The Jerusalem PostJordan and Syria tout close ties, but border smuggling and strikes tell another story – analysisPunchNigerians must work towards building one prosperous country — DogaraDaily MaverickPOLITICIANS PUMMELLED: SA’s path to ‘no future’ — former statistician-general Lehohla slams ‘performative’ politicsZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioCBS NewsStevens endorses Rodgers amid rift with El-SayedQuemVirginia Fonseca diz que não tira música do ex da cabeça: 'Do nado me pego cantando'The South AfricanDa Cruz has a plan for Kaizer Chiefs’ biggest problemIl Fatto QuotidianoL’Anm sulla norma inserita in Manovra: “Tutela stipendi delle toghe è condizione per la salvaguardia dell’indipendenza”Futura SciencesUn morceau de viande oublié dans un frigo : comment Pilar Granado en a fait une invention contre le gaspillageHindustan Times Sport'Is Ashton Jeanty injured?' Fantasy managers concerned by Raiders RB's slow start against Jetsالشرقترمب يشيد بتأييد الديمقراطية ستيفنز لروجرز في مواجهة عبدول السيدХабрНашел золотую середину LLM в приватность/цена/качество? Прогнал два Qwen на российском (!) API: сколько стоит моя задача
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 1, 2026

Preisgekrönter Dokumentarfilm – «Vom Umgang mit dem Tod»: Was Abschiedsrituale über uns verraten

Translate

Es gibt wenig Gewissheiten im Leben, doch sterben müssen wir alle. Wie wir persönlich damit umgehen, und welchen Einfluss die Gesellschaft, in der wir aufwachsen, auf unseren Umgang mit dem Tod hat, inspirierte den niederländischen Regisseur Paul Sin Nam Rigter zum Film «Vom Umgang mit dem Tod».

Menschen stehen um einen Sarg und ein Grab bei einer Beerdigung.
Legende: Abschied und Trauer können verschiedene Gesichter tragen. In einem multikulturellen Vorort von Amsterdam treffen diese Unterschiede aufeinander. SRF/Witfilm

Er spielt im Amsterdamer Quartier Bijlmer. Das wurde ähnlich wie Bern-Bümpliz, Zürich-Schwamendingen oder Le Lignon bei Genf in den 60ern als modernistische Planstadt errichtet. Hier leben Menschen aus den ehemaligen niederländischen Kolonien wie Suriname, Indonesien und der Karibik sowie aus Westafrika und dem Nahen Osten.

Ein Bestattungshaus für alle

Ein Unternehmen möchte nun Synergien nutzen und ein Bestattungsinstitut für alle bauen. Anita van Loon, eine weisse Niederländerin, wird mit der Aufgabe betraut, die Idee den diversen religiösen und kulturellen Gemeinschaften schmackhaft zu machen.

Doch je tiefer sie ins Thema eindringt, desto mehr stellt sie fest, wie wenig sie über die verschiedenen Kulturen des Quartiers weiss.

Sternstunde Religion Vom Umgang mit dem Tod

Kultur Laufzeit 58 Minuten.

Sie steht also stellvertretend für jene Menschen, die wenig Kontakt mit Menschen haben, die anders leben, glauben und trauern. Rigter war es wichtig, diese beiden Welten in seinem Film zusammenzubringen.

«In der westlichen Welt ist man sehr zurückhaltend, in der surinamisch-kreolischen Gemeinschaft beispielsweise ist die Trauer überschwänglich, der Tod wirkt fröhlich, ist es aber nicht», sagt der Filmemacher. Eine passende Szene: der Auftritt einer Brassband, die einer Verstorbenen das letzte Geleit gibt.

Bern ist offen für alle – und alles

Ein Blick in die Schweiz: Der Bremgartenfriedhof in Bern gilt als Vorreiter für vielfältige Bestattungsformen. Blaskapellen bei Beerdigungen sind hier selten, Gesang, Musik und bunte Kleider hingegen nicht. Hier gibt es einen Hindutempel, nach Mekka orientierte muslimische und seit letztem Jahr auch alevitische Gräber.

Ab Mitte 2027 wird man sich gemeinsam mit seinem Haustier bestatten lassen können, und in der ehemaligen Urnenhalle des Krematoriums werden Kaffee und Kuchen gereicht.

Der Bremgartenfriedhof ist ein Deutschschweizer Pionier, war er doch der erste Friedhof, der Gräber für Muslime ausheben liess. Inzwischen sind islamische Bestattungen auf rund 40 Schweizer Friedhöfen möglich. Manchmal, wie etwa in Weinfelden, wird eine derartige Erweiterung jedoch nicht goutiert.

In Bern, so Noëmi Bourquin von «Stadtgrün Bern», hätte sich das Angebot in den vergangenen 25 Jahren gut etabliert und werde geschätzt. «Besondere Herausforderungen gegenüber anderen Bestattungen stellen wir nicht fest.» Die Stadt Bern versuche, auf die Bedürfnisse von Verstorbenen und Hinterbliebenen einzugehen.

Genauso wie dies auch die Stadt Amsterdam mit ihrem Projekt eines religionsübergreifenden Bestattungsinstituts tut. «Die grosse Frage ist: Sollen wir zu einem grossen Schmelztiegel werden, oder ist es besser, wenn jeder in seiner eigenen Welt bleibt?», fragt sich Filmemacher Rigter.

Er hoffe, sein Film könne helfen, diese Frage zu beantworten – oder zumindest zu diskutieren. Vielleicht entstehe so ein gewisses Verständnis für die Sichtweise des anderen. «Das ist in dieser Zeit der Polarisierung sehr willkommen.»

«Vom Umgang mit dem Tod» (Originaltitel «Dood in de Bijlmer») wurde 2020 beim International Documentary Film Festival Amsterdam IDFA als bester niederländischer Dokumentarfilm ausgezeichnet und ist auf Play SRF verfügbar.

View the original on SRF News →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.