The Jerusalem PostIsrael kills senior Hamas terrorist behind series of deadly 2000s West Bank attacksCNN TürkHusiler stratejik Muha liman kentini ele geçirdiESPN DeportesManchester United se adelanta al Sabah en su regreso a la ChampionsPunchPolice seek more vehicles, equipment to fight crime in KwaraESPNPassan's early MLB free agency intelוואלהגבר כבן 50 נפצע באירוע אלימות בטייבה - מצבו אנושRTP Desporto18h30 A forma de Prestianni e o “efeito” PalhinhaVarietyTom Hardy Reunites With Helen Mirren at ‘Mobland’ Premiere as Guy Ritchie Says: ‘It’s Been Nothing Other Than a Pleasure to Work With These Monsters of Creativity’SözcüEv sahibini ve eşini öldüren kiracının evinden cephanelik çıktıSky TG24Venezia 83, Be Brave: il docufilm “full AI” su Renzo Rosso
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, September 10, 2026

ميريد جينيتيكس في مؤتمر ويلز فارغو: التركيز على السرطان وسط ضغوط متزايدة

Translate

الخميس، 10/09/2026 — استغلّت شركة Myriad Genetics (MYGN) مشاركتها في مؤتمر ويلز فارغو السنوي الحادي والعشرين للرعاية الصحية للاعتراف بربع صعب، مع تقديم خطة لتثبيت أعمالها والتركيز بشكل أكبر على اختبارات السرطان. وأشار الرئيس التنفيذي سام راها والمدير المالي بن ويلر إلى أن الشركة تواجه تراجعاً في الطلب على اختبارات ما قبل الولادة وضغوطاً على التعويضات في مجال سرطان الجهاز الوراثي، غير أنهما أشارا أيضاً إلى منتجات جديدة وتغييرات تشغيلية ومراجعة للمحفظة بوصفها مؤشرات على إعادة هيكلة طويلة الأمد.

أبرز النقاط

  • انخفض إيراد الربع الثاني بنسبة 11% على أساس سنوي، وتراجعت متوسطات أسعار البيع بنسبة 9%، مما دفع الشركة إلى خفض توقعاتها للعام بأكمله.
  • أشارت الإدارة إلى أن ضعف اختبارات ما قبل الولادة وضغوط التعويضات في مجال السرطان الوراثي كانت الأسباب الرئيسية للنتائج الأضعف.
  • تركّز الشركة على سلسلة رعاية السرطان، من خلال مشروع Ascend ومراجعة المحفظة وتغييرات دورة الإيرادات بهدف تحسين الكفاءة والنمو.
  • يواصل اختبار MyRisk للسرطان الوراثي نموه بوتيرة تتراوح بين أرقام أحادية مرتفعة وأرقام مزدوجة منخفضة، مدعوماً بإرشادات جديدة وجهود مبيعات جديدة.
  • يحافظ GeneSight على أدائه الثابت، فيما لا تزال المنتجات الأحدث مثل FirstGene وAlpha MRD وProlaris + AI في مراحلها التجارية الأولى.

النتائج المالية

أعلنت Myriad أن نتائج الربع الثاني جاءت أضعف من المتوقع، إذ انخفض الإيراد بنسبة 11% مقارنةً بالعام السابق وتراجعت متوسطات أسعار البيع بنسبة 9%، فردّت الشركة بخفض توقعاتها للعام بأكمله.

  • انخفضت أحجام اختبارات ما قبل الولادة بنسبة 9% خلال الربع، وظلت دون توقعات الإدارة.
  • واجه اختبار السرطان الوراثي ضغوطاً على التعويضات من عدد محدود من الجهات الدافعة.
  • سجّل GeneSight نمواً مستمراً، غير أن الربع الثاني تضمّن شطب ذمم مدينة متقادمة بقيمة 4,000,000 دولار.
  • بلغ إجمالي السيولة في نهاية الربع الثاني 190,000,000 دولار، وهو مستوى أعربت الإدارة عن ارتياحها تجاهه.
  • تفترض التوقعات استمرار ضغط متوسط سعر البيع (ASP) للربع الثاني خلال النصف الثاني من عام 2026، دون احتساب أي تعافٍ.
  • لا تشمل التوقعات أي مساهمة من نحو 100 مندوب مبيعات تم توظيفهم في النصف الأول من عام 2026، ولا تعتمد على مساعدة جوهرية من إطلاق منتجات جديدة.

