PunchABUAD, United Nigeria airlines boss seek education reformCNN TürkSON DAKİKA... Afyonkarahisar'da kafa kafaya facia: 4 can kaybıBollywood HungamaTiger Shroff’s team issues statement after firing in Juhu, says actor made “no statements” about incidentThe Jerusalem PostBeneath a German lake, above a Nazi bunker: Israeli artist explores buried memory - featureInquirerTaal Volcano logs fifth eruption this October; alert level 1 staysRTP DesportoSporting recebe LASK LinzZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFDaily MaverickTIME TO REFOCUS: SA’s URC teams face northern examination as club season ramps upUOLItália cria novo crime para punir violência em manifestações; medida faz parte de pacote de segurançaVanguardFasoranti:​‌‍‍‍‍⁠⁠‍‌​​⁠‍‌⁠​‌​ My father had covenant with God to die at 100 – SonWirtualna PolskaTusk ostrożny ws. Ukrainy. "Nie podzielam takiego optymizmu"CNN بالعربيةنقص فيتامين د..من الفئات الأكثر عرضة للخطر؟
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 21, 2026

La inflación del Reino Unido sube al 3,5% en septiembre, máximo desde octubre de 2025

Translate

Investing.com - Los precios al consumo en Reino Unido subieron un 0,4% en septiembre respecto a agosto, por encima de la previsión del 0,3%, lo que elevó la inflación anual al 3,5% desde el 3,1%, alcanzando su nivel más alto desde octubre de 2025, según datos oficiales publicados el miércoles.

El crecimiento mensual de los precios había sido del 0,5% en agosto. En septiembre de 2025, los precios al consumo mostraron escasos cambios respecto al mes anterior.

El transporte, especialmente los combustibles para vehículos, fue el principal factor al alza en la tasa anual, según informó la Oficina Nacional de Estadística. Los restaurantes y hoteles realizaron la mayor contribución compensatoria a la baja.

El índice CPIH en general, que incluye los costes de vivienda de los propietarios ocupantes, subió un 3,6% en los doce meses hasta septiembre, frente al 3,3% de agosto. Aumentó un 0,4% en el mes, en comparación con el 0,1% registrado en septiembre de 2025.

El IPC subyacente, que excluye la energía, los alimentos, el alcohol y el tabaco, subió un 2,8% en los doce meses hasta septiembre, en línea con la previsión del 2,8% y por encima del 2,6% de agosto. El CPIH subyacente subió un 3,1%, frente al 2,9% anterior.

El precio medio de la gasolina subió 8,2 peniques por litro entre agosto y septiembre, hasta los 169,5 peniques, el nivel más alto desde agosto de 2022. El diésel subió 10,7 peniques por litro hasta una media de 192,5 peniques, el más alto desde julio de 2022.

Los precios de los combustibles para vehículos en general subieron un 29,8% en los doce meses hasta septiembre, frente al 23,0% en los doce meses hasta agosto. Los precios en la categoría de transporte en general subieron un 6,6% en los doce meses hasta septiembre, frente al 4,6% anterior.

La inflación anual de bienes subió al 3,2% desde el 2,7%, el nivel más alto desde septiembre de 2023, con la energía, especialmente los combustibles para vehículos y el queroseno, como principal contribución al alza al cambio. La inflación anual de servicios subió al 3,7% desde el 3,4%.

Las tarifas aéreas cayeron un 19,5% entre agosto y septiembre, frente a una caída del 28,8% en el mismo período del año anterior. Las tarifas en rutas europeas cayeron menos de lo que lo hicieron en septiembre de 2025, lo que impulsó al alza la tasa de transporte.

Los precios de vivienda y servicios del hogar subieron un 4,5% en los doce meses hasta septiembre, frente al 4,3%, principalmente debido a los costes de vivienda de los propietarios ocupantes. Estos subieron un 4,0% en el año, frente al 3,9% de agosto, y un 0,6% en el mes.

Los precios de alimentos y bebidas no alcohólicas subieron un 1,3% en los doce meses hasta septiembre, inalterados respecto a agosto y la tasa más baja desde septiembre de 2021, cuando fue del 0,8%. Los precios cayeron un 0,2% en el mes, la misma caída que un año antes.

Los precios de restaurantes y hoteles subieron un 3,8% en los doce meses hasta septiembre, frente al 4,1% de agosto. La contribución a la baja provino de los hoteles, donde los precios subieron un 2,3% frente a un aumento del 3,8% un año antes.

La tasa del IPC del Reino Unido del 3,5% fue superior al 3,4% de Francia y al 3,3% de Alemania en septiembre. La tasa anual del Índice de Precios al por Menor fue del 3,9%.

Este artículo ha sido generado y traducido con el apoyo de AI y revisado por un editor. Para más información, consulte nuestros T&C.

View the original on Investing.com →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.