PunchEKSU appoints new registrarוואלהמשמר החופים הסיני: מזהירים את הפיליפינים להפסיק לאלתר את "הפעולות הפרובוקטיביות"The Jerusalem PostNAZA, the money trail, and what the film leaves out about October 7 - opinionESPNTransfer rumors, news: Real Madrid, Barcelona track Man City-bound USMNT star SullivanInquirerRidon says trial remarks meant to explain, not influence impeach courtDaily MaverickFRENCH LETTER: All I Know… Thoughts on travel, book tours and school visitsInquirer EntertainmentNawat Itsaragrisil’s Miss Universe license agreement in jeopardyCNN TürkİTALYA'DA TÜRK TIR'INA BASKIN! Silahlı saldırganlar şoförü darbettiCNN بالعربيةمعايير ثلاثة تحدد الفائز بالكرة الذهبية.. فكيف تبدو حظوظ ميسي ومبابي ويامال والبقية؟سكاي نيوز عربيةالعربية في العصر الرقمي.. قيمة اقتصادية تعزز الهوية والإبداعWirtualna PolskaRepublika w służbie Krala; Urban ogłosił powołania do kadry [SKRÓT PORANKA]Blick«Ich sah eine Blutlache»: Hai-Attacke schockiert Strandbesucher – Mann tot
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, September 18, 2026

„Bomba wodna” uderzyła w galerię sztuki. To ocaliło słynne dzieło

Translate

Strugi wody spływające po obrazie Caravaggia „Bachus” ukazały się oczom zwiedzających Galerię Uffizi we Florencji podczas intensywnego deszczu. Jak się jednak okazało, dzieło sztuki nie zostało naruszone, gdyż ochroniła je szklana gablota, w której się znajdowało.

„Bomba wodna” uderzyła w galerię sztuki. To ocaliło słynne dzieło

Obraz „Bachus” Caravaggia/fot. Coust Laurent/ABACA/Abaca /East News

„Bachus” Caravaggia o krok od zniszczenia

Ulewa, która w czwartek zalała ulice stolicy Toskanii, odcisnęła piętno również na Galerii Uffizi, odwiedzanej codziennie przez tysiące osób z całego świata. W sali, w której jest siedem obrazów z XVII w., doszło do przecieku wody pod świetlikiem. Właśnie tam znajdował się jeden z wcześniejszych obrazów Caravaggia, „Bachus”.

Włoskie media opublikowały zdjęcie eksponatu, który wyglądał, jakby spływały po nim strugi wody.

Dzieło ochroniła jednak szklana gablota, w której jest przechowywane.

Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń

Natychmiast rozpoczęły się zakrojone na szeroką skalę kontrole wszystkich dzieł. W efekcie dyrekcja galerii zapewniła, że ani to, ani inne słynne dzieła nie zostały naruszone.

Tak intensywne i nagłe ulewy, powodujące szkody, nazywane są we Włoszech „bombami wodnymi”. Określenia tego użyła także dyrekcja Galerii Uffizi w wydanym komunikacie, w którym poinformowała, że sala będzie otwarta dla zwiedzających od rana w piątek.

View the original on RMF24

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.