قال راها إن الشركة وضعت توقعاتها بشكل متحفظ، مشيراً إلى أن Myriad تحقق تاريخياً ما بين 51% و52% من إيراداتها السنوية في النصف الثاني من العام. وأضاف أن مضاعفة إيرادات النصف الأول باثنين يقترب من منتصف التوقعات المحدّثة، مما يضيف طبقة إضافية من الحذر.

التحديثات التشغيلية

وصفت الإدارة عدة مبادرات تهدف إلى تحسين التنفيذ ودعم النمو المستقبلي.

  • إدارة دورة الإيرادات: أطلقت Myriad جهداً لتحسين دورة الإيرادات يركّز على الأفراد والعمليات والأدوات. وأفادت الشركة بأنها تعمل على تقليل الاحتكاك الناجم عن التفويضات المسبقة وطلبات السجلات الطبية والرفض، لا سيما في مجال السرطان الوراثي واختبارات ما قبل الولادة.
  • تعويضات MyRisk: تستهدف مبادرة استراتيجية منفصلة تحقيق التوافق بين الممارسة السريرية والسياسة الطبية وسياسات الجهات الدافعة لتحسين التعويضات على اختبارات السرطان الوراثي.
  • مشروع Ascend: برنامج تنظيمي وإجرائي متعدد السنوات مصمم لجعل الشركة أكثر إنتاجية وكفاءة وقابلية للتوسع. وأشارت الإدارة إلى أنه يشمل العمليات التجارية وإدارة دورة الإيرادات وغيرها من الأعمال متعددة الوظائف، مع توقع تحقيق فوائد أولية في عام 2027 ومزيد من الفوائد في عام 2028.
  • مراجعة المحفظة: تراجع Myriad منتجاتها وقطاعات أعمالها لتحديد ما يناسب المرحلة التالية للشركة. وأفادت الإدارة بأن لديها توجهاً واضحاً نحو سلسلة رعاية السرطان، وتتوقع اتخاذ قرارات رئيسية خلال الأشهر القليلة المقبلة.

قال راها إن الشركة تسعى إلى تعزيز القيمة للمرضى ومقدمي الرعاية الصحية والمستثمرين، مع تحسين الإيرادات وهامش الربح الإجمالي والربحية والسيولة. وأضاف أن المراجعة ستساعد في تحديد المجالات التي ينبغي لـ Myriad توجيه مواردها إليها.

اختبار السرطان الوراثي

يظل قطاع السرطان الوراثي أحد أقوى مجالات Myriad. وأفادت الإدارة بأن MyRisk يواصل تسجيل نمو في الحجم يتراوح بين أرقام أحادية مرتفعة وأرقام مزدوجة منخفضة على مدى أرباع متعددة.

  • أفادت الشركة بأن إجمالي سوق السرطان الوراثي يبلغ نحو 7,000,000,000 دولار.
  • يقع ما يقارب 5,000,000,000 دولار منها في قطاع غير المصابين، وأشارت الإدارة إلى أن أقل من ثلث هذا السوق قد تم اختراقه.
  • أطلقت Myriad درجة خطر متعددة الجينات محدّثة يمكنها تقييم خطر الإصابة بالسرطان على مدى خمس إلى عشر سنوات.
  • في 01/04/2026، قسّمت الشركة فريق مبيعات صحة المرأة إلى مجموعتين منفصلتين: إحداهما تركّز على أطباء النساء والتوليد، والأخرى على قطاع غير المصابين.
  • أشارت Myriad أيضاً إلى أن برامج التسويق، بما فيها حملات تقييم خطر سرطان الثدي، تساعد في رفع مستوى الوعي.
  • استشهدت الشركة بتغييرات إرشادات NCCN لعام 2026 التي توصي الآن باختبار السرطان الوراثي لمرضى سرطان المبيض ومرضى سرطان القولون والمعدة من أي عمر أو مرحلة.

قال راها إن فرصة السوق لا تزال كبيرة وغير مستغلة بشكل كافٍ. وأضاف أن الشركة تشهد زخماً من درجة الخطر متعددة الجينات الجديدة والهيكل المخصص للمبيعات.

اختبار المرض الجزيئي المتبقي والتوسع في الأورام

تسعى Myriad أيضاً إلى بناء حضور أكبر في مجال اختبار المرض الجزيئي المتبقي (MRD) من خلال منصة Alpha.

