The Jerusalem PostFormer hostage Romi Gonen reveals footage from moments she was taken to GazaPunchArmy confirms killing of ISWAP leader in OndoESPN'If we bunt, we win': How the Rays developed a secret weaponBollywood HungamaSanjay Leela Bhansali and Alia Bhatt planning to revive Inshallah after Love And War: REPORTUN NewsOne day behind bars: Students and incarcerated women break prison stigma in ThailandInquirerEl Niño to bring drought to all provinces by March 2027 – DOSTSky TG24Baby Gang resta in carcere, gip respinge domiciliari: "È in rete criminale internazionale"Observador DesportoMoedas: "As lutas ideológicas nunca deram casa a ninguém"Il Fatto Quotidiano“Dal ‘ti amo’ all’addio in una settimana, questo è lui”: Elon Musk lascia Shivon Zilis all’improvviso e lei pubblica le loro chat privateRTL BoulevardKeizer Naruhito woont openingsceremonie Japans parlement bijOnetDonald Tusk zapytany o list żelazny dla posła PiS. Premier wskazał, co było błędem7sur7“Malgré la maladie, il a continué à créer”: le rappeur français Prince Waly est mort à 34 ans
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, October 5, 2026

نمو قطاع الخدمات البريطاني يتباطأ في سبتمبر وسط ضغوط التكاليف

Translate

Investing.com -- توسّع قطاع الخدمات في المملكة المتحدة للشهر الثالث على التوالي في سبتمبر، غير أن وتيرة النمو تراجعت مقارنةً بالشهر السابق، إذ أثقلت ضغوط التكاليف المتصاعدة وضعف الطلب على النشاط الاقتصادي، وفقاً للبيانات الصادرة اليوم.

انخفض مؤشر S&P Global لنشاط أعمال قطاع الخدمات في المملكة المتحدة إلى 52.10 في سبتمبر، مقارنةً بـ 52.50 في أغسطس. وتشير القراءة التي تتجاوز 50 إلى التوسع. وظل المؤشر فوق متوسط الربع الثاني البالغ 50.30.

تباطأ نمو الطلبيات الجديدة إلى أضعف وتيرة له منذ يوليو، مع الإشارة إلى التوترات الجيوسياسية وارتفاع تكاليف الاقتراض بوصفهما عاملين يُقيّدان المبيعات. وتراجعت الأعمال الجديدة القادمة من الخارج للشهر السابع على التوالي، جراء حدة المنافسة وضعف الأوضاع الاقتصادية العالمية.

واصل قطاع الخدمات تقليص الوظائف في سبتمبر، مسجّلاً بذلك عامين متواصلين من تراجع أعداد العمالة. وبقيت وتيرة خسائر الوظائف متواضعة، وكانت الأبطأ منذ أكتوبر 2025. وأفادت الشركات باللجوء إلى المغادرة الطوعية لخفض أعداد الموظفين، مع توظيف تقنيات جديدة تشمل حلول الذكاء الاصطناعي.

ارتفعت تكاليف المدخلات بشكل حاد في سبتمبر بأسرع وتيرة منذ يونيو، إذ دفعت أسعار الوقود المتصاعدة المرتبطة بالصراع في الشرق الأوسط التكاليف إلى الأعلى، إلى جانب ارتفاع نفقات الرواتب. وقام مزودو الخدمات برفع أسعار مخرجاتهم بأسرع وتيرة منذ مايو استجابةً لارتفاع التكاليف.

تراجع التفاؤل التجاري للعام المقبل من أعلى مستوياته في ستة أشهر المسجّلة في أغسطس، في ظل حالة عدم اليقين الاقتصادي المحلي والمخاوف المتعلقة بالصراع في الشرق الأوسط التي أثقلت على الثقة.

انخفض مؤشر S&P Global المركّب لمخرجات المملكة المتحدة، الذي يجمع بيانات قطاعي الخدمات والتصنيع، إلى 52.00 في سبتمبر من 52.50 في أغسطس، مسجّلاً أدنى مستوياته في ثلاثة أشهر، مع استمراره في الإشارة إلى توسع معتدل.

قال تيم مور، مدير الاقتصاد في S&P Global Market Intelligence، إن الطلبيات الجديدة الواردة ارتفعت بشكل طفيف فحسب في سبتمبر، وبأبطأ وتيرة خلال ثلاثة أشهر. وأشار إلى أن الطلب المتين على خدمات التكنولوجيا ظل النقطة المضيئة الرئيسية.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

View the original on Investing.com →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.