Daily MaverickLAW AND DISORDER: Slain Joburg attorney represented PA councillor linked to disputed gang claimsInquirerNegros Occidental to honor 2 national artists, top taxpayersThe Jerusalem PostBasketball: Micic puts up 31 points in Tel Aviv derby victoryZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioColliderThe 9 Most Atmospheric Fantasy Books of All TimeDeadlineMidterm Elections: What Stood Out In Media Coverage Of Democrats’ Rout Of Trump & RepublicansANSA SportChampions: Politano critica i compagni, 'la faccia ce la mettiamo sempre noi italiani'NU.nlWHO staat gebruik van twee nieuwe ebolavaccins toe in zwaar getroffen CongoBillboardWith God on Their Side: Bob Dylan & Pope Leo XIV Commune at the VaticanESPNMen's conference power rankings: Can the Big Ten win again?ynetהפוסט של ואנס צריך להדליק נורה אדומה בירושלים. וגם האנטי-ישראלים בסנאטFootball ItaliaFabregas: ‘A wonderful night for Como, but must stay humble’ after 9-1 victory
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 4, 2026

Mobilität – Einheitliche Energieetikette: Neuerungen für Schweizer Autos

Translate
  • Die europaweit einheitliche Etikette soll die seit 2003 geltende Schweizer Energieetikette ersetzen und Prozesse für Importeure, Handel und Behörden vereinfachen.
  • Da beim EU-Label die CO2-Emissionen massgebend sind, fallen künftig sämtliche rein elektrischen Fahrzeuge in die Kategorie A.
  • Bei leichten Nutzfahrzeugen sollen die CO2-Zielwerte ab 2030 gelockert werden, während für schwere Nutzfahrzeuge eine Verschärfung geplant ist.

Auf Schweizer Autos soll künftig eine europaweit einheitliche Etikette aufzeigen, wie energieeffizient das Fahrzeug ist. Der Bundesrat hat eine entsprechende Änderung des Energiegesetzes in die Vernehmlassung geschickt. Die Schweizer Energieetikette ist seit 2003 im Gebrauch.

Ein Energieeffizienz-Zertifikat liegt unter dem Scheibenwischer eines Autos.
Legende: Die Schweizer Energieetikette ist seit 2003 im Gebrauch – künftig soll ein europaweit einheitliches Label aufzeigen, wie energieeffizient das Fahrzeug ist. KEYSTONE/Edi Engeler

Das neue EU-Label werde die bisher auch in der EU national unterschiedlich geregelte Kennzeichnung ablösen, schrieb der Bundesrat in einer Mitteilung vom Mittwoch. Das EU-Label werde neu bereits vom Hersteller mit dem Fahrzeug mitgeliefert werden können. Dies werde die Abläufe für die Importeure, den Handel und für die Vollzugsbehörden vereinfachen.

Neue Einstufung bei Elektrofahrzeugen

Laut Bundesrat bilden beim EU-Label die CO2-Emissionen die Basis für die Einteilung der Fahrzeuge. Dies führe dazu, dass alle rein elektrischen Fahrzeuge in die Kategorie A eingeteilt würden. Heute erreichen laut Landesregierung nur besonders energieeffiziente und sparsame Elektroautos die Kategorie A, während der grösste Teil dieser Modelle in die Kategorie B fällt.

Ebenfalls in die Vernehmlassung gibt der Bundesrat eine Änderung des CO2-Gesetzes. Sie sieht vor, dass der CO2-Zielwert für neue leichte Nutzfahrzeuge ab 2030 von 90.6 auf 108.7 Gramm CO2 pro Kilometer angehoben wird. Die Vorgaben für Importeure wären damit weniger streng als im geltenden Recht.

Für schwere Nutzfahrzeuge ist hingegen eine Verschärfung vorgesehen. Deren CO2-Ausstoss soll ab 2030 um 45 Prozent sinken statt wie bisher vorgesehen um 30 Prozent.

Angleichung an das EU-Automobilpaket

Laut Bundesrat basieren die Anpassungen auf den Vorschlägen der EU-Kommission im Rahmen des sogenannten Automobilpakets. Sie könnten sich im Rahmen der EU-Beratungen noch ändern. Damit sie fristgerecht im Schweizer Recht umgesetzt werden können, hat der Bundesrat die Gesetzgebungsarbeiten schon gestartet.

Die Auswirkungen dieser Änderungen auf die CO2-Emissionen seien gering, schreibt der Bundesrat: Die Verschärfungen und Lockerungen höben sich weitgehend auf. Interessierte können sich bis zum 18. Februar zu den beiden Vorschlägen äussern.

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.