Punch‘Call us to complain,’ US police urge cheated cocaine buyersThe Jerusalem PostMandelblit insists he approved Netanyahu indictment as defense challenges signatureBollywood HungamaBREAKING: Ramayana BREAKS pre-Diwali jinx! Rs. 25 cr+ in advance ticket sales; Kamal Gianchandani predicts HISTORIC record in PVR INOX's 30+ year historyInquirerINQToday: Schools may suspend, resume classes under new EOZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFRapplerWhat’s with Marcos’ new EO on class suspensions?3DNewsДля поиска внеземной жизни учёные создали цифровую модель безжизненной ЗемлиVilaWebL’AEC i la Plataforma per la Llengua impulsen una macroenquesta entre els docents per conèixer l’estat del català a les aulesKhaosod EnglishWhy can’t my son do maths? Father fires gun after confronting teacherIl Fatto Quotidiano“Ho fermato tutto per l’ictus, così ho voluto pubblicare un libro di memorie. Non avevo più la velocità di una volta. Non riuscivo più a muovere le dita come prima”: parla Nicko McBrain degli Iron Maiden7sur7“Mes équipes se sont intéressées à lui”: Hanouna visé par une plainte après cette séquence sur un journalisteTimes of India EntertainmentVJ Siddhu's 'Dayangaram' teaser promises fun college entertainer
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 3, 2026

Spanischer Fußball unter Schock: Jesus de Miguel stirbt nach heftigem Foul in Ligaspiel

Translate

CD Teneriffa und der spanische Fußball stehen unter Schock: Jesus de Miguel ist tot. Der 30-Jährige war am Montag im Ligaspiel gegen den FC Andorra in der Nachspielzeit mit dem gegnerischen Torhüter Jesus Owono kollidiert.

Große Trauer im spanischen Fußball: Jesus de Miguel, Stürmer des Zweitligisten CD Teneriffa, ist an den Folgen eines heftigen Zusammenpralls im Alter von 30 Jahren verstorben. "Mit tiefem Schmerz, einem Kloß im Hals und unfähig zu glauben, dass dies wahr ist", teilte der Klub die Nachricht mit. Der gesamte spanische Fußball steht unter Schock - unter anderem drückten Meister FC Barcelona, Real Madrid und Atlético Madrid ihr Mitgefühl aus.

"Es gibt keine tröstenden Worte; nichts kann diese unermessliche Trauer lindern", schrieb der Verein. Der Spanier sei um 8 Uhr im Universitätskrankenhaus Nuestra Senora de Candelaria verstorben. "Wir stehen an der Seite seiner trauernden Familie, seiner Angehörigen, von ganz Teneriffa, das heute diesen grausamen Verlust betrauert."

image
Die Spieler auf dem Platz reagieren geschockt. (Foto: -/Fc Andorra via EUROPA PRESS/dp)

De Miguel war am Montag im Ligaspiel gegen den FC Andorra in der 7. Minute der Nachspielzeit bei einem Konter kurz hinter der Mittellinie mit dem gegnerischen Torhüter Jesus Owono kollidiert. Der Schlussmann sah für die überharte Aktion sofort die Rote Karte. Die Spieler beider Teams waren vom Anblick des verletzten Spielers, der erst in der 59. Minute eingewechselt worden war, erschüttert, teilweise flossen Tränen. Der Schiedsrichter brach die Partie beim Stand von 2:2 ab.

Wiederbelebung im Krankenwagen

Spanischen Medienberichten zufolge erlitt er im Krankenwagen auf dem Weg ins Krankenhaus einen Herzstillstand und wurde von Rettungssanitätern wiederbelebt. Am Abend hatte Teneriffa noch geschrieben, Miguel befinde sich trotz erheblicher Verletzungen im Kopf- und Brustbereich in einem "stabilen Zustand", über Nacht habe sich die Verfassung dann aber "verschlechtert". Teneriffa bat "um größtmögliche Achtung" der Privatsphäre der Familie "in dieser schweren Zeit".

Der FC Andorra äußerte sein Bedauern und Mitgefühl. "Mit gebrochenem Herzen und zutiefst erschüttert möchten wir der Familie von Jesús de Miguel, all seinen Weggefährten und Freunden sowie dem CD Teneriffa unser aufrichtiges Beileid aussprechen. Ruhe in Frieden", teilte der Verein mit.

View the original on n-tv →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.