וואלהרעידת אדמה בעוצמה 5.87 הכתה באינדונזיהPunchNigeria targets local production of military hardware, anti-drone systemsESPNSeminoles star Whaley, 22, wins U.S. Amateur titleESPN DeportesTijuana vs. Cruz Azul: El reencuentro de Lira y Mora tras el MundialThe Jerusalem PostEisenkot's Yashar unveils plan to support new olim integrating into Israelالنهاررسالة من "حزب الله" إلى بريطانيا وأذربيجان: ممنوع إرسال جنودكم إلى لبنان!한겨레광복절 경축식 태극기에 “반국가세력 신종 암호”라는 국힘 대변인단InquirerClasses on despite sizzling heat in Cagayan de OroInquirer EntertainmentKendra Kramer defends parents from claims they ‘take advantage’ of kidsNew Straits TimesDuplantis masterclass for fourth Euro pole vault titleScreen Rant5 Naruto Quotes That Hit Harder As Adults경향신문패션아이템 된 가발도 한국이 선도···특허경쟁력 ‘2위’
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, August 17, 2026

Kennedy Center : le nom de Trump bientôt réaffiché malgré une décision de justice

Translate

Le milliardaire républicain, après avoir placé ses proches à la direction du conseil d’administration de la prestigieuse institution de la capitale, avait accolé son nom à celui de son lointain prédécesseur démocrate pour la rebaptiser "Trump Kennedy Center".

Mais un juge fédéral avait ordonné en mai de retirer toute référence "au président Trump ou à tout individu autre que le président Kennedy" sur le bâtiment lui-même mais aussi sur le site internet de l’institution et sur toute marque déposée.

La résolution votée jeudi prévoit ainsi que le bâtiment porte maintenant l’inscription : "Restauré et rénové par le président Donald J. Trump", selon plusieurs médias américains, citant des sources anonymes.

Le conseil d’administration a également voté la fermeture du bâtiment principal du Kennedy Center pour deux ans de rénovation – des travaux réclamés par Donald Trump mais précédemment bloqués par la justice.

Une cour d’appel fédérale avait rejeté en juillet un référé du conseil d’administration, concluant notamment que le gouvernement n’avait apporté aucune preuve de ses affirmations selon lesquelles, sans le nom de Donald Trump sur l’édifice, les levées de fonds pour le financement du Kennedy Center seraient compromises.

Le changement de nom avait été dénoncé par la famille du président Kennedy et par l’opposition démocrate qui en conteste la légalité.

View the original on RTBF Info

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.