CNN TürkHava Durumu (31-10-2026)The Jerusalem PostQatari mediators hold over 12 hours of talks aimed at renewing direct US-Iran negotiations - reportPunchMorning recap: Heatwave bites hard, Sowore Ekiti attack, FG’s transport allowance debate, other top storiesESPNSources: Kucherov requests trade; Lightning have 'no intention' of dealing him한겨레제주도의회 “안창호, ‘4·3 북한 배후설’ 발언 철회하고 사과하라”InquirerCatholic bishop lauds election of BARMM chief minister MacacuaUOLRota de fuga de Flávio abriga foragido do 8/1 e foi usada por bolsonaristas que deixaram paísZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFRTL BoulevardTrumps harde immigratiebeleid geen succes onder kiezersХабрИнтеграция без хаоса: почему настроить обмены между системами недостаточно경향신문장동혁 “이 대통령, 이 정도면 ‘황제골프’ 넘어 ‘민폐골프’”SRF NewsInnovation in der Medizin – Winzige Drohnen fliegen dank Ultraschall durch den Körper
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 31, 2026

CNN “트럼프, ‘지쳤냐’는 언론 보도 격분…주말 현장유세 나서기로”

Translate
도널드 트럼프 미국 대통령이 30일(현지시각) 미국 플로리다주 데이토나비치 오션 센터에서 열린 중간선거 지원 유세 중 손짓을 하고 있다. 로이터/연합뉴스
도널드 트럼프 미국 대통령이 30일(현지시각) 미국 플로리다주 데이토나비치 오션 센터에서 열린 중간선거 지원 유세 중 손짓을 하고 있다. 로이터/연합뉴스

광고

도널드 트럼프 미국 대통령이 ‘체력 문제로 미국 중간선거 마지막 유세를 취소했다’는 취지의 언론 보도에 격분해 하루 만에 현장 유세에 나서기로 했다는 언론 보도가 나왔다.

시엔엔(CNN)은 트럼프 대통령이 캔자스주와 아이오와주의 주말 전화 유세 계획을 24시간도 채 되지 않아 취소하고 현장 유세에 나가기로 했다고 30일(현지시각) 보도했다.

보도를 보면, 29일 트럼프 대통령과 참모들은 캔자스주와 아이오와주 주말 방문을 취소하고 전화 유세로 막판 지지를 호소하기로 결정했다. 그러나 30일 트럼프 대통령은 해당 지역으로부터 ‘취소 결정을 재고해달라는 전화를 받았다’며 결정을 번복했다. 트럼프 대통령은 “그들은 내가 직접 와주는 게 전화 유세보다 훨씬 낫다고 말했다. 나는 ‘전화 유세는 어떠냐’고 했지만, 그들이 간청해서 일요일에 두곳을 모두 방문하기로 했다”고 설명했다.

광고

이 사안을 잘 아는 관계자들이 시엔엔에 전한 내용에 따르면, 트럼프 대통령은 자신의 유세 일정 취소가 피로 누적과 관련 있을 수 있다는 언론보도에 격분했다고 한다. 올해 80살인 트럼프 대통령은 이번 주말에 예정된 유세까지 마치면 10월 한달 동안 28차례의 현장 유세를 이끈 게 된다.

앞서 트럼프 대통령은 ‘선거 유세에 지쳤냐’고 묻는 백악관 출입기자에게 “나는 완전히 멀쩡하다. 당신은 꼴이 말이 아니다”라며 막말을 쏟아내기도 했다. 그는 자신의 대선 유세 현장과 비교해 체육관이나 관중 수가 적은 것 등을 언급하며 ‘남의 선거 막판에 왜 이렇게 힘들게 일해야 하느냐’며 불만을 터뜨리기도 했다고 한다.

광고

광고

시엔엔은 “공화당의 중간선거가 트럼프 대통령 개인의 변덕에 얼마나 크게 휘둘리고 있는지 보여주는 것”이라고 꼬집었다.

View the original on 한겨레 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.