  • أُطلقت Alpha في مجال سرطان الثدي في مارس 2026.
  • توسّعت المنصة لتشمل سرطان القولون والكلى في منتصف عام 2026.
  • أصبحت نشطة الآن في أكثر من اثني عشر موقعاً للوصول المبكر، مع مستخدمين متعددين في كل موقع.
  • أفادت الإدارة بأنها تشهد تزايداً في أحجام الطلبات وطلبات متكررة من الأطباء أنفسهم.
  • أبرزت تعليقات العملاء جودة الاختبار، فيما تعمل الشركة على تحسينات في الطلب وإعداد التقارير.
  • أفادت Myriad بأن معدل فشل الفحص منخفض، وهو ما تعدّه ميزة تنافسية.
  • أتمّت الشركة تقديم طلب MolDX لسرطان الثدي في نهاية يوليو 2026، وتتوقع صدور قرار في النصف الأول من عام 2027.
  • من المتوقع تقديم طلبات لسرطان القولون والكلى نحو نهاية عام 2026 أو مطلع عام 2027.

أفادت Myriad بأنها تجري أيضاً دراسات وتعاونات في مجال أنواع متعددة من الأورام تشمل عملاً مع Memorial Sloan Kettering ومركز MD Anderson للسرطان والمستشفى الوطني لمركز السرطان الشرقي في اليابان. وتتوقع تقديم بيانات في مؤتمرات من بينها ندوة سان أنطونيو لسرطان الثدي، وASCO GI في يناير، واجتماع الجمعية الأمريكية لأبحاث السرطان، ومؤتمر الجمعية الأمريكية لعلم الأورام السريري.

اختبارات ما قبل الولادة تظل العبء الأكبر

كانت اختبارات ما قبل الولادة النقطة الأضعف بوضوح في الربع. وأفادت الإدارة بأن الأحجام انخفضت بنسبة 9% وظلت دون التوقعات، في ظل ضغوط المنافسة وتوقيت قوة المبيعات وخسائر العملاء.

  • أفادت Myriad بأن المنافسة بين المزوّدَين الرائدَين في مجال اختبارات ما قبل الولادة قد اشتدّت.
  • أدى إعادة هيكلة قوة المبيعات إلى تحويل بعض الموظفين ذوي الخبرة نحو السرطان الوراثي، مما أثّر على تنفيذ اختبارات ما قبل الولادة.
  • أشارت الإدارة إلى أن الاستقرار سيتجلى في تراجعات ربعية أصغر، وتعويض مكاسب العملاء الجدد لخسائرهم، ثم أحجام ثابتة أو متنامية في نهاية المطاف.
  • لا تفترض التوقعات المحدّثة أي تحسن في أحجام اختبارات ما قبل الولادة.

أطلقت الشركة FirstGene قبل نحو شهر من المؤتمر. يتيح المنتج إجراء تقييم متزامن للأم والجنين، إضافةً إلى تحديد حالة RhD، في الأسبوع الثامن من عمر الحمل، مع وقت استجابة يبلغ 14 يوماً.

  • جاءت تعليقات العملاء الأولية إيجابية.
  • عاد بعض العملاء الذين فُقدوا سابقاً لتجربة المنتج.
  • يحقق FirstGene متوسط إيراد أعلى لكل اختبار مقارنةً بمحفظة اختبارات ما قبل الولادة الموروثة.
  • تتسق تكلفة البضائع المباعة مع المنتج الموروث، مما يجعله داعماً لهامش الربح الإجمالي والربحية.
  • أفادت الإدارة بأنها لا تعتمد على مساهمة جوهرية من FirstGene في عام 2026.

GeneSight والمنتجات الأخرى

يواصل GeneSight، اختبار الصحة النفسية من Myriad، كونه نقطة مضيئة نسبية.

  • نما القطاع بمعدلات مساوية للسوق أو تفوقها لستة أرباع متتالية.
  • أفادت الإدارة بأن GeneSight يظل الاختبار الرائد في سوقه ويحتل درجة عالية جداً في مؤشر صافي المروّجين (Net Promoter Score).
  • دعم النمو تشريعات المؤشرات الحيوية المعمول بها الآن في أكثر من 21 ولاية.
  • أفادت Myriad بأن فريق أسواق الجهات الدافعة يحقق تغطية في تلك الولايات، مع تراكم المكاسب بمرور الوقت.
  • تضمّن الربع الثاني شطب ذمم مدينة متقادمة بقيمة 4,000,000 دولار، وهو ما تتوقع الشركة أن يظل عبئاً حتى الربع الرابع من عام 2026.
  • تتوقع الإدارة أن يخفّ هذا الضغط في عام 2027 بمجرد زوال مشكلة الذمم المدينة.

