń.

Komunikat zespołu tragicznie zmarłego kolarza

Kolarz, który dołączył do NSN Development Team w zeszłym roku, był młodszym bratem Josha Tarlinga, zawodnika Netcompany-Ineos. „Po tragicznej śmierci Finlaya Tarlinga w piątek, zespół NSN Development Team wycofał się z pozostałych etapów Volta a Portugal” – poinformowano w komunikacie grupy na platformie społecznościowej X.

„Dzięki pełnemu wsparciu rodziców Finlaya, zespół będzie kontynuował udział w (rozgrywanych obecnie – przyp. red.) wyścigach Czech Tour i Arctic Race of Norway. Nadal będziemy pamiętać Fina, ścigając się ku jego czci, robiąc to, co kochał najbardziej. Chcemy podziękować całej społeczności kolarskiej i nie tylko za niesamowite wsparcie w tym trudnym czasie” - dodano.

Wyścig będzie kontynuowany. Organizatorzy podjęli decyzję

Wcześniej, w sobotę organizatorzy Volta a Portugal (Dookoła Portugalii) poinformowali, że wyścig będzie kontynuowany. „Przed startem odbędzie się hołd dla Finlaya Tarlinga, z udziałem całego peletonu i rodziny Volta” – poinformowali organizatorzy. „Na znak szacunku i żałoby, główni sponsorzy imprezy uzgodnili z organizatorem odwołanie wszystkich zaplanowanych na ostatnie dwa dni wydarzeń” – zaznaczyli. NSN Development Team to drużyna rezerwowa (rozwojowa) UCI World Team - NSN Cycling Team.

View the original on RMF24

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.