Qué es 'La bola negra' y cuál es el significado real del título de la película: del casino de Granada a las evidencias históricas del método

• La historia real de 'La bola negra': Qué ocurrió de verdad y qué es ficción en la película de los Javis y candidata de España a los Premios Oscar​
• Quién es el actor de 'La bola negra' que hace de Federico García Lorca: "Todo el mundo nos decía que elimináramos esa escena"​
• "Una epopeya, una obra magna": Crítica de 'La bola negra', la película de los Javis que invoca el espíritu de Federico García Lorca con una Penélope Cruz faraónica​

Como ya sabrás, ‘La bola negra’ está inspirada en cuatro páginas manuscritas por Federico García Lorca que pertenecen a un proyecto inacabado del poeta granadino. La película, escrita por Javier Calvo, Javier Ambrossi y Alberto Conejero y dirigida por los dos primeros, toma como punto de partida el boceto de Lorca y la obra de Conejero 'La piedra oscura', que realiza un ejercicio de ucronía para mezclar realidad y ficción. Los Javis también moldean la realidad para adaptarla a lo que quieren contar en su película, una historia centrada en el miedo que nos impide vivir, el deseo, la negación, el rechazo y el dolor.

El fenómeno cinematográfico de ‘La bola negra’ relata un monumental tríptico que conecta a tres personajes homosexuales de distintos momentos históricos de nuestro país con la figura y el legado de Lorca, pero... ¿qué significa realmente su título, ‘La bola negra’? ¿Está basado en hechos reales?

¿Qué es 'La bola negra' y cuál es su significado real?

La explicación del título, ‘La bola negra’, remite a un método real de admisión en las sociedades privadas españolas de finales del siglo XIX y principios del XX en el que se votaba con bolas blancas y negras. Pero conviene distinguir entre la existencia histórica del sistema y lo que sabemos del caso concreto del casino de Granada expuesto en el film.

En esas votaciones, los socios decidían en secreto si aceptaban la solicitud de ingreso de un aspirante: la bola blanca expresaba el voto favorable y la negra, el rechazo. Las normas variaban según la entidad. Un estudio sobre el Círculo Logroñés recoge que su reglamento de 1922 daba a cada bola negra el valor de tres blancas. Es decir, el candidato era admitido si el saldo de votos blancos triplicaba al de negros. En el Casino de Cehegín, los estatutos de 1862 exigían que el aspirante obtuviera al menos tres cuartas partes de bolas blancas. Son ejemplos documentados de una práctica extendida en clubes y casinos, aunque no permiten atribuir las mismas reglas a todos ellos.

¿Se celebraba esa votación en el Casino de Granada, tal y como se muestra en ‘La bola negra’ de Los Javis? No se ha localizado un reglamento o acta de la entidad que lo confirme. La referencia específica al casino granadino procede del argumento que Lorca contó a Cipriano Rivas Cherif. La obra conservada no contiene esa escena, puesto que de 'La bola negra' solo quedan cuatro páginas con una lista de personajes y el comienzo de un diálogo entre Carlos y su hermana (que se reproduce al completo en la película).

Rivas Cherif publicó su recuerdo en un artículo de 1957. Según escribió, Lorca le dijo: "Voy a escribir un drama realista. Como los de Linares Rivas", y, riéndose, le contó la primera escena. En ella, un padre pregunta a su hijo: "Te has presentado pretendiente a socio en el Casino, y te han echado bola negra. ¿Por qué?". El joven responde: "Porque soy homosexual".