نال Prolaris، اختبار سرطان البروستاتا من الشركة، اهتماماً أيضاً. وأفادت Myriad بأنها أطلقت Prolaris + AI قبل أشهر عدة ووصفته بأنه الاختبار الوحيد الذي يجمع بين الاختبار الجزيئي والذكاء الاصطناعي.

  • يمكن استخدام المنتج مع MyRisk وPrecise Tumor.
  • أفادت الإدارة بأنها تشهد اهتماماً مبكراً، لا سيما للرجال ذوي الدرجات الجزيئية غير المحددة.
  • يهدف الاختبار إلى مساعدة الأطباء في الاختيار بين المراقبة النشطة والجراحة.
  • أفادت Myriad بأن المنتج قد يساعدها على استعادة حصتها في السوق، حتى في ظل عائق الإرشادات التي توصي باختبار المؤشرات الحيوية قبل الخزعات.

التوقعات المستقبلية

جاءت رسالة الإدارة لبقية عام 2026 حذرة لكنها حازمة. وقال راها إن الشركة تدرك التحديات وتتحرك بسرعة لمعالجتها.

  • من المتوقع أن يبدأ مشروع Ascend في إنتاج فوائده في عام 2027، مع مزيد من المكاسب في عام 2028.
  • من المتوقع أن تفضي مراجعة المحفظة إلى قرارات مهمة خلال أشهر قليلة.
  • تُولي Myriad الأولوية لسلسلة رعاية السرطان وأفادت بأنها ستوجّه مزيداً من الموارد إليها.
  • تفترض التوقعات عدم وجود أي ارتفاع في متوسط سعر البيع، وعدم وجود مساعدة جوهرية من موظفي المبيعات الجدد، وعدم وجود مساهمة كبيرة من المنتجات الجديدة.
  • أفادت الإدارة بأنها تركّز على الحفاظ على السيولة والالتزامات بالديون وأكثر فرص النمو جاذبية.

قال راها إن الشركة تؤمن بأنها على طريق تحويل أعمالها وإعادة بناء ثقة المستثمرين. وأضاف أن Myriad تحرز تقدماً في المبادرات التي أعلنت عنها، وأن التوقعات الحالية تعكس موقفاً حذراً.

أبرز ما جاء في جلسة الأسئلة والأجوبة

خلال الأسئلة، عاد المديرون التنفيذيون إلى المحاور ذاتها: ضغوط التعويضات والتوقعات المتحفظة والقيمة طويلة الأمد لأعمال السرطان.

  • بشأن التعويضات، أفادت الإدارة بأن مشكلة الربع الثاني نشأت عن عدد محدود من الجهات الدافعة وليس عن تغيير في السياسة الطبية.
  • أفادت الشركة بأنها تعمل على تقليل الاحتكاك من خلال تحسين تنفيذ دورة الإيرادات وتحقيق توافق أوثق بين التكنولوجيا والإرشادات وسياسات الجهات الدافعة.
  • قال راها إن Myriad لديها تاريخ في تحسين متوسطات أسعار البيع عندما ترصد تغييرات في سلوك الجهات الدافعة وتستجيب بسرعة.
  • بشأن التوقعات، قال إن الشركة لم تفترض أي تعافٍ في متوسطات أسعار البيع، ولا أي ارتفاع من موظفي المبيعات الجدد، ولا أي فائدة جوهرية من إطلاق المنتجات.
  • بشأن السرطان الوراثي، أشار مجدداً إلى سوق بقيمة 7,000,000,000 دولار والفرصة الكبيرة لا تزال قائمة في قطاع غير المصابين.
  • بشأن MRD، أفادت الإدارة بأن استخدام الوصول المبكر في تزايد، والطلبات المتكررة في ارتفاع، والشركة في مسارها الصحيح نحو التعويض والتسويق الأوسع في عام 2027.
  • بشأن السيولة، أفاد المديرون التنفيذيون بأن مركز النقد البالغ 190,000,000 دولار يمنحهم الارتياح بينما يستثمرون بشكل انتقائي.

أنهى راها كلامه بالقول إن الشركة تدرك تحدياتها وتعالجها بشكل مباشر، وتؤمن بأن الخطة الحالية قادرة على دعم أعمال أقوى وأكثر ربحية على المدى البعيد.

يمكن للقراء الرجوع إلى النص الكامل أدناه للاطلاع على مزيد من التفاصيل.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

View the original on Investing.com

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.